[00:00.000] | 作词 : Angry Jersey |
[00:01.000] | 作曲 : 无 |
[00:02.200] | So lovin ain’t a thing when around |
[00:05.260] | 当爱在身边时 爱根本不足挂齿 |
[00:05.430] | and you ain’t a king can get none |
[00:06.650] | 而你也不是皇帝 你得不到所有的东西 |
[00:07.800] | on my bed I think back lately everything I did |
[00:09.540] | 最近每次躺在床上就开始回忆起以前我做过的事儿 |
[00:10.190] | WeChat or life every same routine |
[00:12.180] | 微信上活着真实生活上每一天都是复制的 |
[00:12.620] | Every girl I cheated I mean every sin |
[00:14.080] | 我每一次出轨过的女人 我的意思是回忆起我所有干过的罪恶 |
[00:14.720] | another night jeopardize my peace at home |
[00:16.740] | 夜晚又开始摧毁家里的平静 |
[00:16.930] | if I could call my place a home |
[00:18.870] | 额 前提是如果我可以把我的房子说成家的话 |
[00:19.400] | for the brothers relationships I ruined |
[00:21.190] | 对兄弟们想说 我亲手摧毁了我们的关系 |
[00:21.450] | when jealous almost made a song diss alkam |
[00:24.080] | 嫉妒时 甚至都差点出歌骂alkam了 |
[00:24.490] | peaceful life he has caring girl strong discipline now he has |
[00:27.710] | 就因为他那现在平静的日子和他最近这么强自制能力还有那么关心他的女朋友 |
[00:28.190] | buy myself a Jinjiu now I’m drunk so I post up a moment who’s awake |
[00:32.260] | 想完给自己买了瓶劲酒 我醉了 所以我发了个朋友圈:“没睡的举手” |
[00:32.570] | broken promises so I’m singing loud |
[00:34.410] | 想起那些破碎的誓言 所以我开始在外面大声唱歌unwittingly now I’m by the lake sat down sighed |
[00:36.800] | 不知不觉中来到湖边了 坐下来深吸了一口气 |
[00:38.040] | threw a rock in it prayed not to hit the bottom as I did |
[00:41.080] | 然后往湖里扔了个石头并希望着它别到最低谷了yeah it did guess I just find a friend |
[00:43.490] | yeah我听到它也撞到“低谷””了 我感觉自己找到了知己 就这石头 |
[00:43.820] | excuse me I’m not tryna say I’m weak but i need you to save my day |
[00:47.780] | 抱歉 我不是想说我自己有多可怜 但我需要一个人来拉我一把 |
[00:48.220] | I know but this ****** up life I had |
[00:50.320] | 我知道是我自己造成的这操蛋生活 |
[00:51.310] | “开始怀旧” |
[00:52.470] | “over and over over and over im tired of talking im over and over” |
[00:58.050] | “回到歌” |
[00:59.340] | ayyyy |
[01:00.380] | ufff |
[01:01.420] | why am i such a dixk |
[01:02.450] | 我为什么就这么混蛋呢 |
[01:02.890] | mom please now dry your eyes okay |
[01:04.500] | 妈妈擦干眼泪好吗 |
[01:05.030] | Don’t cry ma me not too happy here |
[01:06.680] | 别为我哭泣妈妈 我在这儿也并不高兴 |
[01:07.160] | everyone’s been telling me I could shine |
[01:09.020] | 所有人告诉我我可以火起来 |
[01:09.510] | that’s ******** even though I could rhyme |
[01:11.220] | 全是扯淡就算我会押韵 |
[01:11.810] | troubles never go away they worship me |
[01:13.300] | “麻烦”从不会离开 因为它们崇拜我 |
[01:13.610] | that’s why my backs against the wall it means |
[01:15.590] | 所以我的背才每天都靠着墙,被逼到角落 |
[01:16.110] | they post me up I dived so deep |
[01:17.850] | 因为“麻烦”崇拜得把我的照片挂在墙上 |
[01:18.230] | where’s helping hand you say shut it |
[01:20.040] | 我陷太深了 有没有拉我一把的手啊?你大喊让我闭嘴 |
[01:20.370] | I hate everything even the lights cut it |
[01:22.290] | 我讨厌所有的东西 甚至给我希望的光 关灯! |
[01:22.640] | I'm lucky she didn’t kill herself |
[01:23.880] | 我很幸运她没有自杀 |
[01:24.300] | it is too rough for any girl to bear |
[01:26.720] | 那些对任何一个女人来说都太难承受了 |
[01:27.160] | so I tatted on my arm to remind myself |
[01:28.870] | 所以我在手臂上纹身了 |
[01:29.420] | of I not knowing what I have till its gone |
[01:32.210] | 为了提醒自己不失去就不知道重要性的那些 |
[01:32.600] | so thanks to everyone that has been with me for the ride |
[01:35.630] | 所以感谢那些一直陪着我的人 |
