Song | Vanilla Day |
Artist | 顾一弦GoodEason |
Album | Han Solo 骄阳 |
Download | Image LRC TXT |
作词 : 顾一弦 | |
作曲 : 马壮Mz1996 | |
Verse 1 | |
The bright Wednesday is just like vanilla. | |
阳光明媚如香草般的周三, | |
Ain’t no romantic like Kobe and Vanessa. | |
并不如科比和科嫂一样浪漫。 | |
I wanna crash down, robots like Alita. | |
我想摧毁阿丽塔一样的机器人 | |
Maybe even be more, active like a ninja. | |
甚至更强一点成为上忍。 | |
License to kill, I dont want to leave a scar. | |
许可杀戮,不想留下一点疤, | |
Someday I will, go back to my home on Mars. | |
某天我会,回到我火星的家。 | |
Drinking Hennessy in a large messy bar, | |
我喝着轩尼诗在杂乱的酒吧, | |
Before that just fetch me with my guitar. | |
但别说了快拿来我的吉他。 | |
Vanilla Day, What you say, | |
香草般的一天,无须多言。 | |
You are about to get the sway. Eh | |
你即将得到你所许愿。 | |
Vanilla Day | |
Hope is Frail, Just Hold on to your own rail. | |
希望微茫如雾,坚持住自己的路。 | |
As this is the first song I write, I wanna Talk a little bit about my life | |
这是我作词的第一首歌,不妨来谈谈我的生活。 | |
I don’t know Where to Give up or just fight | |
我不知何时放弃或是奋起。 | |
My idol is a fancy living Dark Night | |
我的偶像就是黑暗骑士蝙蝠侠, | |
Popular as, Edward in the Twilight | |
如《暮光之城》里受“欢迎”的爱德华 | |
Can’t see the rest, whether it’s my shining Time | |
不知何时才能实现两开花。 | |
Transformer like the Optimus Prime | |
像是变形金刚里的擎天柱, | |
Leading a troop of soldiers to struggle and thrive. | |
引领一堆战士奋战至日出。 | |
Can’t see the war it’s just a battle cry | |
Shouting out Autobots reunite. | |
无法看清战场,我只听见战歌。听见有人在喊“变形金刚集合。” | |
Can’t see the war, it’s just a battle cry, | |
Shouting out Autobots reunite! | |
无法看清战场,我只听见战歌。 | |
听见有人呐喊“变形金刚集合。” | |
Vanilla Day, What you say, | |
香草般的一天,无须多言。 | |
You are about to get the sway. Eh | |
你即将得到你所许愿。 | |
Vanilla Day, Hope is Frail, Just Hold on to your own rail. | |
希望微茫如雾,坚持住自己的路。 | |
Steve Rogers says Avengers assemble. | |
2018复仇者联盟再次集合, | |
2018 ain’t no good year for me though, | |
但这一年对我来说不算快乐。 | |
Despite of all that I wanna be Thankful | |
尽管如此我依然要表示感谢 | |
Thankful for my parents, for love and all, | |
首先感谢父母的爱和一切, | |
And to my Friends, Be you boy or girl. | |
其次对我的朋友们表示感谢, | |
Don’t wanna lose, my only ray of hope. | |
我不想失去希望哪怕只剩一线。 | |
Even though I’m falling on a Sharp Slope | |
尽管现在似乎状态还在下滑, | |
Wanna live to see my Day like a carnival. | |
依然想要看到某天变成我的嘉年华。 |
zuo ci : gu yi xian | |
zuo qu : ma zhuang Mz1996 | |
Verse 1 | |
The bright Wednesday is just like vanilla. | |
yang guang ming mei ru xiang cao ban de zhou san, | |
Ain' t no romantic like Kobe and Vanessa. | |
bing bu ru ke bi he ke sao yi yang lang man. | |
I wanna crash down, robots like Alita. | |
wo xiang cui hui a li ta yi yang de ji qi ren | |
Maybe even be more, active like a ninja. | |
shen zhi geng qiang yi dian cheng wei shang ren. | |
License to kill, I dont want to leave a scar. | |
xu ke sha lu, bu xiang liu xia yi dian ba, | |
Someday I will, go back to my home on Mars. | |
mou tian wo hui, hui dao wo huo xing de jia. | |
Drinking Hennessy in a large messy bar, | |
