[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:01.000] | 作曲 : 无 |
[00:02.135] | Ahh yes |
[00:06.140] | 噢耶 |
[00:07.890] | Well looky here looky here |
[00:08.136] | 好啦,看这里,看这里, |
[00:08.390] | Ah what do we have |
[00:09.633] | 我们有什么? |
[00:10.141] | Another pretty thang ready for me to grab |
[00:12.384] | 有一个漂亮的东西在这里, |
[00:12.642] | But little does she know |
[00:13.639] | 可是她自己不知道 |
[00:14.138] | That I'm a wolf in sheeps clothing |
[00:15.637] | 我是一只披着羊皮的狼 |
[00:15.637] | 'Cause at the end of the night |
[00:17.134] | 因为在夜深之后 |
[00:17.409] | It is her I'll be holding |
[00:18.133] | 我会得到她 |
[00:18.631] | I love you so |
[00:19.391] | 我爱你 |
[00:20.640] | That's what you'll say |
[00:21.139] | 你会说 |
[00:21.382] | You'll tell me |
[00:22.392] | 你会告诉我 |
[00:23.137] | Baby baby please don't goaway |
[00:23.636] | 宝贝宝贝请别离开我 |
[00:24.634] | But when I play, I never stay |
[00:25.134] | 但是当我玩的时候,我不会停留 |
[00:26.387] | To every girl that I meet here this is what I say |
[00:29.639] | 我会对在这里遇到的每个女孩说: |
[00:29.639] | Run run runaway, runaway baby |
[00:32.888] | 跑吧跑吧跑吧,跑吧宝贝 |
[00:33.386] | Before I put my spell on you |
[00:35.383] | 在我对你施咒语之前 |
[00:35.640] | You better get get getaway getaway darling |
[00:38.390] | 亲爱的你尽量地跑吧 |
[00:38.890] | 'Cause everything you heard is true |
[00:41.132] | 因为你听到的每件事都是真的 |
[00:42.142] | Your poor little heart will end up alone |
[00:43.882] | 你可怜的心会孤独终老 |
[00:44.639] | 'Cause lord knows I'm a rolling stone |
[00:47.135] | 因为上帝知道我是滚动的石头 |
[00:47.634] | So you better run run runaway runaway baby |
[00:51.894] | 所以你尽量地跑吧跑吧宝贝 |
[00:55.888] | Well let me think let me think |
[00:56.644] | 好吧让我想想 |
[00:58.641] | Ah what should I do |
[01:00.139] | 我该怎么做? |
[01:00.393] | So many eager young bunny's |
[01:01.637] | 这么多的热情的小可爱 |
[01:02.390] | That I'd like hah~ |
[01:04.886] | 我将追求你们 |
[01:08.139] | Now even @#¥%……&……* |
[01:08.638] | 咱也不知道唱的是啥 |
[01:08.892] | I don't know I don't know balabalabala |
[01:08.892] | 这人忘词了 |
[01:09.390] | I love you so |
[01:09.889] | 我这么爱你 |
[01:10.634] | That's what you'll say |
[01:11.133] | 你将会这么说 |
[01:12.143] | You'll tell me |
[01:12.143] | 你会告诉我 |
[01:12.657] | Baby baby please don't goaway |
[01:13.641] | 宝贝宝贝请别走 |
[01:13.883] | But when I play, I never stay |
[01:16.137] | 不过当我玩耍的时候我不会停留 |
[01:16.391] | To every girl that I meet here this is what I say |
[01:19.145] | 我会对在这里遇到的每个女孩说: |
[01:19.644] | Run run runaway, runaway baby |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:01.000] | zuo qu : wu |
[00:02.135] | Ahh yes |
[00:06.140] | o ye |
[00:07.890] | Well looky here looky here |
[00:08.136] | hao la, kan zhe li, kan zhe li, |
[00:08.390] | Ah what do we have |
[00:09.633] | wo men you shen me? |
[00:10.141] | Another pretty thang ready for me to grab |
[00:12.384] | you yi ge piao liang de dong xi zai zhe li, |
[00:12.642] | But little does she know |
[00:13.639] | ke shi ta zi ji bu zhi dao |
