song qin ge

Song 送亲歌
Artist 萨尔组合
Album 塔拉声声

Lyrics

[00:10.37] 母语翻译:白金花(裕固族)
[00:15.47] 编曲:张亚琛
[00:17.92] 准备好矫健的骏马
[00:29.88] 装扮好美丽的新娘
[00:42.41] 装饰好温顺的骆驼
[00:59.83] 准备丰厚的嫁妆
[01:22.79] 来披件袖袍金银点缀
[01:55.84] 玛瑙绿松石样样俱全
[02:33.22] 绸缎的哈达
[02:51.14] 马头的手帕
[03:08.51] 黑狐狸边的长袍是多么的好看
[03:23.22] 离开熟悉的娘家到陌生的婆家
[03:34.33] 离开亲朋好友到陌生的地方
[03:54.41] 十五的月亮就要落去
[04:11.99] 十六的太阳升起照在那雪山顶上
[04:23.63] 我就要离开娘家了
[04:33.12] 录混:郭萧

Pinyin

[00:10.37] mǔ yǔ fān yì: bái jīn huā yù gù zú
[00:15.47] biān qǔ: zhāng yà chēn
[00:17.92] zhǔn bèi hǎo jiǎo jiàn de jùn mǎ
[00:29.88] zhuāng bàn hǎo měi lì de xīn niáng
[00:42.41] zhuāng shì hǎo wēn shùn de luò tuó
[00:59.83] zhǔn bèi fēng hòu de jià zhuāng
[01:22.79] lái pī jiàn xiù páo jīn yín diǎn zhuì
[01:55.84] mǎ nǎo lǜ sōng shí yàng yàng jù quán
[02:33.22] chóu duàn de hǎ dá
[02:51.14] mǎ tóu de shǒu pà
[03:08.51] hēi hú lí biān de cháng páo shì duō me de hǎo kàn
[03:23.22] lí kāi shú xī de niáng jiā dào mò shēng de pó jiā
[03:34.33] lí kāi qīn péng háo you dào mò shēng de dì fāng
[03:54.41] shí wǔ de yuè liàng jiù yào luò qù
[04:11.99] shí liù de tài yáng shēng qǐ zhào zài nà xuě shān dǐng shàng
[04:23.63] wǒ jiù yào lí kāi niáng jiā le
[04:33.12] lù hùn: guō xiāo