| 作词 : Leeroy/Fefe/Syl Johnson | |
| 作曲 : Alsoprodby/Syl Johnson | |
| J'n'ai jamais choisi d'être une couleur qui t'offense, j'n'ai jamais choisi de naître sous le drapeau français, j'n'ai jamais choisi d'grandir dans un HLM, jamais choisi d'vivre dans une cité gris anthracite, mais j'ai fais l'choix de changer d'route ça paraît sensé, oui j'ai fais l'choix de sortir de cette zone sensible, malgré les galères et les coups j'avance honnête, fier de tout c'que je suis comme d'un empire . | |
| Assis sur un banc d'école, stone tel un roi sans couronne, rêvant d'carrière un peu folle, de briser les symboles qui nous enfermaient dans leurs codes, prêt à trouver les méthodes, pour entamer ma révolte, et quitte à enfoncer les portes, j'ai donc pris mon envol afin de traverser les époques, choisissant d'inverser les rôles, fusil à l'épaule, pour voir de nouvelles choses j'ai quitté cette zone, malgré les humeurs désinvoltes, j'ai appris à n'pas baisser les bras lorsque l'épreuve se corse . | |
| J'n'ai jamais choisi d'être une couleur qui t'offense, j'n'ai jamais choisi de naître sous le drapeau français, j'n'ai jamais choisi d'grandir dans un HLM, jamais choisi d'vivre dans une cité gris anthracite, mais j'ai fais l'choix de changer d'route ça paraît sensé, oui j'ai fais l'choix de sortir de cette zone sensible, malgré les galères et les coups j'avance honnête, fier de tout c'que je suis comme d'un empire . | |
| J'ai choisi d'aller beaucoup plus loin que c'qu'ils cautionnent, tous les problèmes tôt ou tard se solutionnent, à chaque nouvelle épreuve, éloigner le mauvais oeil, parce qu'après les cours j'en apprenais beaucoup plus tout seul, non j'n'ai pas choisi d'être le fainéant qu'ils voulaient, j'ai refuser tant bien que mal de m'faire enrôler, apprivoiser mes peurs, j'en ai rêvé des heures, parce qu'après les coups j'ai appris à dompter la douleur, on n'connaît pas forcément tous les pièges, personne ne choisit l'endroit où frappe l'adversaire, toutes ces épreuves de force, m'ont permis d'être fier de tout c'que j'ai conquis dans l'effort . | |
| J'n'ai jamais choisi d'être une couleur qui t'offense, j'n'ai jamais choisi de naître sous le drapeau français, j'n'ai jamais choisi d'grandir dans un HLM, jamais choisi d'vivre dans une cité gris anthracite, mais j'ai fais l'choix de changer d'route ça paraît sensé, oui j'ai fais l'choix de sortir de cette zone sensible, malgré les galères et les coups j'avance honnête, fier de tout c'que je suis comme d'un empire . | |
| Trop longtemps, j'ai ressassé mes griefs, oui longtemps je n'ai juré que par la té-ci, j'ai vu les condés, les ai vu contrôler des mômes, vu les bavures, vu des injustices, oui mais j'ai choisi mon camp, briser leurs codes et leurs griefs, oui mon camp représente qui ne veut pas courber l'échine, fini la haine pour éviter de finir en taule, aujourd'hui avoir le choix est tout c'que l'on exige. | |
| J'n'ai jamais choisi d'être une couleur qui t'offense, j'n'ai jamais choisi de naître sous le drapeau français, j'n'ai jamais choisi d'grandir dans un HLM, jamais choisi d'vivre dans une cité gris anthracite, mais j'ai fais l'choix de changer d'route ça paraît sensé, oui j'ai fais l'choix de sortir de cette zone sensible, malgré les galères et les coups j'avance honnête, fier de tout c'que je suis comme d'un empire. |
| zuo ci : Leeroy Fefe Syl Johnson | |
| zuo qu : Alsoprodby Syl Johnson | |