wo he zhe xuan ni shi zai za luan de jiu ba, | |
Before that just fetch me with my guitar. | |
dan bie shuo le kuai na lai wo de ji ta. | |
Vanilla Day, What you say, | |
xiang cao ban de yi tian, wu xu duo yan. | |
You are about to get the sway. Eh | |
ni ji jiang de dao ni suo xu yuan. | |
Vanilla Day | |
Hope is Frail, Just Hold on to your own rail. | |
xi wang wei mang ru wu, jian chi zhu zi ji de lu. | |
As this is the first song I write, I wanna Talk a little bit about my life | |
zhe shi wo zuo ci de di yi shou ge, bu fang lai tan tan wo de sheng huo. | |
I don' t know Where to Give up or just fight | |
wo bu zhi he shi fang qi huo shi fen qi. | |
My idol is a fancy living Dark Night | |
wo de ou xiang jiu shi hei an qi shi bian fu xia, | |
Popular as, Edward in the Twilight | |
ru mu guang zhi cheng li shou" huan ying" de ai de hua | |
Can' t see the rest, whether it' s my shining Time | |
bu zhi he shi cai neng shi xian liang kai hua. | |
Transformer like the Optimus Prime | |
xiang shi bian xing jin gang li de qing tian zhu, | |
Leading a troop of soldiers to struggle and thrive. | |
yin ling yi dui zhan shi fen zhan zhi ri chu. | |
Can' t see the war it' s just a battle cry | |
Shouting out Autobots reunite. | |
wu fa kan qing zhan chang, wo zhi ting jian zhan ge. ting jian you ren zai han" bian xing jin gang ji he." | |
Can' t see the war, it' s just a battle cry, | |
Shouting out Autobots reunite! | |
wu fa kan qing zhan chang, wo zhi ting jian zhan ge. | |
ting jian you ren na han" bian xing jin gang ji he." | |
Vanilla Day, What you say, | |
xiang cao ban de yi tian, wu xu duo yan. | |
You are about to get the sway. Eh | |
ni ji jiang de dao ni suo xu yuan. | |
Vanilla Day, Hope is Frail, Just Hold on to your own rail. | |
xi wang wei mang ru wu, jian chi zhu zi ji de lu. | |
Steve Rogers says Avengers assemble. | |
2018 fu chou zhe lian meng zai ci ji he, | |
2018 ain' t no good year for me though, | |
dan zhe yi nian dui wo lai shuo bu suan kuai le. | |
Despite of all that I wanna be Thankful | |
jin guan ru ci wo yi ran yao biao shi gan xie | |
Thankful for my parents, for love and all, | |
shou xian gan xie fu mu de ai he yi qie, | |
And to my Friends, Be you boy or girl. | |
qi ci dui wo de peng you men biao shi gan xie, | |
Don' t wanna lose, my only ray of hope. | |
wo bu xiang shi qu xi wang na pa zhi sheng yi xian. | |
Even though I' m falling on a Sharp Slope | |
jin guan xian zai si hu zhuang tai hai zai xia hua, | |
Wanna live to see my Day like a carnival. | |
yi ran xiang yao kan dao mou tian bian cheng wo de jia nian hua. |
zuò cí : gù yī xián | |
zuò qǔ : mǎ zhuàng Mz1996 | |
Verse 1 | |
The bright Wednesday is just like vanilla. | |
yáng guāng míng mèi rú xiāng cǎo bān de zhōu sān, | |
Ain' t no romantic like Kobe and Vanessa. | |
bìng bù rú kē bǐ hé kē sǎo yí yàng làng màn. | |
I wanna crash down, robots like Alita. | |
wǒ xiǎng cuī huǐ ā lì tǎ yí yàng de jī qì rén | |