[01:36.000] | even though my choices are one way trip |
[01:37.770] | 就算我每一次选择都是有去无回 |
[01:38.420] | Thanks for picking up my phone or answering me |
[01:40.570] | 多谢 接我的电话 回我话的那些人 |
[01:41.440] | when the late night moon is out |
[01:42.670] | 尤其是深夜月亮出来时 |
[01:43.120] | thanks for cheering me up faxiao |
[01:44.830] | 感谢给的鼓励 发小 |
[01:45.260] | things are complicated when the rain drops it pours down |
[01:47.580] | 事情从未简单过 并且祸不单行 |
[01:48.140] | all the people I’ve hurt just know my intentions was good |
[01:51.500] | 所有我伤害到的人 我想让你们知道我本意真的并不是坏 |
[01:52.010] | hey Siri dikirong broadcast I’m sorry but J never backs down |
[01:55.590] | Hey siri 叮咚 群发@所有人发短信:对不起,但J从不让步 |
[02:15.430] | so now u gone and i was wrong i never knew what it was like to be alone |
[02:25.650] | 所以你现在走了 我错了 我从未感受到过 |
[02:27.030] | On a Valentine‘s day *10 |
[03:19.470] | 在情人节里的孤独 |
[00:00.000] | zuo ci : Angry Jersey |
[00:01.000] | zuo qu : wu |
[00:02.200] | So lovin ain' t a thing when around |
[00:05.260] | dang ai zai shen bian shi ai gen ben bu zu gua chi |
[00:05.430] | and you ain' t a king can get none |
[00:06.650] | er ni ye bu shi huang di ni de bu dao suo you de dong xi |
[00:07.800] | on my bed I think back lately everything I did |
[00:09.540] | zui jin mei ci tang zai chuang shang jiu kai shi hui yi qi yi qian wo zuo guo de shi er |
[00:10.190] | WeChat or life every same routine |
[00:12.180] | wei xin shang huo zhe zhen shi sheng huo shang mei yi tian dou shi fu zhi de |
[00:12.620] | Every girl I cheated I mean every sin |
[00:14.080] | wo mei yi ci chu gui guo de nv ren wo de yi si shi hui yi qi wo suo you gan guo de zui e |
[00:14.720] | another night jeopardize my peace at home |
[00:16.740] | ye wan you kai shi cui hui jia li de ping jing |
[00:16.930] | if I could call my place a home |
[00:18.870] | e qian ti shi ru guo wo ke yi ba wo de fang zi shuo cheng jia de hua |
[00:19.400] | for the brothers relationships I ruined |
[00:21.190] | dui xiong di men xiang shuo wo qin shou cui hui le wo men de guan xi |
[00:21.450] | when jealous almost made a song diss alkam |
[00:24.080] | ji du shi shen zhi dou cha dian chu ge ma alkam le |
[00:24.490] | peaceful life he has caring girl strong discipline now he has |
[00:27.710] | jiu yin wei ta na xian zai ping jing de ri zi he ta zui jin zhe me qiang zi zhi neng li hai you na me guan xin ta de nv peng you |
[00:28.190] | buy myself a Jinjiu now I' m drunk so I post up a moment who' s awake |
[00:32.260] | xiang wan gei zi ji mai le ping jin jiu wo zui le suo yi wo fa le ge peng you quan:" mei shui de ju shou" |
[00:32.570] | broken promises so I' m singing loud |
[00:34.410] | xiang qi nei xie po sui de shi yan suo yi wo kai shi zai wai mian da sheng chang ge unwittingly now I' m by the lake sat down sighed |
[00:36.800] | bu zhi bu jue zhong lai dao hu bian le zuo xia lai shen xi le yi kou qi |
[00:38.040] | threw a rock in it prayed not to hit the bottom as I did |
[00:41.080] | ran hou wang hu li reng le ge shi tou bing xi wang zhe ta bie dao zui di gu le yeah it did guess I just find a friend |
[00:43.490] | yeah wo ting dao ta ye zhuang dao" di gu"" le wo gan jue zi ji zhao dao le zhi ji jiu zhe shi tou |
