我们俩相爱在杏花溪, | |
朝朝暮暮常相依, | |
叶绿花红吹柳摇曳, | |
黄莺儿枝上双栖。 | |
我们俩相爱在杏花溪, | |
时时刻刻同一起 , | |
稻麦金黄,村野清丽, | |
紫燕儿飞来比翼 。 | |
落花片片动情意, | |
我唱歌来为着你, | |
流水荡荡鱼儿肥, | |
并肩垂钓更旖旎。 | |
我们俩相爱在杏花溪, | |
卿卿我我永不离, | |
地老天荒深情难移, | |
永铭在我俩心底。 |
wo men lia xiang ai zai xing hua xi, | |
zhao zhao mu mu chang xiang yi, | |
ye lv hua hong chui liu yao ye, | |
huang ying er zhi shang shuang qi. | |
wo men lia xiang ai zai xing hua xi, | |
shi shi ke ke tong yi qi , | |
dao mai jin huang, cun ye qing li, | |
zi yan er fei lai bi yi . | |
luo hua pian pian dong qing yi, | |
wo chang ge lai wei zhe ni, | |
liu shui dang dang yu er fei, | |
bing jian chui diao geng yi ni. | |
wo men lia xiang ai zai xing hua xi, | |
qing qing wo wo yong bu li, | |
di lao tian huang shen qing nan yi, | |
yong ming zai wo lia xin di. |
wǒ men liǎ xiāng ài zài xìng huā xī, | |
zhāo zhāo mù mù cháng xiāng yī, | |
yè lǜ huā hóng chuī liǔ yáo yè, | |
huáng yīng ér zhī shàng shuāng qī. | |
wǒ men liǎ xiāng ài zài xìng huā xī, | |
shí shí kè kè tóng yì qǐ , | |
dào mài jīn huáng, cūn yě qīng lì, | |
zǐ yàn ér fēi lái bǐ yì . | |
luò huā piàn piàn dòng qíng yì, | |
wǒ chàng gē lái wéi zhe nǐ, | |
liú shuǐ dàng dàng yú ér féi, | |
bìng jiān chuí diào gèng yǐ nǐ. | |
wǒ men liǎ xiāng ài zài xìng huā xī, | |
qīng qīng wǒ wǒ yǒng bù lí, | |
dì lǎo tiān huāng shēn qíng nán yí, | |
yǒng míng zài wǒ liǎ xīn dǐ. |