Song | Frauen-Liebe und Leben, Op. 42: 7. An meinem Herzen, an Meiner Brust |
Artist | Kimberley Lynch |
Artist | Polina Gubnitskaia |
Album | Robert Schumann: Kinderszenen, Op. 15 - Frauen-Liebe und Leben, Op. 42 |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : Robert Schumann |
[00:01.60] | An meinem Herzen, an meiner Brust, |
[00:05.22] | Du meine Wonne, du meine Lust! |
[00:08.13] | Das Glück ist die Liebe, die Lieb' ist das Glück, |
[00:11.20] | Ich hab' es gesagt und nehm's nicht zurück. |
[00:14.22] | Hab' überglücklich mich geschätzt |
[00:17.35] | Bin überglücklich aber jetzt. |
[00:20.49] | Nur die da säugt, nur die da liebt |
[00:23.41] | Das Kind, dem sie die Nahrung giebt; |
[00:28.25] | Nur eine Mutter weiß allein, |
[00:30.93] | Was lieben heißt und glücklich sein. |
[00:34.00] | O, wie bedaur' ich doch den Mann, |
[00:37.03] | Der Mutterglück nicht fühlen kann! |
[00:39.96] | Du lieber, lieber Engel, du! |
[00:42.12] | Du schauest mich an und lächelst dazu, |
[00:44.55] | An meinem Herzen, an meiner Brust, |
[00:49.89] | Du meine Wonne, du meine Lust! |
[01:01.20] | 舒曼声乐套曲《女性的爱与人生》 |
[01:06.95] | 第七乐章《在我心上,在我胸前》 |
[00:00.000] | zuo qu : Robert Schumann |
[00:01.60] | An meinem Herzen, an meiner Brust, |
[00:05.22] | Du meine Wonne, du meine Lust! |
[00:08.13] | Das Glü ck ist die Liebe, die Lieb' ist das Glü ck, |
[00:11.20] | Ich hab' es gesagt und nehm' s nicht zurü ck. |
[00:14.22] | Hab' ü berglü cklich mich gesch tzt |
[00:17.35] | Bin ü berglü cklich aber jetzt. |
[00:20.49] | Nur die da s ugt, nur die da liebt |
[00:23.41] | Das Kind, dem sie die Nahrung giebt |
[00:28.25] | Nur eine Mutter wei allein, |
[00:30.93] | Was lieben hei t und glü cklich sein. |
[00:34.00] | O, wie bedaur' ich doch den Mann, |
[00:37.03] | Der Mutterglü ck nicht fü hlen kann! |
[00:39.96] | Du lieber, lieber Engel, du! |
[00:42.12] | Du schauest mich an und l chelst dazu, |
[00:44.55] | An meinem Herzen, an meiner Brust, |
[00:49.89] | Du meine Wonne, du meine Lust! |
[01:01.20] | shu man sheng yue tao qu nv xing de ai yu ren sheng |
[01:06.95] | di qi yue zhang zai wo xin shang, zai wo xiong qian |
[00:00.000] | zuò qǔ : Robert Schumann |
[00:01.60] | An meinem Herzen, an meiner Brust, |
[00:05.22] | Du meine Wonne, du meine Lust! |
[00:08.13] | Das Glü ck ist die Liebe, die Lieb' ist das Glü ck, |
[00:11.20] | Ich hab' es gesagt und nehm' s nicht zurü ck. |
[00:14.22] | Hab' ü berglü cklich mich gesch tzt |
[00:17.35] | Bin ü berglü cklich aber jetzt. |
[00:20.49] | Nur die da s ugt, nur die da liebt |
[00:23.41] | Das Kind, dem sie die Nahrung giebt |
[00:28.25] | Nur eine Mutter wei allein, |
[00:30.93] | Was lieben hei t und glü cklich sein. |
[00:34.00] | O, wie bedaur' ich doch den Mann, |
[00:37.03] | Der Mutterglü ck nicht fü hlen kann! |
[00:39.96] | Du lieber, lieber Engel, du! |
[00:42.12] | Du schauest mich an und l chelst dazu, |
[00:44.55] | An meinem Herzen, an meiner Brust, |
[00:49.89] | Du meine Wonne, du meine Lust! |
[01:01.20] | shū màn shēng yuè tào qǔ nǚ xìng de ài yú rén shēng |
[01:06.95] | dì qī yuè zhāng zài wǒ xīn shàng, zài wǒ xiōng qián |