|
作词 : Shan Di/Asami Tanaka |
|
作曲 : Shan Di/Asami Tanaka |
|
Farewell My Angel (Shan Di / Asami Tanaka) |
|
Korean Hangul |
|
선명히 기억하는 니 모습이 자꾸 떠오르네 |
|
잘사는지 뭐하는지 날 보고 있는지 |
|
이제 내 맘을 알아버렸는지 |
|
궁금해도 난 아무것도 못하네 |
|
아무 말 없이 소리 없이 예고 없이 그렇게 떠나버린 그대 |
|
아픈 상처 다 잊고 행복해 그대는 천사가 돼 |
|
내 맘 아프게 만든 너를 다시 볼 수 없어 |
|
눈물이 수백번 흘렀어 제발 꿈속에 마지막으로 널 보고싶어 |
|
불 순 없지만 난 괜찮아 날 잊지마 너 없이 잘 살거야 |
|
우리 다시 만나면 못한 말을 꼭 너에게 다 해줄게 |
|
참 고마웠어 |
|
Romanization |
|
Seonmyeonghi gieokhaneun ni moseubi jakku tteooreune |
|
Jal saneunji mwohaneunji nal bogo inneunji |
|
Ije nae mameul arabeoryeonneunji |
|
Gunggeumhaedo nan amugeotto mothane |
|
Amu mal eobsi sori eobsi yego eobsi geureokhe ttonabeorin geudae |
|
Apeun sangcheo da itko haengbokhae geudaeneun cheonsaga dwae |
|
Nae mam apeuge mandeun neoreul dasi bol su eobseo |
|
Nunmuri subaekbeon heulleosseo jebal kkumsoge majimageuro neol bogosipheo |
|
Bol sun eopjiman nan gwaenchana nal ijjima neo eobsi jal salgeoya |
|
Uri dasi mannamyeon mothan mareul kkok neoege da haejulge |
|
Cham gomawosseo |
|
English |
|
Your figure that i remember clearly keeps appearing |
|
Do you live well, what are you doing, are you looking at me |
|
Do you already know my feelings now |
|
I'm curious but there is nothing I can do |
|
Without words, without voice, without warns, you left me like that |
|
Forget all your scars and be happy, you who become an angel |
|
I can't see you anymore, who make my heart hurts |
|
Tears flowing hundred times. I want to see you for the last time in my dream, please |
|
Even I can't see you, it is okay. Don't forget me, I will live well without you |
|
If we meet again, i will tell you something i could not tell |
|
Thank you so much |