| J' n' ai jamais choisi d' tre une couleur qui t' offense, j' n' ai jamais choisi de na tre sous le drapeau fran ais, j' n' ai jamais choisi d' grandir dans un HLM, jamais choisi d' vivre dans une cite gris anthracite, mais j' ai fais l' choix de changer d' route a para t sense, oui j' ai fais l' choix de sortir de cette zone sensible, malgre les gale res et les coups j' avance honn te, fier de tout c' que je suis comme d' un empire . | |
| Assis sur un banc d'e cole, stone tel un roi sans couronne, r vant d' carrie re un peu folle, de briser les symboles qui nous enfermaient dans leurs codes, pr t a trouver les me thodes, pour entamer ma re volte, et quitte a enfoncer les portes, j' ai donc pris mon envol afin de traverser les e poques, choisissant d' inverser les r les, fusil a l'e paule, pour voir de nouvelles choses j' ai quitte cette zone, malgre les humeurs de sinvoltes, j' ai appris a n' pas baisser les bras lorsque l'e preuve se corse . | |
| J' n' ai jamais choisi d' tre une couleur qui t' offense, j' n' ai jamais choisi de na tre sous le drapeau fran ais, j' n' ai jamais choisi d' grandir dans un HLM, jamais choisi d' vivre dans une cite gris anthracite, mais j' ai fais l' choix de changer d' route a para t sense, oui j' ai fais l' choix de sortir de cette zone sensible, malgre les gale res et les coups j' avance honn te, fier de tout c' que je suis comme d' un empire . | |
| J' ai choisi d' aller beaucoup plus loin que c' qu' ils cautionnent, tous les proble mes t t ou tard se solutionnent, a chaque nouvelle e preuve, e loigner le mauvais oeil, parce qu' apre s les cours j' en apprenais beaucoup plus tout seul, non j' n' ai pas choisi d' tre le faine ant qu' ils voulaient, j' ai refuser tant bien que mal de m' faire enr ler, apprivoiser mes peurs, j' en ai r ve des heures, parce qu' apre s les coups j' ai appris a dompter la douleur, on n' conna t pas force ment tous les pie ges, personne ne choisit l' endroit ou frappe l' adversaire, toutes ces e preuves de force, m' ont permis d' tre fier de tout c' que j' ai conquis dans l' effort . | |
| J' n' ai jamais choisi d' tre une couleur qui t' offense, j' n' ai jamais choisi de na tre sous le drapeau fran ais, j' n' ai jamais choisi d' grandir dans un HLM, jamais choisi d' vivre dans une cite gris anthracite, mais j' ai fais l' choix de changer d' route a para t sense, oui j' ai fais l' choix de sortir de cette zone sensible, malgre les gale res et les coups j' avance honn te, fier de tout c' que je suis comme d' un empire . | |
| Trop longtemps, j' ai ressasse mes griefs, oui longtemps je n' ai jure que par la te ci, j' ai vu les conde s, les ai vu contr ler des m mes, vu les bavures, vu des injustices, oui mais j' ai choisi mon camp, briser leurs codes et leurs griefs, oui mon camp repre sente qui ne veut pas courber l'e chine, fini la haine pour e viter de finir en taule, aujourd' hui avoir le choix est tout c' que l' on exige. | |
| J' n' ai jamais choisi d' tre une couleur qui t' offense, j' n' ai jamais choisi de na tre sous le drapeau fran ais, j' n' ai jamais choisi d' grandir dans un HLM, jamais choisi d' vivre dans une cite gris anthracite, mais j' ai fais l' choix de changer d' route a para t sense, oui j' ai fais l' choix de sortir de cette zone sensible, malgre les gale res et les coups j' avance honn te, fier de tout c' que je suis comme d' un empire. |
| zuò cí : Leeroy Fefe Syl Johnson | |
| zuò qǔ : Alsoprodby Syl Johnson | |
