| [00:00.000] |
zuò cí : lóu nán wèi |
| [00:00.95] |
yīn yuè jù bā lí shèng mǔ yuàn gē qǔ: dà jiào táng shí dài |
| [00:01.90] |
fān chàng gǎi cí: lù nǚ wáng |
| [00:02.55] |
fēng huǒ xiāng lián de shì jiè |
| [00:06.96] |
wú fǎ yù cè de měi yì tiān |
| [00:10.12] |
chén tǔ mí màn le yún yān |
| [00:13.32] |
mó hu le bàn biān tiān |
| [00:16.67] |
méi guī huā chuāng zhào liàng tíng yuàn |
| [00:20.08] |
zhōng lóu guài rén qiāo dǎ shí jiān |
| [00:23.08] |
jīng jí huā guān cáng yú tǎ jiān |
| [00:26.10] |
lái bù jí xiāng jiàn |
| [00:29.90] |
yǒu yī zhǒng lí bié |
| [00:32.34] |
wǒ men hái yào zài jiàn |
| [00:37.52] |
zài jiàn yī miàn |
| [00:41.24] |
nǎ pà shì qù qiān bǎi nián |
| [00:44.40] |
yǒu yī zhǒng gǎn qíng kě yǐ bù duàn chuān yuè |
| [00:51.32] |
chuān yuè zhòu yè |
| [00:55.36] |
wú yín wú biān wú jí xiàn |
| [01:01.35] |
Pierre aprè s pierre, jour aprè s jour |
| [01:01.35] |
yī zhuān yī shí, rì fù yī rì |
| [01:04.14] |
De siè cle en siè cle avec amour |
| [01:06.86] |
nián nián suì suì, ài cóng wèi xiāo shì |
| [01:07.60] |
Il a vu s'é lever les tours |
| [01:10.01] |
yǎn kàn yuè shēng yuè gāo de dà shà |
| [01:10.78] |
Qu' il avait baties de ses mains |
| [01:13.01] |
rén lèi qīn shǒu bà tā men jiàn zào |
| [01:13.98] |
Les poè tes et les troubadours |
| [01:16.40] |
shī rén hé yín yóu shī rén |
| [01:17.33] |
Ont chanté des chansons d' amour |
| [01:19.28] |
chàng zhe ài qū qíng gē |
| [01:20.21] |
Qui promettaient au genre humain |
| [01:22.90] |
xǔ nuò yào dài gěi quán rén lèi |
| [01:23.55] |
De meilleurs lendemains |
| [01:25.41] |
yí gè gèng hǎo de míng tiān |
| [01:27.52] |
Il est venu le temps des cathé drales |
| [01:30.22] |
dà jiào táng chēng qǐ zhè xìn yǎng de shí dài |
| [01:34.93] |
Le monde est entré |
| [01:37.28] |
shì jiè jìn rù le |
| [01:38.39] |
Dans un nouveau millé naire |
| [01:41.36] |
yí gè xīn de jì yuán |
| [01:42.03] |
L' homme a voulu monter vers les é toiles |
| [01:45.59] |
rén lèi qǐ tú pān jí xīng xīng |
| [01:48.52] |
Ecrire son histoire |
| [01:52.03] |
lòu kè xià zì jǐ de shì jī |
| [01:52.96] |
Dans le verre ou dans la pierre |
| [01:56.04] |
zài cǎi sè bō lí huò shí kuài shàng |
| [01:59.15] |
yǒu yī zhǒng lí bié |
| [02:01.27] |
wǒ men hái yào zài jiàn |
| [02:06.29] |
zài jiàn yī miàn |
| [02:10.53] |
nǎ pà shì qù qiān bǎi nián |
| [02:13.36] |
yǒu yī zhǒng gǎn qíng kě yǐ bù duàn chuān yuè |
| [02:20.05] |
chuān yuè zhòu yè |
| [02:24.09] |
wú yín wú biān wú jí xiàn |
| [02:31.00] |
yǒu yī zhǒng jié jú shuí yě bù néng gǎi biàn |
| [02:39.47] |
qiān gǔ yù yán |
| [02:43.00] |
nà shi lì shǐ de méng yuē |
| [02:46.60] |
yǒu shén me kě yǐ zǔ dǎng |
| [02:49.54] |
wén míng de huǒ yàn |
| [02:53.32] |
wú xiàn màn yán |
| [02:57.26] |
tā zài zuì jìn de tiān biān |
| [03:03.18] |
Est pré vue pour l' an deuxmille |
| [03:08.78] |
yù yán zài xī yuán liǎng qiān nián |