[00:00.000] | 作词 : 杨雅乔 |
[00:00.590] | 作曲 : 杨雅乔 |
[00:01.180] | Colors (颜色) |
[00:25.503] | When I was younger,(在我年纪很小的时候) |
[00:27.312] | I'd repeat every word you said.(你说的每一句话我都会记下) |
[00:31.431] | I'd hide my emotions in the safe.(我把所有的情绪都藏了起来) |
[00:37.764] | The sky was blue then, (在那之前天空是蓝色的) |
[00:39.886] | but you colored it with grey. (但你却把它染成了灰色) |
[00:43.789] | The clouds were gathered in my head. (我的心头乌云密布) |
[00:50.198] | Was it just me? I did not know how to behave. (是不是只有我不够听话?) |
[00:55.253] | I tried to run away, (我试着逃跑) |
[00:56.847] | but there was no escape. (却找不到路径) |
[01:02.363] | Bring me back all the colors that went away, (还给我所有丢失的颜色) |
[01:07.490] | I'll draw a fairground for us to play. (让我画一个游乐园来玩耍) |
[01:13.567] | You can see the lights are yellow, (那里布满着黄色的灯光) |
[01:16.960] | chairs are red. (和红色的椅子) |
[01:20.068] | Carousel is running to the end. (还有旋转木马跳跃不停) |
[01:26.940] | Bring me back all the colors that went away, (还给我所有丢失的颜色) |
[01:32.040] | I'll draw a Neverland for us to stay. (我想画一个童话世界来居住) |
[01:38.299] | You can hear no more crying,(在那里你将听不到任何哭泣) |
[01:41.309] | feel no pain. (感受不到任何痛苦) |
[01:46.018] | Baby don't be afraid, (宝宝不要害怕) |
[01:49.638] | I'm right here today. (从今以后有我在这陪你) |
[00:00.000] | zuo ci : yang ya qiao |
[00:00.590] | zuo qu : yang ya qiao |
[00:01.180] | Colors yan se |
[00:25.503] | When I was younger, zai wo nian ji hen xiao de shi hou |
[00:27.312] | I' d repeat every word you said. ni shuo de mei yi ju hua wo dou hui ji xia |
[00:31.431] | I' d hide my emotions in the safe. wo ba suo you de qing xu dou cang le qi lai |
[00:37.764] | The sky was blue then, zai na zhi qian tian kong shi lan se de |
[00:39.886] | but you colored it with grey. dan ni que ba ta ran cheng le hui se |
[00:43.789] | The clouds were gathered in my head. wo de xin tou wu yun mi bu |
[00:50.198] | Was it just me? I did not know how to behave. shi bu shi zhi you wo bu gou ting hua? |
[00:55.253] | I tried to run away, wo shi zhe tao pao |
[00:56.847] | but there was no escape. que zhao bu dao lu jing |
[01:02.363] | Bring me back all the colors that went away, huan gei wo suo you diu shi de yan se |
[01:07.490] | I' ll draw a fairground for us to play. rang wo hua yi ge you le yuan lai wan shua |
[01:13.567] | You can see the lights are yellow, na li bu man zhe huang se de deng guang |
[01:16.960] | chairs are red. he hong se de yi zi |
[01:20.068] | Carousel is running to the end. hai you xuan zhuan mu ma tiao yue bu ting |
[01:26.940] | Bring me back all the colors that went away, huan gei wo suo you diu shi de yan se |
[01:32.040] | I' ll draw a Neverland for us to stay. wo xiang hua yi ge tong hua shi jie lai ju zhu |
[01:38.299] | You can hear no more crying, zai na li ni jiang ting bu dao ren he ku qi |
[01:41.309] | feel no pain. gan shou bu dao ren he tong ku |
[01:46.018] | Baby don' t be afraid, bao bao bu yao hai pa |
[01:49.638] | I' m right here today. cong jin yi hou you wo zai zhe pei ni |
[00:00.000] | zuò cí : yáng yǎ qiáo |
[00:00.590] | zuò qǔ : yáng yǎ qiáo |
[00:01.180] | Colors yán sè |
[00:25.503] | When I was younger, zài wǒ nián jì hěn xiǎo de shí hòu |
[00:27.312] | I' d repeat every word you said. nǐ shuō de měi yī jù huà wǒ dōu huì jì xià |
[00:31.431] | I' d hide my emotions in the safe. wǒ bǎ suǒ yǒu de qíng xù dōu cáng le qǐ lái |
[00:37.764] | The sky was blue then, zài nà zhī qián tiān kōng shì lán sè de |
[00:39.886] | but you colored it with grey. dàn nǐ què bǎ tā rǎn chéng le huī sè |
[00:43.789] | The clouds were gathered in my head. wǒ de xīn tóu wū yún mì bù |
[00:50.198] | Was it just me? I did not know how to behave. shì bú shì zhǐ yǒu wǒ bù gòu tīng huà? |
[00:55.253] | I tried to run away, wǒ shì zhe táo pǎo |
[00:56.847] | but there was no escape. què zhǎo bu dào lù jìng |
[01:02.363] | Bring me back all the colors that went away, huán gěi wǒ suǒ yǒu diū shī de yán sè |
[01:07.490] | I' ll draw a fairground for us to play. ràng wǒ huà yí gè yóu lè yuán lái wán shuǎ |
[01:13.567] | You can see the lights are yellow, nà lǐ bù mǎn zhe huáng sè de dēng guāng |
[01:16.960] | chairs are red. hé hóng sè de yǐ zi |
[01:20.068] | Carousel is running to the end. hái yǒu xuán zhuǎn mù mǎ tiào yuè bù tíng |
[01:26.940] | Bring me back all the colors that went away, huán gěi wǒ suǒ yǒu diū shī de yán sè |
[01:32.040] | I' ll draw a Neverland for us to stay. wǒ xiǎng huà yí gè tóng huà shì jiè lái jū zhù |
[01:38.299] | You can hear no more crying, zài nà li nǐ jiāng tīng bu dào rèn hé kū qì |
[01:41.309] | feel no pain. gǎn shòu bú dào rèn hé tòng kǔ |
[01:46.018] | Baby don' t be afraid, bǎo bǎo bú yào hài pà |
[01:49.638] | I' m right here today. cóng jīn yǐ hòu yǒu wǒ zài zhè péi nǐ |