We Are The Champions (Live, Knebworth, August 1986)

Song We Are The Champions (Live, Knebworth, August 1986)
Artist Queen
Album Live Magic

Lyrics

[ti:we are the champions]
[ar:queen]
[lr:Mercury]
[00:00.00] 作词 : Mercury
[00:04.04] i've paid my dues（我已付出了代价）
[00:06.95] time after time（一次又一次）
[00:08.97] i've done my sentence（我已经认罪服刑）
[00:12.09] but committed no crime（却没有犯罪）
[00:16.78] and bad mistakes（我也犯过一些）
[00:19.63] i've made a few（严重的错误）
[00:23.35] i've had my share of sand kicked in my face but i've come through（我自作自受,但是我坚持一路走过来）
[00:31.58] and i need to go on and on and on and on（永远永远!）
[00:34.95] we are the champions -my friend（我们是冠军,我的朋友）
[00:39.68] and we'll keep on fighting till the end（我们要战斗到底）
[00:46.28] we are the champions（我们是冠军）
[00:53.01] we are the champions（我们是冠军）
[00:56.02] no time for losers（这世界不属于失败者） '
[01:00.91] cause we are the champions of the world（因为我们是世界之王）
[01:11.39] music
[01:17.65] i've taken my bows（我已经谢幕）
[01:20.72] and my curtain calls（帷幕将要落下）
[01:23.88] you've bought me fame and fortune（你们为我带来名誉和财富）
[01:29.52] and everything that goes with it（以及一切随之而来的东西）
[01:33.10] i thank you all（我感谢你们）
[01:35.19] but it's been no bed of roses （但是这里并不是天堂）
[01:37.54] no pleasure cruise（也并不是一次愉快的旅程）
[01:40.14] i consider it a challenge before the whole human race and i ain't gonna lose（我把这当作是一个挑战,而我绝不会失败）
[01:45.26] and i need to go on and on and on and on（永远,永远）
[01:49.13] we are the champions -my friend（我们是冠军,我的朋友）
[01:56.14] and we'll keep on fighting till the end（我们要战斗到底）
[02:02.92] we are the champions!!（我们是冠军）
[02:08.10] we are the champions!!~~~（我们是冠军）
[02:12.08] no time for losers（这世界不属于失败者） '
[02:16.05] cause we are the champions of the world（因为我们是世界之王）
[02:24.60] we are the champions -my friend（我们是冠军,我的朋友）
[02:28.53] and we'll keep on fighting till the end（我们要战斗到底）
[02:35.46] we are the champions（我们是冠军）
[02:40.41] we are the champions（我们是冠军）
[02:42.95] no time for losers（这世界不属于失败者） '
[02:47.85] cause we are the champions（因为我们是世界之王）

Pinyin

ti: we are the champions
ar: queen
lr: Mercury
[00:00.00] zuò cí : Mercury
[00:04.04] i' ve paid my dues wǒ yǐ fù chū le dài jià
[00:06.95] time after time yī cì yòu yī cì
[00:08.97] i' ve done my sentence wǒ yǐ jīng rèn zuì fú xíng
[00:12.09] but committed no crime què méi yǒu fàn zuì
[00:16.78] and bad mistakes wǒ yě fàn guò yī xiē
[00:19.63] i' ve made a few yán zhòng de cuò wù
[00:23.35] i' ve had my share of sand kicked in my face but i' ve come through wǒ zì zuò zì shòu, dàn shì wǒ jiān chí yí lù zǒu guò lái
[00:31.58] and i need to go on and on and on and on yǒng yuǎn yǒng yuǎn!
[00:34.95] we are the champions my friend wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu
[00:39.68] and we' ll keep on fighting till the end wǒ men yào zhàn dòu dào dǐ
[00:46.28] we are the champions wǒ men shì guàn jūn
[00:53.01] we are the champions wǒ men shì guàn jūn
[00:56.02] no time for losers zhè shì jiè bù shǔ yú shī bài zhě '
[01:00.91] cause we are the champions of the world yīn wèi wǒ men shì shì jiè zhī wáng
[01:11.39] music
[01:17.65] i' ve taken my bows wǒ yǐ jīng xiè mù
[01:20.72] and my curtain calls wéi mù jiāng yào là xià
[01:23.88] you' ve bought me fame and fortune nǐ men wèi wǒ dài lái míng yù hé cái fù
[01:29.52] and everything that goes with it yǐ jí yī qiè suí zhī ér lái de dōng xī
[01:33.10] i thank you all wǒ gǎn xiè nǐ men
[01:35.19] but it' s been no bed of roses dàn shì zhè lǐ bìng bú shì tiān táng
[01:37.54] no pleasure cruise yě bìng bú shì yī cì yú kuài de lǚ chéng
[01:40.14] i consider it a challenge before the whole human race and i ain' t gonna lose wǒ bǎ zhè dàng zuò shì yí gè tiǎo zhàn, ér wǒ jué bú huì shī bài
[01:45.26] and i need to go on and on and on and on yǒng yuǎn, yǒng yuǎn
[01:49.13] we are the champions my friend wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu
[01:56.14] and we' ll keep on fighting till the end wǒ men yào zhàn dòu dào dǐ
[02:02.92] we are the champions!! wǒ men shì guàn jūn
[02:08.10] we are the champions!! wǒ men shì guàn jūn
[02:12.08] no time for losers zhè shì jiè bù shǔ yú shī bài zhě '
[02:16.05] cause we are the champions of the world yīn wèi wǒ men shì shì jiè zhī wáng
[02:24.60] we are the champions my friend wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu
[02:28.53] and we' ll keep on fighting till the end wǒ men yào zhàn dòu dào dǐ
[02:35.46] we are the champions wǒ men shì guàn jūn
[02:40.41] we are the champions wǒ men shì guàn jūn
[02:42.95] no time for losers zhè shì jiè bù shǔ yú shī bài zhě '
[02:47.85] cause we are the champions yīn wèi wǒ men shì shì jiè zhī wáng