[00:00.000] | 作词 : marina |
[00:01.000] | 作曲 : marina |
[00:15.918] | 口惜しいくらいに |
[00:17.080] | 充满遗憾的 |
[00:21.080] | あなたを想ってる |
[00:21.580] | 思念着你 |
[00:26.080] | 矛盾など今ここにはない |
[00:28.580] | 现在已经丝毫感觉不到一点矛盾 |
[00:36.579] | 触れる指と指で |
[00:39.080] | 相互触碰的手指 |
[00:41.830] | 孤独を紛らわす |
[00:44.330] | 缠绕着孤独 |
[00:47.080] | ほらね、瞬く間に夜に溶けて消える |
[00:51.080] | 看吧一瞬间就融入了黑夜 |
[00:56.330] | 黒が染める |
[00:57.830] | 被黑色浸染 |
[01:07.831] | 音も無く 惑わす |
[01:13.330] | 无声 困扰 |
[01:15.081] | 幻想? なぜ? |
[01:16.831] | 幻想? 为何? |
[01:19.580] | 止まらないこの涙に理由はあるの? |
[01:23.794] | 这止不住的泪水是为什么? |
[01:30.269] | 教えて ねぇ、その答え |
[01:32.767] | 告诉我 那个答案 |
[01:36.008] | 私だけに |
[01:40.065] | 只对我说 |
[01:42.286] | 誰かを愛することが |
[01:43.286] | 爱上谁这件事 |
[01:46.315] | こんなにも苦しくて甘い |
[01:46.814] | 是如此的苦涩与甜蜜 |
[01:53.408] | 眠らせて お願い このままで |
[01:53.408] | 让我睡去吧 求你了 就这样睡去吧 |
[01:56.814] | 朝がくる前に |
[02:03.080] | 直到早上的到来 |
[02:24.600] | 離れたくないくらい |
[02:26.101] | 仿佛不想离开一般 |
[02:30.101] | あなたを探してる |
[02:33.025] | 寻找着你 |
[02:35.274] | でもね、近づく距離に戸惑い隠しきれない |
[02:40.024] | 但是 在接近的时候却无法掩饰住犹豫 |
[02:44.649] | 白が染める |
[02:48.052] | 染上了白色 |
[02:55.802] | 音も無く 蒸(む)し返す |
[02:59.553] | 静静的 蒸发 |
[03:05.772] | 不安 なぜ? |
[03:06.689] | 不安 为何? |
[03:07.689] | 誰かに分かってほしい |
[03:10.439] | 想理解一个人 |
[03:12.939] | 望むだけで求めはしない |
[03:16.688] | 求之不得 |
[03:18.188] | 剥き出しの私を あなたに |
[03:21.689] | 将赤裸的我献给你 |
[03:23.439] | 夜がくる前に |
[03:24.849] | 在夜晚来到之前 |
[03:50.599] | 月がキミを照らす |
[03:53.850] | 月色照亮了你 |
[03:55.850] | 夜がキミを隠す |
[03:58.599] | 你隐于黑夜 |
[04:01.099] | 声が胸を突き刺すの |
[04:04.349] | 声音刺痛了我的心 |
[04:06.349] | 遠くても |
[04:08.754] | 即使相距甚远 |
[04:10.670] | 見つけたの 答え それは |
[04:15.420] | 所寻之答案是 |
[04:15.920] | そのままの私でいいこと |
[04:18.670] | 我保持现状就好 |
[04:21.170] | あなたが そう 教えてくれたこと |
[04:24.670] | 你 那样 对我说着 |
[04:26.420] | 月の下で |
[04:29.449] | 在月下 |
[04:31.700] | 朝がくる前に |
[04:35.865] | 天明之前 |
[00:00.000] | zuo ci : marina |
[00:01.000] | zuo qu : marina |
[00:15.918] | kou xi |
[00:17.080] | chong man yi han de |
[00:21.080] | xiang |
[00:21.580] | si nian zhe ni |
[00:26.080] | mao dun jin |
[00:28.580] | xian zai yi jing si hao gan jue bu dao yi dian mao dun |
[00:36.579] | chu zhi zhi |
[00:39.080] | xiang hu chu peng de shou zhi |
[00:41.830] | gu du fen |
[00:44.330] | chan rao zhe gu du |
[00:47.080] | shun jian ye rong xiao |
[00:51.080] | kan ba yi shun jian jiu rong ru le hei ye |
[00:56.330] | hei ran |
[00:57.830] | bei hei se jin ran |
[01:07.831] | yin wu huo |
[01:13.330] | wu sheng kun rao |
[01:15.081] | huan xiang? ? |
[01:16.831] | huan xiang? wei he? |
[01:19.580] | zhi lei li you? |
[01:23.794] | zhe zhi bu zhu de lei shui shi wei shi me? |
[01:30.269] | jiao da |
[01:32.767] | gao su wo na ge da an |
[01:36.008] | si |
[01:40.065] | zhi dui wo shuo |
[01:42.286] | shui ai |
[01:43.286] | ai shang shui zhe jian shi |
[01:46.315] | ku gan |
[01:46.814] | shi ru ci de ku se yu tian mi |
[01:53.408] | mian yuan |
[01:53.408] | rang wo shui qu ba qiu ni le jiu zhe yang shui qu ba |
[01:56.814] | chao qian |
[02:03.080] | zhi dao zao shang de dao lai |
[02:24.600] | li |
[02:26.101] | fang fu bu xiang li kai yi ban |
[02:30.101] | tan |
[02:33.025] | xun zhao zhao ni |
[02:35.274] | jin ju li hu huo yin |
[02:40.024] | dan shi zai jie jin de shi hou que wu fa yan shi zhu you yu |
[02:44.649] | bai ran |
[02:48.052] | ran shang le bai se |
[02:55.802] | yin wu zheng fan |