| J' n' ai jamais choisi d' tre une couleur qui t' offense, j' n' ai jamais choisi de na tre sous le drapeau fran ais, j' n' ai jamais choisi d' grandir dans un HLM, jamais choisi d' vivre dans une cité gris anthracite, mais j' ai fais l' choix de changer d' route a para t sensé, oui j' ai fais l' choix de sortir de cette zone sensible, malgré les galè res et les coups j' avance honn te, fier de tout c' que je suis comme d' un empire . | |
| Assis sur un banc d'é cole, stone tel un roi sans couronne, r vant d' carriè re un peu folle, de briser les symboles qui nous enfermaient dans leurs codes, pr t à trouver les mé thodes, pour entamer ma ré volte, et quitte à enfoncer les portes, j' ai donc pris mon envol afin de traverser les é poques, choisissant d' inverser les r les, fusil à l'é paule, pour voir de nouvelles choses j' ai quitté cette zone, malgré les humeurs dé sinvoltes, j' ai appris à n' pas baisser les bras lorsque l'é preuve se corse . | |
| J' n' ai jamais choisi d' tre une couleur qui t' offense, j' n' ai jamais choisi de na tre sous le drapeau fran ais, j' n' ai jamais choisi d' grandir dans un HLM, jamais choisi d' vivre dans une cité gris anthracite, mais j' ai fais l' choix de changer d' route a para t sensé, oui j' ai fais l' choix de sortir de cette zone sensible, malgré les galè res et les coups j' avance honn te, fier de tout c' que je suis comme d' un empire . | |
| J' ai choisi d' aller beaucoup plus loin que c' qu' ils cautionnent, tous les problè mes t t ou tard se solutionnent, à chaque nouvelle é preuve, é loigner le mauvais oeil, parce qu' aprè s les cours j' en apprenais beaucoup plus tout seul, non j' n' ai pas choisi d' tre le fainé ant qu' ils voulaient, j' ai refuser tant bien que mal de m' faire enr ler, apprivoiser mes peurs, j' en ai r vé des heures, parce qu' aprè s les coups j' ai appris à dompter la douleur, on n' conna t pas forcé ment tous les piè ges, personne ne choisit l' endroit où frappe l' adversaire, toutes ces é preuves de force, m' ont permis d' tre fier de tout c' que j' ai conquis dans l' effort . | |
| J' n' ai jamais choisi d' tre une couleur qui t' offense, j' n' ai jamais choisi de na tre sous le drapeau fran ais, j' n' ai jamais choisi d' grandir dans un HLM, jamais choisi d' vivre dans une cité gris anthracite, mais j' ai fais l' choix de changer d' route a para t sensé, oui j' ai fais l' choix de sortir de cette zone sensible, malgré les galè res et les coups j' avance honn te, fier de tout c' que je suis comme d' un empire . | |
| Trop longtemps, j' ai ressassé mes griefs, oui longtemps je n' ai juré que par la té ci, j' ai vu les condé s, les ai vu contr ler des m mes, vu les bavures, vu des injustices, oui mais j' ai choisi mon camp, briser leurs codes et leurs griefs, oui mon camp repré sente qui ne veut pas courber l'é chine, fini la haine pour é viter de finir en taule, aujourd' hui avoir le choix est tout c' que l' on exige. | |
| J' n' ai jamais choisi d' tre une couleur qui t' offense, j' n' ai jamais choisi de na tre sous le drapeau fran ais, j' n' ai jamais choisi d' grandir dans un HLM, jamais choisi d' vivre dans une cité gris anthracite, mais j' ai fais l' choix de changer d' route a para t sensé, oui j' ai fais l' choix de sortir de cette zone sensible, malgré les galè res et les coups j' avance honn te, fier de tout c' que je suis comme d' un empire. |
YouTube Results (More on YouTube)