| Song | Die Herren dieser Welt |
| Artist | Hildegard Knef |
| Album | Für mich soll's rote Rosen regnen - Ihre 20 schönsten Songs |
| 作词 : Hildegard Knef | |
| 作曲 : Hans Hammerschmid/Hammerschmid, Knef/Hammerschmidt, Knef | |
| Als das Flussbett eingetrocknet | |
| Suchten Kinder nach dem Ufer | |
| Suchten in den flachen Tiefen | |
| Nach den Fischen, die inzwischen | |
| Über alle Berge waren | |
| Als die Meere uns verließen | |
| Und der Regen ihnen folgte | |
| Als die Pflanzen sich geweigert | |
| Das Geringste noch zu tun | |
| Sprach der Landesherr betroffen | |
| Jetzt ist wirklich Polen offen | |
| Wir sind die Herren dieser Welt | |
| Die gesiegt zu Meer und Land | |
| Wer sich uns entgegenstellt | |
| Kommt an die Wand | |
| Als die Löwen abgezogen | |
| Und die Tiger ihnen folgten | |
| Als der letzte Hahn sich rüstet | |
| Und zum Aufbruch sich entschloss | |
| Kamen Bauern und Gelehrte | |
| Und noch andere Empörte | |
| Kamen die Herren dieser Welt | |
| Und sie forderten für Geld | |
| Dass man ihnen Treue hält | |
| Als die Sonne still verglühte | |
| Rangen Frauen ihre Hände | |
| Liefen Männer bis ans Ende | |
| Bis ans Ende dieser Welt | |
| Und sie schworen ewig Rache | |
| Bis kein einziger verblieb | |
| Und ihr Hass vertrieb die Sterne | |
| Und sie folgten all den Löwen | |
| Und sie winkten all den Herren | |
| All den Herren dieser Welt |
| zuò cí : Hildegard Knef | |
| zuò qǔ : Hans Hammerschmid Hammerschmid, Knef Hammerschmidt, Knef | |
| Als das Flussbett eingetrocknet | |
| Suchten Kinder nach dem Ufer | |
| Suchten in den flachen Tiefen | |
| Nach den Fischen, die inzwischen | |
| Ü ber alle Berge waren | |
| Als die Meere uns verlie en | |
| Und der Regen ihnen folgte | |
| Als die Pflanzen sich geweigert | |
| Das Geringste noch zu tun | |
| Sprach der Landesherr betroffen | |
| Jetzt ist wirklich Polen offen | |
| Wir sind die Herren dieser Welt | |
| Die gesiegt zu Meer und Land | |
| Wer sich uns entgegenstellt | |
| Kommt an die Wand | |
| Als die L wen abgezogen | |
| Und die Tiger ihnen folgten | |
| Als der letzte Hahn sich rü stet | |
| Und zum Aufbruch sich entschloss | |
| Kamen Bauern und Gelehrte | |
| Und noch andere Emp rte | |
| Kamen die Herren dieser Welt | |
| Und sie forderten fü r Geld | |
| Dass man ihnen Treue h lt | |
| Als die Sonne still verglü hte | |
| Rangen Frauen ihre H nde | |
| Liefen M nner bis ans Ende | |
| Bis ans Ende dieser Welt | |
| Und sie schworen ewig Rache | |
| Bis kein einziger verblieb | |
| Und ihr Hass vertrieb die Sterne | |
| Und sie folgten all den L wen | |
| Und sie winkten all den Herren | |
| All den Herren dieser Welt |