xi wo xin xian My Heart Will Go On

Song 系我心弦 My Heart Will Go On
Artist 叶蒨文
Album 港乐.叶倩文

Lyrics

[ti:My heart will go on]
[ar:叶倩文]
[al:]
[00:19.97] Every night in my dreams
[00:24.18] I see you, I feel you,
[00:29.29] That is how I know you go on
[00:38.82] Far across the distance
[00:42.90] And spaces between us
[00:48.73] You have come to show you go on
[00:57.53] Near, far, wherever you are
[01:05.73] I believe that the heart does go on
[01:16.51] Once more you open the door
[01:24.58] And you're here in my heart
[01:28.80] And my heart will go on and on
[01:45.21] 我每晚也梦见
[01:49.03] 伴在你的身边
[01:54.24] 我每晚也梦到以前
[02:03.77] 盼世界倒后转
[02:07.77] 至遇上的当天
[02:13.19] 永远永远系我心弦
[02:22.51] 爱恋 凭一个信念
[02:30.69] 似海深的爱 梦里再现(仿佛不会完)
[02:41.47] 变迁 浮光於水面
[02:49.27] 扭曲倒影太善变
[02:55.15] 但夜里发出光线
[03:19.46] 爱恋 凭一个信念
[03:27.80] 似海深的爱 梦里再现
[03:38.33] 变迁 浮光於水面
[03:46.72] 扭曲倒影太善变
[03:51.87] 但夜里发出光线
[04:26.24] Hello 大家好吗(好…)
[04:30.45] 又喺未食过饭嘅反应
[04:34.37] 可唔可以好d吖
[04:35.59] 今晚礼拜几吖
[04:37.08] 礼拜六唔使翻工架喔
[04:38.30] OK 再问一次
[04:41.53] 大家好吗(好!)
[04:44.46] 咁又好d
[04:47.72] OK 我今日唔讲咁多也
[04:49.52] 因为我把声都沙晒
[04:50.92] 我地继续唱歌
[04:52.03] 如果你地中意就 俾多d掌声
[04:53.96] Thank you~

Pinyin

ti: My heart will go on
ar: yè qiàn wén
al:
[00:19.97] Every night in my dreams
[00:24.18] I see you, I feel you,
[00:29.29] That is how I know you go on
[00:38.82] Far across the distance
[00:42.90] And spaces between us
[00:48.73] You have come to show you go on
[00:57.53] Near, far, wherever you are
[01:05.73] I believe that the heart does go on
[01:16.51] Once more you open the door
[01:24.58] And you' re here in my heart
[01:28.80] And my heart will go on and on
[01:45.21] wǒ měi wǎn yě mèng jiàn
[01:49.03] bàn zài nǐ de shēn biān
[01:54.24] wǒ měi wǎn yě mèng dào yǐ qián
[02:03.77] pàn shì jiè dào hòu zhuǎn
[02:07.77] zhì yù shàng dí dàng tiān
[02:13.19] yǒng yuǎn yǒng yuǎn xì wǒ xīn xián
[02:22.51] ài liàn píng yí gè xìn niàn
[02:30.69] shì hǎi shēn de ài mèng lǐ zài xiàn fǎng fú bú huì wán
[02:41.47] biàn qiān fú guāng yú shuǐ miàn
[02:49.27] niǔ qū dào yǐng tài shàn biàn
[02:55.15] dàn yè lǐ fā chū guāng xiàn
[03:19.46] ài liàn píng yí gè xìn niàn
[03:27.80] shì hǎi shēn de ài mèng lǐ zài xiàn
[03:38.33] biàn qiān fú guāng yú shuǐ miàn
[03:46.72] niǔ qū dào yǐng tài shàn biàn
[03:51.87] dàn yè lǐ fā chū guāng xiàn
[04:26.24] Hello dà jiā hǎo ma hǎo
[04:30.45] yòu xì wèi shí guò fàn kǎi fǎn yìng
[04:34.37] kě wú kě yǐ hǎo d yā
[04:35.59] jīn wǎn lǐ bài jǐ yā
[04:37.08] lǐ bài liù wú shǐ fān gōng jià ō
[04:38.30] OK zài wèn yī cì
[04:41.53] dà jiā hǎo ma hǎo!
[04:44.46] hán yòu hǎo d
[04:47.72] OK wǒ jīn rì wú jiǎng hán duō yě
[04:49.52] yīn wèi wǒ bǎ shēng dōu shā shài
[04:50.92] wǒ dì jì xù chàng gē
[04:52.03] rú guǒ nǐ dì zhòng yì jiù bǐ duō d zhǎng shēng
[04:53.96] Thank you