[02:59.553] | jing jing de zheng fa |
[03:05.772] | bu an ? |
[03:06.689] | bu an wei he? |
[03:07.689] | shui fen |
[03:10.439] | xiang li jie yi ge ren |
[03:12.939] | wang qiu |
[03:16.688] | qiu zhi bu de |
[03:18.188] | bo chu si |
[03:21.689] | jiang chi luo de wo xian gei ni |
[03:23.439] | ye qian |
[03:24.849] | zai ye wan lai dao zhi qian |
[03:50.599] | yue zhao |
[03:53.850] | yue se zhao liang le ni |
[03:55.850] | ye yin |
[03:58.599] | ni yin yu hei ye |
[04:01.099] | sheng xiong tu ci |
[04:04.349] | sheng yin ci tong le wo de xin |
[04:06.349] | yuan |
[04:08.754] | ji shi xiang ju shen yuan |
[04:10.670] | jian da |
[04:15.420] | suo xun zhi da an shi |
[04:15.920] | si |
[04:18.670] | wo bao chi xian zhuang jiu hao |
[04:21.170] | jiao |
[04:24.670] | ni na yang dui wo shuo zhe |
[04:26.420] | yue xia |
[04:29.449] | zai yue xia |
[04:31.700] | chao qian |
[04:35.865] | tian ming zhi qian |
[00:00.000] | zuò cí : marina |
[00:01.000] | zuò qǔ : marina |
[00:15.918] | kǒu xī |
[00:17.080] | chōng mǎn yí hàn de |
[00:21.080] | xiǎng |
[00:21.580] | sī niàn zhe nǐ |
[00:26.080] | máo dùn jīn |
[00:28.580] | xiàn zài yǐ jīng sī háo gǎn jué bú dào yì diǎn máo dùn |
[00:36.579] | chù zhǐ zhǐ |
[00:39.080] | xiāng hù chù pèng de shǒu zhǐ |
[00:41.830] | gū dú fēn |
[00:44.330] | chán rào zhe gū dú |
[00:47.080] | shùn jiān yè róng xiāo |
[00:51.080] | kàn ba yī shùn jiān jiù róng rù le hēi yè |
[00:56.330] | hēi rǎn |
[00:57.830] | bèi hēi sè jìn rǎn |
[01:07.831] | yīn wú huò |
[01:13.330] | wú shēng kùn rǎo |
[01:15.081] | huàn xiǎng? ? |
[01:16.831] | huàn xiǎng? wèi hé? |
[01:19.580] | zhǐ lèi lǐ yóu? |
[01:23.794] | zhè zhǐ bú zhù de lèi shuǐ shì wèi shí me? |
[01:30.269] | jiào dá |
[01:32.767] | gào sù wǒ nà gè dá àn |
[01:36.008] | sī |
[01:40.065] | zhǐ duì wǒ shuō |
[01:42.286] | shuí ài |
[01:43.286] | ài shàng shuí zhè jiàn shì |
[01:46.315] | kǔ gān |
[01:46.814] | shì rú cǐ de kǔ sè yǔ tián mì |
[01:53.408] | mián yuàn |
[01:53.408] | ràng wǒ shuì qù ba qiú nǐ le jiù zhè yàng shuì qù ba |
[01:56.814] | cháo qián |
[02:03.080] | zhí dào zǎo shàng de dào lái |
[02:24.600] | lí |
[02:26.101] | fǎng fú bù xiǎng lí kāi yì bān |
[02:30.101] | tàn |
[02:33.025] | xún zhǎo zháo nǐ |
[02:35.274] | jìn jù lí hù huò yǐn |
[02:40.024] | dàn shì zài jiē jìn de shí hòu què wú fǎ yǎn shì zhù yóu yù |
[02:44.649] | bái rǎn |
[02:48.052] | rǎn shàng le bái sè |
[02:55.802] | yīn wú zhēng fǎn |
[02:59.553] | jìng jìng de zhēng fā |
[03:05.772] | bù ān ? |
[03:06.689] | bù ān wèi hé? |
[03:07.689] | shuí fēn |
[03:10.439] | xiǎng lǐ jiě yí ge rén |
[03:12.939] | wàng qiú |
[03:16.688] | qiú zhī bù dé |
[03:18.188] | bō chū sī |
[03:21.689] | jiāng chì luǒ de wǒ xiàn gěi nǐ |
[03:23.439] | yè qián |
[03:24.849] | zài yè wǎn lái dào zhī qián |
[03:50.599] | yuè zhào |
[03:53.850] | yuè sè zhào liàng le nǐ |
[03:55.850] | yè yǐn |
[03:58.599] | nǐ yǐn yú hēi yè |
[04:01.099] | shēng xiōng tū cì |
[04:04.349] | shēng yīn cì tòng le wǒ de xīn |
[04:06.349] | yuǎn |
[04:08.754] | jí shǐ xiāng jù shén yuǎn |
[04:10.670] | jiàn dá |
[04:15.420] | suǒ xún zhī dá àn shì |
[04:15.920] | sī |
[04:18.670] | wǒ bǎo chí xiàn zhuàng jiù hǎo |
[04:21.170] | jiào |
[04:24.670] | nǐ nà yàng duì wǒ shuō zhe |
[04:26.420] | yuè xià |
[04:29.449] | zài yuè xià |
[04:31.700] | cháo qián |
[04:35.865] | tiān míng zhī qián |