Monsieur R. Monde

Song Monsieur R. Monde
Artist Procol Harum
Album Exotic Birds and Fruit

Lyrics

作词 : Brooker, Reid
The bell on my door rang this morning
From the kitchen
I called "Who's that there?"
Through the letter box came a grappling hook
Which grappled me right out of my chair!
Stretched out on the floor
I lay helpless
Of my limbs
I had lost all command
When into my ear instilling fear
Said a voice "I am Monsieur R. Monde" "Monsieur R. Monde you are not! That's an incredible thing to say For I personally attended his funeral which was twelve months to this very day!"
A rat flew down from the ceiling
Alighted upon my right ear said "If Monsieur R. Monde is safe under the sod Then why are you shaking with fear!" "My name is not Scrooge"
I said faintly "and from ghosts I have nothing to fear! But if you are R. Monde returned from the dead Then what are you wanting here?"
From nowhere
I heard a mad cackle
From nowhere a voice to me cried "Stop calling me Monsieur R. Monde you fool! My name's Jekyll and you're Mr. Hyde!"

Pinyin

zuò cí : Brooker, Reid
The bell on my door rang this morning
From the kitchen
I called " Who' s that there?"
Through the letter box came a grappling hook
Which grappled me right out of my chair!
Stretched out on the floor
I lay helpless
Of my limbs
I had lost all command
When into my ear instilling fear
Said a voice " I am Monsieur R. Monde" " Monsieur R. Monde you are not! That' s an incredible thing to say For I personally attended his funeral which was twelve months to this very day!"
A rat flew down from the ceiling
Alighted upon my right ear said " If Monsieur R. Monde is safe under the sod Then why are you shaking with fear!" " My name is not Scrooge"
I said faintly " and from ghosts I have nothing to fear! But if you are R. Monde returned from the dead Then what are you wanting here?"
From nowhere
I heard a mad cackle
From nowhere a voice to me cried " Stop calling me Monsieur R. Monde you fool! My name' s Jekyll and you' re Mr. Hyde!"