wei shui yue ye

Song 微睡む月の夜のアリア
Artist 长泽陵川
Album 微睡む月の夜のアリア/月光假寐夜晚的咏叹调

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 片桐由摩
[00:01.000] 作曲 : 藤間仁
[00:30.439] 静かな月明かり 砂漠に降る
[00:31.374] 靜謐的月光灑落在沙漠
[00:44.624] 窓辺にはやさしき 夢のカケラ降る
[00:44.874] 窗邊溫柔的飄下夢的碎片
[00:58.373] さぁ、そう目を閉じ
[00:58.623] 來吧,閉上眼睛
[01:03.874] 銀の月のまどろみの揺り篭で眠りなさい
[01:04.122] 在銀月假寐的搖籃之中入睡吧
[01:16.872] 私の愛しい王子よ 何も恐れずに
[01:16.872] 我所深愛著的王子啊,無需畏懼任何事物
[01:37.373] もしもこの世界が あなたを閉じ込めても
[01:37.623] 倘若這個世界將妳關閉於其中
[01:53.623] 愛している 永遠に
[01:53.871] 我會永遠地深愛著妳
[02:00.558] 祈り続ける 鍵が開くまで
[02:00.808] 並且永遠為妳祈禱,直到禁錮之鎖開啟之時

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : piàn tóng yóu mó
[00:01.000] zuò qǔ : téng jiān rén
[00:30.439] jìng yuè míng shā mò jiàng
[00:31.374] jìng mì de yuè guāng sǎ luò zài shā mò
[00:44.624] chuāng biān mèng jiàng
[00:44.874] chuāng biān wēn róu de piāo xià mèng de suì piàn
[00:58.373] mù bì
[00:58.623] lái ba, bì shàng yǎn jīng
[01:03.874] yín yuè yáo lóng mián
[01:04.122] zài yín yuè jiǎ mèi de yáo lán zhī zhōng rù shuì ba
[01:16.872] sī ài wáng zǐ hé kǒng
[01:16.872] wǒ suǒ shēn ài zhe de wáng zǐ a, wú xū wèi jù rèn hé shì wù
[01:37.373] shì jiè bì ru
[01:37.623] tǎng ruò zhè gè shì jiè jiāng nǎi guān bì yú qí zhōng
[01:53.623] ài yǒng yuǎn
[01:53.871] wǒ huì yǒng yuǎn dì shēn ài zhe nǎi
[02:00.558] qí xu jiàn kāi
[02:00.808] bìng qiě yǒng yuǎn wèi nǎi qí dǎo, zhí dào jìn gù zhī suǒ kāi qǐ zhī shí