[00:43.820] | excuse me I' m not tryna say I' m weak but i need you to save my day |
[00:47.780] | bao qian wo bu shi xiang shuo wo zi ji you duo ke lian dan wo xu yao yi ge ren lai la wo yi ba |
[00:48.220] | I know but this up life I had |
[00:50.320] | wo zhi dao shi wo zi ji zao cheng de zhe cao dan sheng huo |
[00:51.310] | " kai shi huai jiu" |
[00:52.470] | " over and over over and over im tired of talking im over and over" |
[00:58.050] | " hui dao ge" |
[00:59.340] | ayyyy |
[01:00.380] | ufff |
[01:01.420] | why am i such a dixk |
[01:02.450] | wo wei shi me jiu zhe me hun dan ne |
[01:02.890] | mom please now dry your eyes okay |
[01:04.500] | ma ma ca gan yan lei hao ma |
[01:05.030] | Don' t cry ma me not too happy here |
[01:06.680] | bie wei wo ku qi ma ma wo zai zhe er ye bing bu gao xing |
[01:07.160] | everyone' s been telling me I could shine |
[01:09.020] | suo you ren gao su wo wo ke yi huo qi lai |
[01:09.510] | that' s even though I could rhyme |
[01:11.220] | quan shi che dan jiu suan wo hui ya yun |
[01:11.810] | troubles never go away they worship me |
[01:13.300] | " ma fan" cong bu hui li kai yin wei ta men chong bai wo |
[01:13.610] | that' s why my backs against the wall it means |
[01:15.590] | suo yi wo de bei cai mei tian du kao zhe qiang, bei bi dao jiao luo |
[01:16.110] | they post me up I dived so deep |
[01:17.850] | yin wei" ma fan" chong bai de ba wo de zhao pian gua zai qiang shang |
[01:18.230] | where' s helping hand you say shut it |
[01:20.040] | wo xian tai shen le you mei you la wo yi ba de shou a? ni da han rang wo bi zui |
[01:20.370] | I hate everything even the lights cut it |
[01:22.290] | wo tao yan suo you de dong xi shen zhi gei wo xi wang de guang guan deng! |
[01:22.640] | I' m lucky she didn' t kill herself |
[01:23.880] | wo hen xing yun ta mei you zi sha |
[01:24.300] | it is too rough for any girl to bear |
[01:26.720] | nei xie dui ren he yi ge nv ren lai shuo dou tai nan cheng shou le |
[01:27.160] | so I tatted on my arm to remind myself |
[01:28.870] | suo yi wo zai shou bi shang wen shen le |
[01:29.420] | of I not knowing what I have till its gone |
[01:32.210] | wei le ti xing zi ji bu shi qu jiu bu zhi dao zhong yao xing de nei xie |
[01:32.600] | so thanks to everyone that has been with me for the ride |
[01:35.630] | suo yi gan xie nei xie yi zhi pei zhe wo de ren |
[01:36.000] | even though my choices are one way trip |
[01:37.770] | jiu suan wo mei yi ci xuan ze dou shi you qu wu hui |
[01:38.420] | Thanks for picking up my phone or answering me |
[01:40.570] | duo xie jie wo de dian hua hui wo hua de nei xie ren |
[01:41.440] | when the late night moon is out |
[01:42.670] | you qi shi shen ye yue liang chu lai shi |
[01:43.120] | thanks for cheering me up faxiao |
[01:44.830] | gan xie gei de gu li fa xiao |
[01:45.260] | things are complicated when the rain drops it pours down |
[01:47.580] | shi qing cong wei jian dan guo bing qie huo bu dan xing |
[01:48.140] | all the people I' ve hurt just know my intentions was good |
[01:51.500] | suo you wo shang hai dao de ren wo xiang rang ni men zhi dao wo ben yi zhen de bing bu shi huai |
