[00:00.000] | 作词 : 毛小平 |
[00:01.000] | 作曲 : 段曾 |
[00:09.10] | |
[00:34.82] | 榜样 你是无穷的力量Example,you are an infinite power |
[00:41.67] | 榜样 你是民族的荣光Example,You are the glory of the Chinese nation |
[00:49.03] | 危难时 你冲在前方In times of danger, you rush ahead |
[00:55.64] | 黑暗中 你像灯塔闪亮You shine like a lighthouse in the dark |
[01:03.67] | 默默奉献 是你的品格Silent dedication is your quality |
[01:12.53] | 无怨无悔 是你的担当It's your responsibility to have no complaints and no regrets. |
[01:20.28] | 你是祖国的骄傲You are the pride of motherland |
[01:29.00] | 你是中华的脊梁 You are the backbone of the Chinese nation |
[01:58.07] | 榜样 你是前行的方向example,You are the goal of moving forward. |
[02:04.58] | 榜样 你是航行的船桨example , You are the oar of sailing |
[02:11.90] | 孤独时 你苦苦守望When you're lonely, you stick to your beliefs |
[02:18.66] | 困境中 你为自己疗伤You heal yourself in trouble |
[02:26.88] | 不屈不挠 是你的秉性Perseverance is your nature |
[02:35.62] | 国富民强 是你的理想Rich country and strong people are your ideal |
[02:43.49] | 你是人民的英雄You are the hero of the people |
[02:50.41] | 你是大地的芬芳You are the fragrance of the earth |
[02:58.19] | |
[02:58.65] | 不屈不挠 是你的秉性Perseverance is your nature |
[03:07.28] | 国富民强 是你的理想Rich country and strong people are your ideal |
[03:15.11] | 你是人民的英雄You are the hero of the people |
[03:22.53] | 你是大地的芬芳You are the fragrance of the earth |
[03:28.83] | |
[03:29.29] | 你是人民的英雄You are the hero of the people |
[03:36.32] | 你是大地的芬芳You are the fragrance of the earth |
[03:47.71] | 翻译:毛小平Translator Mao Xiaoping |
[03:48.43] | 发行:三咖音乐 |
[00:00.000] | zuo ci : mao xiao ping |
[00:01.000] | zuo qu : duan ceng |
[00:09.10] | |
[00:34.82] | bang yang ni shi wu qiong de li liang Example, you are an infinite power |
[00:41.67] | bang yang ni shi min zu de rong guang Example, You are the glory of the Chinese nation |
[00:49.03] | wei nan shi ni chong zai qian fang In times of danger, you rush ahead |
[00:55.64] | hei an zhong ni xiang deng ta shan liang You shine like a lighthouse in the dark |
[01:03.67] | mo mo feng xian shi ni de pin ge Silent dedication is your quality |
[01:12.53] | wu yuan wu hui shi ni de dan dang It' s your responsibility to have no complaints and no regrets. |
[01:20.28] | ni shi zu guo de jiao ao You are the pride of motherland |
[01:29.00] | ni shi zhong hua de ji liang You are the backbone of the Chinese nation |
[01:58.07] | bang yang ni shi qian xing de fang xiang example, You are the goal of moving forward. |
[02:04.58] | bang yang ni shi hang xing de chuan jiang example , You are the oar of sailing |
[02:11.90] | gu du shi ni ku ku shou wang When you' re lonely, you stick to your beliefs |
[02:18.66] | kun jing zhong ni wei zi ji liao shang You heal yourself in trouble |
[02:26.88] | bu qu bu nao shi ni de bing xing Perseverance is your nature |
[02:35.62] | guo fu min qiang shi ni de li xiang Rich country and strong people are your ideal |
[02:43.49] | ni shi ren min de ying xiong You are the hero of the people |
[02:50.41] | ni shi da di de fen fang You are the fragrance of the earth |
[02:58.19] | |
[02:58.65] | bu qu bu nao shi ni de bing xing Perseverance is your nature |
[03:07.28] | guo fu min qiang shi ni de li xiang Rich country and strong people are your ideal |
[03:15.11] | ni shi ren min de ying xiong You are the hero of the people |
[03:22.53] | ni shi da di de fen fang You are the fragrance of the earth |
[03:28.83] | |
[03:29.29] | ni shi ren min de ying xiong You are the hero of the people |
[03:36.32] | ni shi da di de fen fang You are the fragrance of the earth |
[03:47.71] | fan yi: mao xiao ping Translator Mao Xiaoping |
[03:48.43] | fa xing: san ka yin yue |
[00:00.000] | zuò cí : máo xiǎo píng |
[00:01.000] | zuò qǔ : duàn céng |
[00:09.10] | |
[00:34.82] | bǎng yàng nǐ shì wú qióng de lì liàng Example, you are an infinite power |
[00:41.67] | bǎng yàng nǐ shì mín zú de róng guāng Example, You are the glory of the Chinese nation |
[00:49.03] | wēi nàn shí nǐ chōng zài qián fāng In times of danger, you rush ahead |
[00:55.64] | hēi àn zhōng nǐ xiàng dēng tǎ shǎn liàng You shine like a lighthouse in the dark |
[01:03.67] | mò mò fèng xiàn shì nǐ de pǐn gé Silent dedication is your quality |
[01:12.53] | wú yuàn wú huǐ shì nǐ de dān dāng It' s your responsibility to have no complaints and no regrets. |
[01:20.28] | nǐ shì zǔ guó de jiāo ào You are the pride of motherland |
[01:29.00] | nǐ shì zhōng huá de jǐ liáng You are the backbone of the Chinese nation |
[01:58.07] | bǎng yàng nǐ shì qián xíng de fāng xiàng example, You are the goal of moving forward. |
[02:04.58] | bǎng yàng nǐ shì háng xíng de chuán jiǎng example , You are the oar of sailing |
[02:11.90] | gū dú shí nǐ kǔ kǔ shǒu wàng When you' re lonely, you stick to your beliefs |
[02:18.66] | kùn jìng zhōng nǐ wèi zì jǐ liáo shāng You heal yourself in trouble |
[02:26.88] | bù qū bù náo shì nǐ de bǐng xìng Perseverance is your nature |
[02:35.62] | guó fù mín qiáng shì nǐ de lǐ xiǎng Rich country and strong people are your ideal |
[02:43.49] | nǐ shì rén mín de yīng xióng You are the hero of the people |
[02:50.41] | nǐ shì dà dì de fēn fāng You are the fragrance of the earth |
[02:58.19] | |
[02:58.65] | bù qū bù náo shì nǐ de bǐng xìng Perseverance is your nature |
[03:07.28] | guó fù mín qiáng shì nǐ de lǐ xiǎng Rich country and strong people are your ideal |
[03:15.11] | nǐ shì rén mín de yīng xióng You are the hero of the people |
[03:22.53] | nǐ shì dà dì de fēn fāng You are the fragrance of the earth |
[03:28.83] | |
[03:29.29] | nǐ shì rén mín de yīng xióng You are the hero of the people |
[03:36.32] | nǐ shì dà dì de fēn fāng You are the fragrance of the earth |
[03:47.71] | fān yì: máo xiǎo píng Translator Mao Xiaoping |
[03:48.43] | fā xíng: sān kā yīn yuè |