| [00:00.000] |
zuò cí : Adele Tobias Jesso Jr. |
| [00:00.044] |
zuò qǔ : wú |
| [00:00.89] |
Adele When We Were Young ā dài ěr dāng wǒ men nián qīng shí |
| [00:16.85] |
Everybody loves the things you do rén rén dōu ài nǐ de suǒ zuò suǒ wéi |
| [00:21.51] |
From the way you talk cóng nǐ de yī yán yī yǔ |
| [00:24.71] |
To the way you move dào nǐ de yī jǔ yī dòng |
| [00:30.16] |
Everybody here is watching you zhè lǐ de měi ge rén dōu zài guān zhù nǐ |
| [00:35.05] |
Cause you feel like home yīn wèi nǐ xiàng shì yí gè guī sù |
| [00:38.26] |
You' re like a dream come true fǎng fú měi mèng chéng zhēn |
| [00:43.73] |
But if by chance you' re here alone dàn shì rú guǒ nǐ ǒu ěr shì yí ge rén |
| [00:48.61] |
Can I have a moment néng fǒu ràng wǒ yōng yǒu nǐ yī kè |
| [00:51.87] |
Before I go zài wǒ lí kāi zhī qián |
| [00:56.95] |
Cause I' ve been by myself all night long yīn wèi wǒ yǐ jīng gū dú le yī zhěng yè |
| [01:02.24] |
Hoping you' re someone I used to know zhēn xī wàng nǐ shì wǒ céng jīng rèn shi de nà gè rén |
| [01:08.79] |
You look like a movie nǐ kàn shang qu xiàng yī bù diàn yǐng |
| [01:12.04] |
You sound like a song tīng shǎng qù xiàng yī shǒu gē |
| [01:15.44] |
My God this reminds me tiān a, zhè ràng wǒ xiǎng qǐ |
| [01:18.84] |
Of when we were young wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [01:22.49] |
Let me photograph you in this light jīn yè ràng wǒ wèi nǐ zhào yī zhāng xiàng piān |
| [01:25.85] |
In case it is the last time yǐ miǎn zhè shì zuì hòu yī cì |
| [01:28.59] |
That we might be exactly like we were wǒ men xiàng cóng qián yí yàng |
| [01:33.57] |
Before we realised zài wǒ men yì shí dào zhī qián |
| [01:35.34] |
We were sad of getting old wǒ men hài pà lǎo qù |
| [01:38.24] |
It made us restless tā ràng wǒ men wú fǎ rù mián |
| [01:41.28] |
It was just like a movie tā jiù xiàng yī bù diàn yǐng |
| [01:44.68] |
It was just like a song tā jiù xiàng yī shǒu gē |
| [01:50.17] |
I was so scared to face my fears wǒ zhēn hài pà qù miàn duì kǒng jù |
| [01:55.25] |
Nobody told me that you' d be here méi yǒu rén gào sù wǒ nǐ céng zài zhè lǐ |
| [02:03.62] |
And I swear you moved overseas wǒ fā shì nǐ yǐ jīng yuǎn qù |
| [02:08.74] |
That' s what you said when you left me yīn wèi lí kāi wǒ de shí hòu nǐ céng zhè yàng shuō guò |
| [02:14.84] |
You still look like a movie nǐ réng rán kàn qǐ lái xiàng yī bù diàn yǐng |
| [02:18.10] |
You still sound like a song tīng qǐ lái xiàng yī shǒu gē |
| [02:21.55] |
My God this reminds me tiān a, zhè ràng wǒ xiǎng qǐ |
| [02:25.06] |
Of when we were young wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [02:29.22] |
Let me photograph you in this light jīn yè ràng wǒ wèi nǐ zhào yī zhāng xiàng piān |
| [02:32.26] |
In case it is the last time yǐ miǎn zhè shì zuì hòu yī cì |
| [02:34.96] |
That we might be exactly like we were wǒ men xiàng cóng qián yí yàng |
| [02:39.93] |
Before we realised zài wǒ men yì shí dào zhī qián |
| [02:41.76] |
We were sad of getting old wǒ men hài pà lǎo qù |
| [02:44.71] |
It made us restless tā ràng wǒ men wú fǎ rù mián |
| [02:47.80] |
It was just like a movie tā jiù xiàng yī bù diàn yǐng |
| [02:51.20] |
It was just like a song tā jiù xiàng yī shǒu gē |
| [02:55.01] |
When we were young dāng wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [02:58.27] |
When we were young dāng wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [03:01.87] |
When we were young dāng wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [03:05.06] |
When we were young dāng wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [03:08.82] |
It' s hard to admit that hěn nán qù chéng rèn |
| [03:12.15] |
Everything just takes me back měi jiàn shì dōu ràng wǒ xiǎng qǐ |
| [03:15.45] |
To when you were there yǒu nǐ de shí hòu |
| [03:18.40] |
To when you were there wǒ hái yōng yǒu nǐ de shí hòu |
| [03:22.46] |
And a part of me keeps holding on wǒ xīn lǐ de yí kuài dì fāng, réng rán zài jiān chí |
| [03:25.71] |
Just in case it hasn' t gone zhǐ shì wèi le fáng zhǐ guò qù xiāo shī |
| [03:28.79] |
I guess I still care wǒ xiǎng wǒ réng rán zài yì |
| [03:32.70] |
Do you still care nǐ shì fǒu réng rán zài yì |
| [03:35.04] |
It was just like a movie tā jiù xiàng yī bù diàn yǐng |
| [03:38.60] |
It was just like a song tā jiù xiàng yī shǒu gē |
| [03:41.85] |
My God this reminds me tiān a, zhè ràng wǒ xiǎng qǐ |
| [03:45.20] |
Of when we were young wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [03:48.81] |
When we were young dāng wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [03:51.96] |
When we were young dāng wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [03:55.05] |
When we were young dāng wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [03:58.35] |
When we were young dāng wǒ men nián qīng de shí hòu |
| [04:01.86] |
Let me photograph you in this light jīn yè ràng wǒ wèi nǐ zhào yī zhāng xiàng piān |
| [04:05.36] |
In case it is the last time yǐ miǎn zhè shì zuì hòu yī cì |
| [04:07.91] |
That we might be exactly like we were wǒ men xiàng cóng qián yí yàng |
| [04:12.92] |
Before we realised zài wǒ men yì shí dào zhī qián |
| [04:14.65] |
We were sad of getting old wǒ men yīn lǎo qù ér bēi shāng |
| [04:17.64] |
It made us restless tā ràng wǒ men wú fǎ rù mián |
| [04:20.84] |
Oh I' m so mad I' m getting old wǒ zhēn shì tǎo yàn lǎo qù |
| [04:24.09] |
It makes me reckless tā ràng wǒ biàn de lǔ mǎng |
| [04:27.39] |
It was just like a movie tā jiù xiàng yī bù diàn yǐng |
| [04:30.64] |
It was just like a song tā jiù xiàng yī shǒu gē |
| [04:34.25] |
When we were young dāng wǒ men nián qīng de shí hòu |