[00:14.138] | That I' m a wolf in sheeps clothing |
[00:15.637] | wo shi yi zhi pi zhe yang pi de lang |
[00:15.637] | ' Cause at the end of the night |
[00:17.134] | yin wei zai ye shen zhi hou |
[00:17.409] | It is her I' ll be holding |
[00:18.133] | wo hui de dao ta |
[00:18.631] | I love you so |
[00:19.391] | wo ai ni |
[00:20.640] | That' s what you' ll say |
[00:21.139] | ni hui shuo |
[00:21.382] | You' ll tell me |
[00:22.392] | ni hui gao su wo |
[00:23.137] | Baby baby please don' t goaway |
[00:23.636] | bao bei bao bei qing bie li kai wo |
[00:24.634] | But when I play, I never stay |
[00:25.134] | dan shi dang wo wan de shi hou, wo bu hui ting liu |
[00:26.387] | To every girl that I meet here this is what I say |
[00:29.639] | wo hui dui zai zhe li yu dao de mei ge nv hai shuo: |
[00:29.639] | Run run runaway, runaway baby |
[00:32.888] | pao ba pao ba pao ba, pao ba bao bei |
[00:33.386] | Before I put my spell on you |
[00:35.383] | zai wo dui ni shi zhou yu zhi qian |
[00:35.640] | You better get get getaway getaway darling |
[00:38.390] | qin ai de ni jin liang di pao ba |
[00:38.890] | ' Cause everything you heard is true |
[00:41.132] | yin wei ni ting dao de mei jian shi dou shi zhen de |
[00:42.142] | Your poor little heart will end up alone |
[00:43.882] | ni ke lian de xin hui gu du zhong lao |
[00:44.639] | ' Cause lord knows I' m a rolling stone |
[00:47.135] | yin wei shang di zhi dao wo shi gun dong de shi tou |
[00:47.634] | So you better run run runaway runaway baby |
[00:51.894] | suo yi ni jin liang di pao ba pao ba bao bei |
[00:55.888] | Well let me think let me think |
[00:56.644] | hao ba rang wo xiang xiang |
[00:58.641] | Ah what should I do |
[01:00.139] | wo gai zen me zuo? |
[01:00.393] | So many eager young bunny' s |
[01:01.637] | zhe me duo de re qing de xiao ke ai |
[01:02.390] | That I' d like hah |
[01:04.886] | wo jiang zhui qiu ni men |
[01:08.139] | Now even |
[01:08.638] | zan ye bu zhi dao chang de shi sha |
[01:08.892] | I don' t know I don' t know balabalabala |
[01:08.892] | zhe ren wang ci le |
[01:09.390] | I love you so |
[01:09.889] | wo zhe me ai ni |
[01:10.634] | That' s what you' ll say |
[01:11.133] | ni jiang hui zhe me shuo |
[01:12.143] | You' ll tell me |
[01:12.143] | ni hui gao su wo |
[01:12.657] | Baby baby please don' t goaway |
[01:13.641] | bao bei bao bei qing bie zou |
[01:13.883] | But when I play, I never stay |
[01:16.137] | bu guo dang wo wan shua de shi hou wo bu hui ting liu |
[01:16.391] | To every girl that I meet here this is what I say |
[01:19.145] | wo hui dui zai zhe li yu dao de mei ge nv hai shuo: |
[01:19.644] | Run run runaway, runaway baby |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú |
[00:02.135] | Ahh yes |
[00:06.140] | ō yé |
[00:07.890] | Well looky here looky here |
[00:08.136] | hǎo la, kàn zhè lǐ, kàn zhè lǐ, |
[00:08.390] | Ah what do we have |
