Flamingo

[00:00.000]	作词 : 米津玄師
[00:01.000]	作曲 : 米津玄師
[00:08.540]	宵闇に、爪弾き黑夜中我满心厌弃
[00:12.670]	悲しみに雨曝し、花曇り悲伤地淋着雨，在这乌云蔽日的樱花季
[00:17.190]	枯れたまち、にべもなし荒凉的街道冷酷无情
[00:21.340]	侘しげに鼻垂らしヘラヘラり我寂寥地涕泗横流嘿嘿自嘲
[00:25.890]
[00:25.900]	笑えない、このチンケな泥仕合笑不出来啊，互揭丑事真是恶俗
[00:29.650]	カラクレナイの髪飾り戴着深红发饰
[00:31.580]	あらましき恋敵神经质的情敌
[00:34.320]	触りたい、ベルベットの眦に真想触摸，你那天鹅绒般的眼尾
[00:37.770]	うすら寒い笑みに还有你那略显冰冷的笑颜
[00:41.540]
[00:41.550]	あなたは（ふらふらふら）フラミンゴ你就是Fla Fla Fla Flamingo
[00:45.420]	鮮やかな（ふらふらふら）フラミンゴ鲜艳的Fla Fla Fla Flamingo
[00:49.550]	踊るまま、フラフラ笑ってもう帰らない摇摇欲坠地舞动着，笑着说已回不去
[00:54.290]	寂しさと嫉妬ばっか残して、毎度あり、次はもっと大事にして残存的尽是寂寞与嫉妒，谢谢惠顾，下次请更加珍惜我

[00:00.000]	zuò cí : mǐ jīn xuán shī
[00:01.000]	zuò qǔ : mǐ jīn xuán shī
[00:08.540]	xiāo àn zhǎo dàn hēi yè zhōng wǒ mǎn xīn yàn qì
[00:12.670]	bēi yǔ pù huā tán bēi shāng dì lín zhe yǔ, zài zhè wū yún bì rì de yīng huā jì
[00:17.190]	kū huāng liáng de jiē dào lěng kù wú qíng
[00:21.340]	chà bí chuí wǒ jì liáo dì tì sì héng liú hēi hēi zì cháo
[00:25.890]
[00:25.900]	xiào ní shì hé xiào bù chū lái a, hù jiē chǒu shì zhēn shì è sú
[00:29.650]	fà shì dài zhe shēn hóng fā shì
[00:31.580]	liàn dí shén jīng zhì dì qíng dí
[00:34.320]	chù zì zhēn xiǎng chù mō, nǐ nà tiān é róng bān de yǎn wěi
[00:37.770]	hán xiào hái yǒu nǐ nà lüè xiǎn bīng lěng de xiào yán
[00:41.540]
[00:41.550]	nǐ jiù shì Fla Fla Fla Flamingo
[00:45.420]	xiān xiān yàn de Fla Fla Fla Flamingo
[00:49.550]	yǒng xiào guī yáo yáo yù zhuì dì wǔ dòng zhe, xiào zhe shuō yǐ huí bù qù
[00:54.290]	jì jí dù cán měi dù cì dà shì cán cún de jìn shì jì mò yǔ jí dù, xiè xiè huì gù, xià cì qǐng gèng jiā zhēn xī wǒ