Maybe even be more, active like a ninja. | |
shèn zhì gèng qiáng yì diǎn chéng wéi shàng rěn. | |
License to kill, I dont want to leave a scar. | |
xǔ kě shā lù, bù xiǎng liú xià yì diǎn bā, | |
Someday I will, go back to my home on Mars. | |
mǒu tiān wǒ huì, huí dào wǒ huǒ xīng de jiā. | |
Drinking Hennessy in a large messy bar, | |
wǒ hē zhe xuān ní shī zài zá luàn de jiǔ bā, | |
Before that just fetch me with my guitar. | |
dàn bié shuō le kuài ná lái wǒ de jí tā. | |
Vanilla Day, What you say, | |
xiāng cǎo bān de yì tiān, wú xū duō yán. | |
You are about to get the sway. Eh | |
nǐ jí jiāng dé dào nǐ suǒ xǔ yuàn. | |
Vanilla Day | |
Hope is Frail, Just Hold on to your own rail. | |
xī wàng wēi máng rú wù, jiān chí zhù zì jǐ de lù. | |
As this is the first song I write, I wanna Talk a little bit about my life | |
zhè shì wǒ zuò cí de dì yī shǒu gē, bù fáng lái tán tán wǒ de shēng huó. | |
I don' t know Where to Give up or just fight | |
wǒ bù zhī hé shí fàng qì huò shì fèn qǐ. | |
My idol is a fancy living Dark Night | |
wǒ de ǒu xiàng jiù shì hēi àn qí shì biān fú xiá, | |
Popular as, Edward in the Twilight | |
rú mù guāng zhī chéng lǐ shòu" huān yíng" de ài dé huá | |
Can' t see the rest, whether it' s my shining Time | |
bù zhī hé shí cái néng shí xiàn liǎng kāi huā. | |
Transformer like the Optimus Prime | |
xiàng shì biàn xíng jīn gāng lǐ de qíng tiān zhù, | |
Leading a troop of soldiers to struggle and thrive. | |
yǐn lǐng yī duī zhàn shì fèn zhàn zhì rì chū. | |
Can' t see the war it' s just a battle cry | |
Shouting out Autobots reunite. | |
wú fǎ kàn qīng zhàn chǎng, wǒ zhǐ tīng jiàn zhàn gē. tīng jiàn yǒu rén zài hǎn" biàn xíng jīn gāng jí hé." | |
Can' t see the war, it' s just a battle cry, | |
Shouting out Autobots reunite! | |
wú fǎ kàn qīng zhàn chǎng, wǒ zhǐ tīng jiàn zhàn gē. | |
tīng jiàn yǒu rén nà hǎn" biàn xíng jīn gāng jí hé." | |
Vanilla Day, What you say, | |
xiāng cǎo bān de yì tiān, wú xū duō yán. | |
You are about to get the sway. Eh | |
nǐ jí jiāng dé dào nǐ suǒ xǔ yuàn. | |
Vanilla Day, Hope is Frail, Just Hold on to your own rail. | |
xī wàng wēi máng rú wù, jiān chí zhù zì jǐ de lù. | |
Steve Rogers says Avengers assemble. | |
2018 fù chóu zhě lián méng zài cì jí hé, | |
2018 ain' t no good year for me though, | |
dàn zhè yī nián duì wǒ lái shuō bù suàn kuài lè. | |
Despite of all that I wanna be Thankful | |
jǐn guǎn rú cǐ wǒ yī rán yào biǎo shì gǎn xiè | |
Thankful for my parents, for love and all, | |
shǒu xiān gǎn xiè fù mǔ de ài hé yī qiè, | |
And to my Friends, Be you boy or girl. | |
qí cì duì wǒ de péng yǒu men biǎo shì gǎn xiè, | |
Don' t wanna lose, my only ray of hope. | |
wǒ bù xiǎng shī qù xī wàng nǎ pà zhǐ shèng yī xiàn. | |
Even though I' m falling on a Sharp Slope | |
jǐn guǎn xiàn zài sì hū zhuàng tài hái zài xià huá, | |
Wanna live to see my Day like a carnival. | |
yī rán xiǎng yào kàn dào mǒu tiān biàn chéng wǒ de jiā nián huá. |