Vanilla Day

Song Vanilla Day
Artist 顾一弦GoodEason
Album Han Solo 骄阳

Lyrics

作词 : 顾一弦
作曲 : 马壮Mz1996
Verse 1
The bright Wednesday is just like vanilla.
阳光明媚如香草般的周三，
Ain’t no romantic like Kobe and Vanessa.
并不如科比和科嫂一样浪漫。
I wanna crash down, robots like Alita.
我想摧毁阿丽塔一样的机器人
Maybe even be more, active like a ninja.
甚至更强一点成为上忍。
License to kill, I dont want to leave a scar.
许可杀戮，不想留下一点疤，
Someday I will, go back to my home on Mars.
某天我会，回到我火星的家。
Drinking Hennessy in a large messy bar,
我喝着轩尼诗在杂乱的酒吧，
Before that just fetch me with my guitar.
但别说了快拿来我的吉他。
Vanilla Day, What you say,
香草般的一天，无须多言。
You are about to get the sway. Eh
你即将得到你所许愿。
Vanilla Day
Hope is Frail, Just Hold on to your own rail.
希望微茫如雾，坚持住自己的路。
As this is the first song I write, I wanna Talk a little bit about my life
这是我作词的第一首歌，不妨来谈谈我的生活。
I don’t know Where to Give up or just fight
我不知何时放弃或是奋起。
My idol is a fancy living Dark Night
我的偶像就是黑暗骑士蝙蝠侠，
Popular as, Edward in the Twilight
如《暮光之城》里受“欢迎”的爱德华
Can’t see the rest, whether it’s my shining Time
不知何时才能实现两开花。
Transformer like the Optimus Prime
像是变形金刚里的擎天柱，
Leading a troop of soldiers to struggle and thrive.
引领一堆战士奋战至日出。
Can’t see the war it’s just a battle cry
Shouting out Autobots reunite.
无法看清战场，我只听见战歌。听见有人在喊“变形金刚集合。”
Can’t see the war, it’s just a battle cry,
Shouting out Autobots reunite!
无法看清战场，我只听见战歌。
听见有人呐喊“变形金刚集合。”
Vanilla Day, What you say,
香草般的一天，无须多言。
You are about to get the sway. Eh
你即将得到你所许愿。
Vanilla Day, Hope is Frail, Just Hold on to your own rail.
希望微茫如雾，坚持住自己的路。
Steve Rogers says Avengers assemble.
2018复仇者联盟再次集合，
2018 ain’t no good year for me though,
但这一年对我来说不算快乐。
Despite of all that I wanna be Thankful
尽管如此我依然要表示感谢
Thankful for my parents, for love and all,
首先感谢父母的爱和一切，
And to my Friends, Be you boy or girl.
其次对我的朋友们表示感谢，
Don’t wanna lose, my only ray of hope.
我不想失去希望哪怕只剩一线。
Even though I’m falling on a Sharp Slope
尽管现在似乎状态还在下滑，
Wanna live to see my Day like a carnival.
依然想要看到某天变成我的嘉年华。

Pinyin

zuò cí : gù yī xián
zuò qǔ : mǎ zhuàng Mz1996
Verse 1
The bright Wednesday is just like vanilla.
yáng guāng míng mèi rú xiāng cǎo bān de zhōu sān,
Ain' t no romantic like Kobe and Vanessa.
bìng bù rú kē bǐ hé kē sǎo yí yàng làng màn.
I wanna crash down, robots like Alita.
wǒ xiǎng cuī huǐ ā lì tǎ yí yàng de jī qì rén
Maybe even be more, active like a ninja.
shèn zhì gèng qiáng yì diǎn chéng wéi shàng rěn.
License to kill, I dont want to leave a scar.
xǔ kě shā lù, bù xiǎng liú xià yì diǎn bā,
Someday I will, go back to my home on Mars.
mǒu tiān wǒ huì, huí dào wǒ huǒ xīng de jiā.
Drinking Hennessy in a large messy bar,
wǒ hē zhe xuān ní shī zài zá luàn de jiǔ bā,
Before that just fetch me with my guitar.
dàn bié shuō le kuài ná lái wǒ de jí tā.
Vanilla Day, What you say,
xiāng cǎo bān de yì tiān, wú xū duō yán.
You are about to get the sway. Eh
nǐ jí jiāng dé dào nǐ suǒ xǔ yuàn.
Vanilla Day
Hope is Frail, Just Hold on to your own rail.
xī wàng wēi máng rú wù, jiān chí zhù zì jǐ de lù.
As this is the first song I write, I wanna Talk a little bit about my life
zhè shì wǒ zuò cí de dì yī shǒu gē, bù fáng lái tán tán wǒ de shēng huó.
I don' t know Where to Give up or just fight
wǒ bù zhī hé shí fàng qì huò shì fèn qǐ.
My idol is a fancy living Dark Night
wǒ de ǒu xiàng jiù shì hēi àn qí shì biān fú xiá,
Popular as, Edward in the Twilight
rú mù guāng zhī chéng lǐ shòu" huān yíng" de ài dé huá
Can' t see the rest, whether it' s my shining Time
bù zhī hé shí cái néng shí xiàn liǎng kāi huā.
Transformer like the Optimus Prime
xiàng shì biàn xíng jīn gāng lǐ de qíng tiān zhù,
Leading a troop of soldiers to struggle and thrive.
yǐn lǐng yī duī zhàn shì fèn zhàn zhì rì chū.
Can' t see the war it' s just a battle cry
Shouting out Autobots reunite.
wú fǎ kàn qīng zhàn chǎng, wǒ zhǐ tīng jiàn zhàn gē. tīng jiàn yǒu rén zài hǎn" biàn xíng jīn gāng jí hé."
Can' t see the war, it' s just a battle cry,
Shouting out Autobots reunite!
wú fǎ kàn qīng zhàn chǎng, wǒ zhǐ tīng jiàn zhàn gē.
tīng jiàn yǒu rén nà hǎn" biàn xíng jīn gāng jí hé."
Vanilla Day, What you say,
xiāng cǎo bān de yì tiān, wú xū duō yán.
You are about to get the sway. Eh
nǐ jí jiāng dé dào nǐ suǒ xǔ yuàn.
Vanilla Day, Hope is Frail, Just Hold on to your own rail.
xī wàng wēi máng rú wù, jiān chí zhù zì jǐ de lù.
Steve Rogers says Avengers assemble.
2018 fù chóu zhě lián méng zài cì jí hé,
2018 ain' t no good year for me though,
dàn zhè yī nián duì wǒ lái shuō bù suàn kuài lè.
Despite of all that I wanna be Thankful
jǐn guǎn rú cǐ wǒ yī rán yào biǎo shì gǎn xiè
Thankful for my parents, for love and all,
shǒu xiān gǎn xiè fù mǔ de ài hé yī qiè,
And to my Friends, Be you boy or girl.
qí cì duì wǒ de péng yǒu men biǎo shì gǎn xiè,
Don' t wanna lose, my only ray of hope.
wǒ bù xiǎng shī qù xī wàng nǎ pà zhǐ shèng yī xiàn.
Even though I' m falling on a Sharp Slope
jǐn guǎn xiàn zài sì hū zhuàng tài hái zài xià huá,
Wanna live to see my Day like a carnival.
yī rán xiǎng yào kàn dào mǒu tiān biàn chéng wǒ de jiā nián huá.