| 作词 : prince | |
| 作曲 : prince | |
| 让我做你的英雄 | |
| Let me be your hero | |
| 如果我请你跳舞，你会跳舞吗 | |
| If I ask you to dance, can you dance? | |
| 你能跑过去不回头吗 | |
| Can you run past without looking back? | |
| 如果你看见我哭你会哭吗 | |
| Would you cry if you saw me crying? | |
| 今晚你能救我的灵魂吗 | |
| Can you save my soul tonight? | |
| 如果我碰你的嘴唇，你会发抖吗 | |
| Would you tremble if I touched your lips? | |
| 你会笑吗？哦，请告诉我这个 | |
| Can you laugh? Oh, please tell me this. | |
| 现在你会为你爱的人而死吗？ | |
| Now will you die for the one you love? | |
| 今晚把我抱在怀里 | |
| Hold me in your arms tonight | |
| 我可以成为你的英雄宝贝 | |
| I can be your hero baby | |
| 我可以吻去疼痛 | |
| I can kiss away the pain. | |
| 我将永远支持你 | |
| I will always support you. | |
| 你可以让我喘口气 | |
| You can give me a breath. | |
| 你能发誓你永远是我的吗 | |
| Can you swear that you will always be mine? | |
| 你会撒谎吗？你会跑去躲起来吗？ | |
| Can you lie? Will you run and hide? | |
| 我是不是太深了？我疯了吗？ | |
| Am I too deep? Am I crazy? | |
| 我不管你今晚在这儿 | |
| I don't care if you're here tonight. | |
| 我可以成为你的英雄宝贝 | |
| I can be your hero baby | |
| 我可以吻去疼痛 | |
| I can kiss away the pain. | |
| 我将永远支持你 | |
| I will always support you. | |
| 你可以让我喘口气 | |
| You can give me a breath. | |
| 哦，我只想抱着你 | |
| Oh, I just want to hold you. | |
| 我只想抱着你哦是的 | |
| I just want to hold you oh yeah | |
| 我是不是太深了？我疯了吗？ | |
| Am I too deep? Am I crazy? | |
| 我不在乎你今晚在这里 | |
| I don't care if you're here tonight. | |
| 我可以成为你的英雄宝贝 | |
| I can be your hero baby | |
| 我可以用吻来消除疼痛哦是的 | |
| I can use a kiss to relieve the pain oh yeah | |
| 我将永远支持你 | |
| I will always support you. | |
| 你可以让我喘口气 | |
| You can give me a breath. | |
| 我可以成为你的英雄 | |
| I can be your hero | |
| 我可以吻去疼痛 | |
| I can kiss away the pain. | |
| 现在我将永远支持你 | |
| Now I will always support you. | |
| 你可以让我喘口气 | |
| You can give me a breath. | |
| 你可以让我喘口气 | |
| You can give me a breath. | |
| 我可以成为你的英雄 | |
| I can be your hero |
| zuo ci : prince | |
| zuo qu : prince | |
| rang wo zuo ni de ying xiong | |
| Let me be your hero | |
| ru guo wo qing ni tiao wu, ni hui tiao wu ma | |
| If I ask you to dance, can you dance? | |
| ni neng pao guo qu bu hui tou ma | |
| Can you run past without looking back? | |
| ru guo ni kan jian wo ku ni hui ku ma | |
| Would you cry if you saw me crying? | |
| jin wan ni neng jiu wo de ling hun ma | |
| Can you save my soul tonight? | |
| ru guo wo peng ni de zui chun, ni hui fa dou ma | |
| Would you tremble if I touched your lips? | |
| ni hui xiao ma? o, qing gao su wo zhe ge | |
| Can you laugh? Oh, please tell me this. | |
| xian zai ni hui wei ni ai de ren er si ma? | |
| Now will you die for the one you love? | |
| jin wan ba wo bao zai huai li | |
| Hold me in your arms tonight | |
| wo ke yi cheng wei ni de ying xiong bao bei | |
| I can be your hero baby | |
| wo ke yi wen qu teng tong | |
| I can kiss away the pain. | |
| wo jiang yong yuan zhi chi ni | |
| I will always support you. | |
| ni ke yi rang wo chuan kou qi | |
| You can give me a breath. | |
| ni neng fa shi ni yong yuan shi wo de ma | |
| Can you swear that you will always be mine? | |
| ni hui sa huang ma? ni hui pao qu duo qi lai ma? | |
| Can you lie? Will you run and hide? | |
| wo shi bu shi tai shen le? wo feng le ma? | |
| Am I too deep? Am I crazy? | |
| wo bu guan ni jin wan zai zhe er | |
| I don' t care if you' re here tonight. | |
| wo ke yi cheng wei ni de ying xiong bao bei | |
| I can be your hero baby | |
| wo ke yi wen qu teng tong | |
| I can kiss away the pain. | |
| wo jiang yong yuan zhi chi ni | |
| I will always support you. | |
| ni ke yi rang wo chuan kou qi | |
| You can give me a breath. | |
| o, wo zhi xiang bao zhe ni | |
| Oh, I just want to hold you. | |
| wo zhi xiang bao zhe ni o shi de | |
| I just want to hold you oh yeah | |