[01:52.010] | hey Siri dikirong broadcast I' m sorry but J never backs down |
[01:55.590] | Hey siri ding dong qun fa suo you ren fa duan xin: dui bu qi, dan J cong bu rang bu |
[02:15.430] | so now u gone and i was wrong i never knew what it was like to be alone |
[02:25.650] | suo yi ni xian zai zou le wo cuo le wo cong wei gan shou dao guo |
[02:27.030] | On a Valentine' s day 10 |
[03:19.470] | zai qing ren jie li de gu du |
[00:00.000] | zuò cí : Angry Jersey |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú |
[00:02.200] | So lovin ain' t a thing when around |
[00:05.260] | dāng ài zài shēn biān shí ài gēn běn bù zú guà chǐ |
[00:05.430] | and you ain' t a king can get none |
[00:06.650] | ér nǐ yě bú shì huáng dì nǐ dé bú dào suǒ yǒu de dōng xī |
[00:07.800] | on my bed I think back lately everything I did |
[00:09.540] | zuì jìn měi cì tǎng zài chuáng shàng jiù kāi shǐ huí yì qǐ yǐ qián wǒ zuò guò de shì ér |
[00:10.190] | WeChat or life every same routine |
[00:12.180] | wēi xìn shàng huó zhe zhēn shí shēng huó shàng měi yì tiān dōu shì fù zhì de |
[00:12.620] | Every girl I cheated I mean every sin |
[00:14.080] | wǒ měi yī cì chū guǐ guò de nǚ rén wǒ de yì sī shì huí yì qǐ wǒ suǒ yǒu gàn guò de zuì è |
[00:14.720] | another night jeopardize my peace at home |
[00:16.740] | yè wǎn yòu kāi shǐ cuī huǐ jiā lǐ de píng jìng |
[00:16.930] | if I could call my place a home |
[00:18.870] | é qián tí shì rú guǒ wǒ kě yǐ bǎ wǒ de fáng zi shuō chéng jiā de huà |
[00:19.400] | for the brothers relationships I ruined |
[00:21.190] | duì xiōng dì men xiǎng shuō wǒ qīn shǒu cuī huǐ le wǒ men de guān xì |
[00:21.450] | when jealous almost made a song diss alkam |
[00:24.080] | jí dù shí shèn zhì dōu chà diǎn chū gē mà alkam le |
[00:24.490] | peaceful life he has caring girl strong discipline now he has |
[00:27.710] | jiù yīn wèi tā nà xiàn zài píng jìng de rì zi hé tā zuì jìn zhè me qiáng zì zhì néng lì hái yǒu nà me guān xīn tā de nǚ péng yǒu |
[00:28.190] | buy myself a Jinjiu now I' m drunk so I post up a moment who' s awake |
[00:32.260] | xiǎng wán gěi zì jǐ mǎi le píng jìn jiǔ wǒ zuì le suǒ yǐ wǒ fā le gè péng yǒu quān:" méi shuì de jǔ shǒu" |
[00:32.570] | broken promises so I' m singing loud |
[00:34.410] | xiǎng qǐ nèi xiē pò suì de shì yán suǒ yǐ wǒ kāi shǐ zài wài miàn dà shēng chàng gē unwittingly now I' m by the lake sat down sighed |
[00:36.800] | bù zhī bù jué zhōng lái dào hú biān le zuò xià lái shēn xī le yī kǒu qì |
[00:38.040] | threw a rock in it prayed not to hit the bottom as I did |
[00:41.080] | rán hòu wǎng hú lǐ rēng le gè shí tou bìng xī wàng zhe tā bié dào zuì dī gǔ le yeah it did guess I just find a friend |
[00:43.490] | yeah wǒ tīng dào tā yě zhuàng dào" dī gǔ"" le wǒ gǎn jué zì jǐ zhǎo dào le zhī jǐ jiù zhè shí tou |
[00:43.820] | excuse me I' m not tryna say I' m weak but i need you to save my day |
[00:47.780] | bào qiàn wǒ bú shì xiǎng shuō wǒ zì jǐ yǒu duō kě lián dàn wǒ xū yào yí ge rén lái lā wǒ yī bǎ |
[00:48.220] | I know but this up life I had |
[00:50.320] | wǒ zhī dào shì wǒ zì jǐ zào chéng de zhè cāo dàn shēng huó |
[00:51.310] | " kāi shǐ huái jiù" |
[00:52.470] | " over and over over and over im tired of talking im over and over" |
