|
zuò cí : Billie Eilish O' Connell |
|
zuò qǔ : Billie Eilish O' Connell |
|
Billie |
|
Billie |
|
What do you want from me |
|
nǐ dào dǐ xiǎng yào de dào shén me |
|
Why don' t you run from me |
|
wèi shí me bù yuǎn yuǎn táo lí wǒ |
|
What are you wondering |
|
nǐ dào dǐ xiǎng zhī dào shén me |
|
What do you know |
|
nǐ yòu zhī dào xiē shén me |
|
Why aren' t you scared of me |
|
wèi shí me nǐ cóng wèi wèi jù guò wǒ |
|
Why do you care for me |
|
wèi shí me hái yào duì wǒ guān huái bèi zhì |
|
When we all fall asleep where do we go |
|
dāng wǒ men chén rù mèng xiāng wǒ men dào dǐ qù xiàng hé fāng |
|
Come here |
|
kuài lái |
|
Say it spit it out what is it exactly |
|
shuō ba hǎo hǎo shuō qīng chǔ nǐ dào dǐ |
|
You' re payin' Is the amount cleanin' you out am I satisfactory |
|
zài wèi shí me ér mǎi dān shì nà ràng nǐ qīng jiā dàng chǎn de zhàng dān ma néng gòu ràng wǒ mǎn yì ma |
|
Today I' m thinkin' about the things that are deadly |
|
jīn tiān wǒ yòu zài xiǎng zhe nèi xiē zhì mìng zhī wù |
|
The way I' m drinkin' you down |
|
nà wǒ jiāng nǐ guàn zuì de mú yàng |
|
Like I wanna drown like I wanna end me |
|
fǎng fú wǒ jiāng yào nì sǐ fǎng fú wǒ zì jǐ jiāng bǎ zì jǐ zhōng jié |
|
Step on the glass staple your tongue |
|
báo bīng lǚ bù qǐng bǎo chí jiān mò |
|
Bury a friend try to wake up |
|
mái zàng céng jīng de zhì yǒu zhǐ xiǎng ràng zì jǐ qīng xǐng |
|
Cannibal class killing the sun |
|
shí rén zú kè táng jiào wǒ rú hé shā sǐ tài yáng |
|
Bury a friend I wanna end me |
|
mái zàng céng jīng de zhì yǒu wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ |
|
I wanna end me |
|
wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ |
|
I wanna I wanna I wanna end me |
|
wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ |
|
I wanna I wanna I wanna |
|
wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào |
|
What do you want from me |
|
nǐ dào dǐ xiǎng yào de dào shén me |
|
Why don' t you run from me |
|
wèi shí me bù yuǎn yuǎn táo lí wǒ |
|
What are you wondering |
|
nǐ dào dǐ xiǎng zhī dào shén me |
|
What do you know |
|
nǐ yòu zhī dào xiē shén me |
|
Why aren' t you scared of me |
|
wèi shí me nǐ cóng wèi wèi jù guò wǒ |
|
Why do you care for me |
|
wèi shí me hái yào duì wǒ guān huái bèi zhì |
|
When we all fall asleep where do we go |
|
dāng wǒ men chén rù mèng xiāng wǒ men dào dǐ qù xiàng hé fāng |
|
Listen |
|
tīng hǎo |
|
Keep you in the dark what had you expected |
|
zhé fú yú hēi àn nǐ jiū jìng fù hé ér lái |
|
Me to make you my art and make you a star |
|
xiǎng yào wǒ jiāng nǐ dǎ zào wèi yì shù huò shì míng xīng |
|
And get you connected |
|
rán hòu zài yǔ nǐ zhān shàng gān xì? |
|
I' ll meet you in the park I' ll be calm and collected |
|
ràng wǒ men zài gōng yuán pèng miàn wǒ huì lěng jìng chén zhuó |
|
But we knew right from the start that you' d fall apart |
|
dàn zì yī qiè de yī shǐ nǐ fěn shēn suì gǔ de jié jú biàn yǐ chéng chèn |
|
' Cause I' m too expensive |
|
yīn wèi wǒ tài guò gāo guì |
|
Your talk' ll be somethin' that shouldn' t be said out loud |
|
nǐ de huà yǔ yǒng yuǎn bú huì bèi dà shēng shuō chū |
|
Honestly I thought that I would be dead by now |
|
shuō shí huà wǒ xiǎng wǒ xiàn zài zǎo jiù gāi sǐ le |
|
Calling security keepin' my head held down |
|
jiào bǎo ān lái ba ràng tā men àn zhù wǒ de tóu |
|
Bury the hatchet or bury your friend right now |
|
yào me zhòng guī yú hǎo bù rán xiàn zài mái le nǐ nà péng yǒu |
|
For the debt I owe gotta sell my soul |
|
wèi le wǒ qiàn xià de piào zi wǒ bù dé bù chū mài líng hún |
|
' Cause I can' t say no no I can' t say no |
|
yīn wèi wǒ bù néng jù jué wǒ bù néng jù jué |
|
Then my limbs are froze and my eyes won' t close |
|
sì zhī zǎo yǐ dòng jiāng shuāng yǎn zài bù néng hé shàng |
|
And I can' t say no I can' t say no |
|
wǒ bù néng jù jué wǒ wú fǎ jù jué |
|
Careful |
|
xiǎo xīn yì diǎn |
|
Step on the glass staple your tongue |
|
báo bīng lǚ bù qǐng bǎo chí jiān mò |
|
Bury a friend try to wake up |
|
mái zàng céng jīng de zhì yǒu zhǐ xiǎng ràng zì jǐ qīng xǐng |
|
Cannibal class killing the sun |
|
shí rén zú kè táng jiào wǒ rú hé shā sǐ tài yáng |
|
Bury a friend I wanna end me |
|
mái zàng céng jīng de zhì yǒu wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ |
|
I wanna end me |
|
wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ |
|
I wanna I wanna I wanna end me |
|
wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ |
|
I wanna I wanna I wanna |
|
wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào |
|
What do you want from me |
|
nǐ dào dǐ xiǎng yào de dào shén me |
|
Why don' t you run from me |
|
wèi shí me bù yuǎn yuǎn táo lí wǒ |
|
What are you wondering |
|
nǐ dào dǐ xiǎng zhī dào shén me |
|
What do you know |
|
nǐ yòu zhī dào xiē shén me |
|
Why aren' t you scared of me |
|
wèi shí me nǐ cóng wèi wèi jù guò wǒ |
|
Why do you care for me |
|
wèi shí me hái yào duì wǒ guān huái bèi zhì |
|
When we all fall asleep where do we go |
|
dāng wǒ men chén rù mèng xiāng wǒ men dào dǐ qù xiàng hé fāng |