| wo shi bu shi tai shen le? wo feng le ma? | |
| Am I too deep? Am I crazy? | |
| wo bu zai hu ni jin wan zai zhe li | |
| I don' t care if you' re here tonight. | |
| wo ke yi cheng wei ni de ying xiong bao bei | |
| I can be your hero baby | |
| wo ke yi yong wen lai xiao chu teng tong o shi de | |
| I can use a kiss to relieve the pain oh yeah | |
| wo jiang yong yuan zhi chi ni | |
| I will always support you. | |
| ni ke yi rang wo chuan kou qi | |
| You can give me a breath. | |
| wo ke yi cheng wei ni de ying xiong | |
| I can be your hero | |
| wo ke yi wen qu teng tong | |
| I can kiss away the pain. | |
| xian zai wo jiang yong yuan zhi chi ni | |
| Now I will always support you. | |
| ni ke yi rang wo chuan kou qi | |
| You can give me a breath. | |
| ni ke yi rang wo chuan kou qi | |
| You can give me a breath. | |
| wo ke yi cheng wei ni de ying xiong | |
| I can be your hero |
| zuò cí : prince | |
| zuò qǔ : prince | |
| ràng wǒ zuò nǐ de yīng xióng | |
| Let me be your hero | |
| rú guǒ wǒ qǐng nǐ tiào wǔ, nǐ huì tiào wǔ ma | |
| If I ask you to dance, can you dance? | |
| nǐ néng pǎo guò qù bù huí tóu ma | |
| Can you run past without looking back? | |
| rú guǒ nǐ kàn jiàn wǒ kū nǐ huì kū ma | |
| Would you cry if you saw me crying? | |
| jīn wǎn nǐ néng jiù wǒ de líng hún ma | |
| Can you save my soul tonight? | |
| rú guǒ wǒ pèng nǐ de zuǐ chún, nǐ huì fā dǒu ma | |
| Would you tremble if I touched your lips? | |
| nǐ huì xiào ma? ó, qǐng gào sù wǒ zhè gè | |
| Can you laugh? Oh, please tell me this. | |
| xiàn zài nǐ huì wèi nǐ ài de rén ér sǐ ma? | |
| Now will you die for the one you love? | |
| jīn wǎn bǎ wǒ bào zài huái lǐ | |
| Hold me in your arms tonight | |
| wǒ kě yǐ chéng wéi nǐ de yīng xióng bǎo bèi | |
| I can be your hero baby | |
| wǒ kě yǐ wěn qù téng tòng | |
| I can kiss away the pain. | |
| wǒ jiāng yǒng yuǎn zhī chí nǐ | |
| I will always support you. | |
| nǐ kě yǐ ràng wǒ chuǎn kǒu qì | |
| You can give me a breath. | |
| nǐ néng fā shì nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de ma | |
| Can you swear that you will always be mine? | |
| nǐ huì sā huǎng ma? nǐ huì pǎo qù duǒ qǐ lái ma? | |
| Can you lie? Will you run and hide? | |
| wǒ shì bú shì tài shēn le? wǒ fēng le ma? | |
| Am I too deep? Am I crazy? | |
| wǒ bù guǎn nǐ jīn wǎn zài zhè ér | |
| I don' t care if you' re here tonight. | |
| wǒ kě yǐ chéng wéi nǐ de yīng xióng bǎo bèi | |
| I can be your hero baby | |
| wǒ kě yǐ wěn qù téng tòng | |
| I can kiss away the pain. | |
| wǒ jiāng yǒng yuǎn zhī chí nǐ | |
| I will always support you. | |
| nǐ kě yǐ ràng wǒ chuǎn kǒu qì | |
| You can give me a breath. | |
| ó, wǒ zhǐ xiǎng bào zhe nǐ | |
| Oh, I just want to hold you. | |
| wǒ zhǐ xiǎng bào zhe nǐ ó shì de | |
| I just want to hold you oh yeah | |
| wǒ shì bú shì tài shēn le? wǒ fēng le ma? | |
| Am I too deep? Am I crazy? | |
| wǒ bù zài hu nǐ jīn wǎn zài zhè lǐ | |
| I don' t care if you' re here tonight. | |
| wǒ kě yǐ chéng wéi nǐ de yīng xióng bǎo bèi | |
| I can be your hero baby | |
| wǒ kě yǐ yòng wěn lái xiāo chú téng tòng ó shì de | |
| I can use a kiss to relieve the pain oh yeah | |
| wǒ jiāng yǒng yuǎn zhī chí nǐ | |
| I will always support you. | |
| nǐ kě yǐ ràng wǒ chuǎn kǒu qì | |
| You can give me a breath. | |
| wǒ kě yǐ chéng wéi nǐ de yīng xióng | |
| I can be your hero | |
| wǒ kě yǐ wěn qù téng tòng | |
| I can kiss away the pain. | |
| xiàn zài wǒ jiāng yǒng yuǎn zhī chí nǐ | |
| Now I will always support you. | |
| nǐ kě yǐ ràng wǒ chuǎn kǒu qì | |
| You can give me a breath. | |
| nǐ kě yǐ ràng wǒ chuǎn kǒu qì | |
| You can give me a breath. | |
| wǒ kě yǐ chéng wéi nǐ de yīng xióng | |
| I can be your hero |
YouTube Results (More on YouTube)