[00:58.050] | " huí dào gē" |
[00:59.340] | ayyyy |
[01:00.380] | ufff |
[01:01.420] | why am i such a dixk |
[01:02.450] | wǒ wèi shí me jiù zhè me hún dàn ne |
[01:02.890] | mom please now dry your eyes okay |
[01:04.500] | mā mā cā gān yǎn lèi hǎo ma |
[01:05.030] | Don' t cry ma me not too happy here |
[01:06.680] | bié wèi wǒ kū qì mā mā wǒ zài zhè ér yě bìng bù gāo xìng |
[01:07.160] | everyone' s been telling me I could shine |
[01:09.020] | suǒ yǒu rén gào sù wǒ wǒ kě yǐ huǒ qǐ lái |
[01:09.510] | that' s even though I could rhyme |
[01:11.220] | quán shì chě dàn jiù suàn wǒ huì yā yùn |
[01:11.810] | troubles never go away they worship me |
[01:13.300] | " má fán" cóng bú huì lí kāi yīn wèi tā men chóng bài wǒ |
[01:13.610] | that' s why my backs against the wall it means |
[01:15.590] | suǒ yǐ wǒ de bèi cái měi tiān dū kào zhe qiáng, bèi bī dào jiǎo luò |
[01:16.110] | they post me up I dived so deep |
[01:17.850] | yīn wèi" má fán" chóng bài dé bǎ wǒ de zhào piān guà zài qiáng shàng |
[01:18.230] | where' s helping hand you say shut it |
[01:20.040] | wǒ xiàn tài shēn le yǒu méi yǒu lā wǒ yī bǎ de shǒu a? nǐ dà hǎn ràng wǒ bì zuǐ |
[01:20.370] | I hate everything even the lights cut it |
[01:22.290] | wǒ tǎo yàn suǒ yǒu de dōng xī shèn zhì gěi wǒ xī wàng de guāng guān dēng! |
[01:22.640] | I' m lucky she didn' t kill herself |
[01:23.880] | wǒ hěn xìng yùn tā méi yǒu zì shā |
[01:24.300] | it is too rough for any girl to bear |
[01:26.720] | nèi xiē duì rèn hé yí gè nǚ rén lái shuō dōu tài nán chéng shòu le |
[01:27.160] | so I tatted on my arm to remind myself |
[01:28.870] | suǒ yǐ wǒ zài shǒu bì shàng wén shēn le |
[01:29.420] | of I not knowing what I have till its gone |
[01:32.210] | wèi le tí xǐng zì jǐ bù shī qù jiù bù zhī dào zhòng yào xìng de nèi xiē |
[01:32.600] | so thanks to everyone that has been with me for the ride |
[01:35.630] | suǒ yǐ gǎn xiè nèi xiē yī zhí péi zhe wǒ de rén |
[01:36.000] | even though my choices are one way trip |
[01:37.770] | jiù suàn wǒ měi yī cì xuǎn zé dōu shì yǒu qù wú huí |
[01:38.420] | Thanks for picking up my phone or answering me |
[01:40.570] | duō xiè jiē wǒ de diàn huà huí wǒ huà de nèi xiē rén |
[01:41.440] | when the late night moon is out |
[01:42.670] | yóu qí shì shēn yè yuè liàng chū lái shí |
[01:43.120] | thanks for cheering me up faxiao |
[01:44.830] | gǎn xiè gěi de gǔ lì fà xiǎo |
[01:45.260] | things are complicated when the rain drops it pours down |
[01:47.580] | shì qíng cóng wèi jiǎn dān guò bìng qiě huò bù dān xíng |
[01:48.140] | all the people I' ve hurt just know my intentions was good |
[01:51.500] | suǒ yǒu wǒ shāng hài dào de rén wǒ xiǎng ràng nǐ men zhī dào wǒ běn yì zhēn de bìng bú shì huài |
[01:52.010] | hey Siri dikirong broadcast I' m sorry but J never backs down |
[01:55.590] | Hey siri dīng dōng qún fā suǒ yǒu rén fā duǎn xìn: duì bù qǐ, dàn J cóng bù ràng bù |
[02:15.430] | so now u gone and i was wrong i never knew what it was like to be alone |
[02:25.650] | suǒ yǐ nǐ xiàn zài zǒu le wǒ cuò le wǒ cóng wèi gǎn shòu dào guò |
[02:27.030] | On a Valentine' s day 10 |
[03:19.470] | zài qíng rén jié lǐ de gū dú |