[00:09.633] | wǒ men yǒu shén me? |
[00:10.141] | Another pretty thang ready for me to grab |
[00:12.384] | yǒu yí gè piào liàng de dōng xī zài zhè lǐ, |
[00:12.642] | But little does she know |
[00:13.639] | kě shì tā zì jǐ bù zhī dào |
[00:14.138] | That I' m a wolf in sheeps clothing |
[00:15.637] | wǒ shì yì zhī pī zhe yáng pí de láng |
[00:15.637] | ' Cause at the end of the night |
[00:17.134] | yīn wèi zài yè shēn zhī hòu |
[00:17.409] | It is her I' ll be holding |
[00:18.133] | wǒ huì de dào tā |
[00:18.631] | I love you so |
[00:19.391] | wǒ ài nǐ |
[00:20.640] | That' s what you' ll say |
[00:21.139] | nǐ huì shuō |
[00:21.382] | You' ll tell me |
[00:22.392] | nǐ huì gào sù wǒ |
[00:23.137] | Baby baby please don' t goaway |
[00:23.636] | bǎo bèi bǎo bèi qǐng bié lí kāi wǒ |
[00:24.634] | But when I play, I never stay |
[00:25.134] | dàn shì dāng wǒ wán de shí hòu, wǒ bú huì tíng liú |
[00:26.387] | To every girl that I meet here this is what I say |
[00:29.639] | wǒ huì duì zài zhè lǐ yù dào de měi gè nǚ hái shuō: |
[00:29.639] | Run run runaway, runaway baby |
[00:32.888] | pǎo ba pǎo ba pǎo ba, pǎo ba bǎo bèi |
[00:33.386] | Before I put my spell on you |
[00:35.383] | zài wǒ duì nǐ shī zhòu yǔ zhī qián |
[00:35.640] | You better get get getaway getaway darling |
[00:38.390] | qīn ài de nǐ jǐn liàng dì pǎo ba |
[00:38.890] | ' Cause everything you heard is true |
[00:41.132] | yīn wèi nǐ tīng dào de měi jiàn shì dōu shì zhēn de |
[00:42.142] | Your poor little heart will end up alone |
[00:43.882] | nǐ kě lián de xīn huì gū dú zhōng lǎo |
[00:44.639] | ' Cause lord knows I' m a rolling stone |
[00:47.135] | yīn wèi shàng dì zhī dào wǒ shì gǔn dòng de shí tou |
[00:47.634] | So you better run run runaway runaway baby |
[00:51.894] | suǒ yǐ nǐ jǐn liàng dì pǎo ba pǎo ba bǎo bèi |
[00:55.888] | Well let me think let me think |
[00:56.644] | hǎo ba ràng wǒ xiǎng xiǎng |
[00:58.641] | Ah what should I do |
[01:00.139] | wǒ gāi zěn me zuò? |
[01:00.393] | So many eager young bunny' s |
[01:01.637] | zhè me duō de rè qíng de xiǎo kě ài |
[01:02.390] | That I' d like hah |
[01:04.886] | wǒ jiāng zhuī qiú nǐ men |
[01:08.139] | Now even |
[01:08.638] | zán yě bù zhī dào chàng de shì shà |
[01:08.892] | I don' t know I don' t know balabalabala |
[01:08.892] | zhè rén wàng cí le |
[01:09.390] | I love you so |
[01:09.889] | wǒ zhè me ài nǐ |
[01:10.634] | That' s what you' ll say |
[01:11.133] | nǐ jiāng huì zhè me shuō |
[01:12.143] | You' ll tell me |
[01:12.143] | nǐ huì gào sù wǒ |
[01:12.657] | Baby baby please don' t goaway |
[01:13.641] | bǎo bèi bǎo bèi qǐng bié zǒu |
[01:13.883] | But when I play, I never stay |
[01:16.137] | bù guò dāng wǒ wán shuǎ de shí hòu wǒ bú huì tíng liú |
[01:16.391] | To every girl that I meet here this is what I say |
[01:19.145] | wǒ huì duì zài zhè lǐ yù dào de měi gè nǚ hái shuō: |
[01:19.644] | Run run runaway, runaway baby |