Song | bury a friend |
Artist | ひとみ瞳 |
Album | bury a friend (翻自 Billie Eilish) |
Download | Image LRC TXT |
作词 : Billie Eilish O'Connell | |
作曲 : Billie Eilish O'Connell | |
Billie | |
Billie | |
What do you want from me | |
你到底想要得到什么 | |
Why don't you run from me | |
为什么不远远逃离我 | |
What are you wondering | |
你到底想知道什么 | |
What do you know | |
你又知道些什么 | |
Why aren't you scared of me | |
为什么你从未畏惧过我 | |
Why do you care for me | |
为什么还要对我关怀备至 | |
When we all fall asleep where do we go | |
当我们沉入梦乡 我们到底去向何方 | |
Come here | |
快来 | |
Say it spit it out what is it exactly | |
说吧 好好说清楚 你到底 | |
You're payin' Is the amount cleanin' you out am I satisfactory | |
在为什么而买单 是那让你倾家荡产的账单吗 能够让我满意吗 | |
Today I'm thinkin' about the things that are deadly | |
今天我又在想着 那些致命之物 | |
The way I'm drinkin' you down | |
那我将你灌醉的模样 | |
Like I wanna drown like I wanna end me | |
仿佛我将要溺死 仿佛我自己将把自己终结 | |
Step on the glass staple your tongue | |
薄冰履步 请保持缄默 | |
Bury a friend try to wake up | |
埋葬曾经的挚友 只想让自己清醒 | |
Cannibal class killing the sun | |
食人族课堂 教我如何杀死太阳 | |
Bury a friend I wanna end me | |
埋葬曾经的挚友 我想要了结自己 | |
I wanna end me | |
我想要了结自己 | |
I wanna I wanna I wanna end me | |
我想要 我想要 我想要了结自己 | |
I wanna I wanna I wanna | |
我想要 我想要 我想要 | |
What do you want from me | |
你到底想要得到什么 | |
Why don't you run from me | |
为什么不远远逃离我 | |
What are you wondering | |
你到底想知道什么 | |
What do you know | |
你又知道些什么 | |
Why aren't you scared of me | |
为什么你从未畏惧过我 | |
Why do you care for me | |
为什么还要对我关怀备至 | |
When we all fall asleep where do we go | |
当我们沉入梦乡 我们到底去向何方 | |
Listen | |
听好 | |
Keep you in the dark what had you expected | |
蛰伏于黑暗 你究竟赴何而来 | |
Me to make you my art and make you a star | |
想要我将你打造为艺术 或是明星 | |
And get you connected | |
然后再与你沾上干系? | |
I'll meet you in the park I'll be calm and collected | |
让我们在公园碰面 我会冷静沉着 | |
But we knew right from the start that you'd fall apart | |
但自一切的伊始 你粉身碎骨的结局便已成谶 | |
'Cause I'm too expensive | |
因为我太过高贵 | |
Your talk'll be somethin' that shouldn't be said out loud | |
你的话语永远不会被大声说出 | |
Honestly I thought that I would be dead by now | |
说实话 我想我现在早就该死了 | |
Calling security keepin' my head held down | |
叫保安来吧 让他们按住我的头 | |
Bury the hatchet or bury your friend right now | |
要么重归于好 不然现在埋了你那朋友 | |
For the debt I owe gotta sell my soul | |
为了我欠下的票子 我不得不出卖灵魂 | |
'Cause I can't say no no I can't say no | |
因为我不能拒绝 我不能拒绝 | |
Then my limbs are froze and my eyes won't close | |
四肢早已冻僵 双眼再不能合上 | |
And I can't say no I can't say no | |
我不能拒绝 我无法拒绝 | |
Careful | |
小心一点 | |
Step on the glass staple your tongue | |
薄冰履步 请保持缄默 | |
Bury a friend try to wake up | |
埋葬曾经的挚友 只想让自己清醒 | |
Cannibal class killing the sun | |
食人族课堂 教我如何杀死太阳 | |
Bury a friend I wanna end me | |
埋葬曾经的挚友 我想要了结自己 | |
I wanna end me | |
我想要了结自己 | |
I wanna I wanna I wanna end me | |
我想要 我想要 我想要了结自己 | |
I wanna I wanna I wanna | |
我想要 我想要 我想要 | |
What do you want from me | |
你到底想要得到什么 | |
Why don't you run from me | |
为什么不远远逃离我 | |
What are you wondering | |
你到底想知道什么 | |
What do you know | |
你又知道些什么 | |
Why aren't you scared of me | |
为什么你从未畏惧过我 | |
Why do you care for me | |
为什么还要对我关怀备至 | |
When we all fall asleep where do we go | |
当我们沉入梦乡 我们到底去向何方 |
zuo ci : Billie Eilish O' Connell | |
zuo qu : Billie Eilish O' Connell | |
Billie | |
Billie | |
What do you want from me | |
ni dao di xiang yao de dao shen me | |
Why don' t you run from me | |
wei shi me bu yuan yuan tao li wo | |
What are you wondering | |
ni dao di xiang zhi dao shen me | |
What do you know | |
ni you zhi dao xie shen me | |
Why aren' t you scared of me | |
wei shi me ni cong wei wei ju guo wo | |
Why do you care for me | |
wei shi me hai yao dui wo guan huai bei zhi | |
When we all fall asleep where do we go | |
dang wo men chen ru meng xiang wo men dao di qu xiang he fang | |
Come here | |
kuai lai | |
Say it spit it out what is it exactly | |
shuo ba hao hao shuo qing chu ni dao di | |
You' re payin' Is the amount cleanin' you out am I satisfactory | |
zai wei shi me er mai dan shi na rang ni qing jia dang chan de zhang dan ma neng gou rang wo man yi ma | |
Today I' m thinkin' about the things that are deadly | |
jin tian wo you zai xiang zhe nei xie zhi ming zhi wu | |
The way I' m drinkin' you down | |
na wo jiang ni guan zui de mu yang | |
Like I wanna drown like I wanna end me | |
fang fu wo jiang yao ni si fang fu wo zi ji jiang ba zi ji zhong jie | |
Step on the glass staple your tongue | |
bao bing lv bu qing bao chi jian mo | |
Bury a friend try to wake up | |
mai zang ceng jing de zhi you zhi xiang rang zi ji qing xing | |
Cannibal class killing the sun | |
shi ren zu ke tang jiao wo ru he sha si tai yang | |
Bury a friend I wanna end me | |
mai zang ceng jing de zhi you wo xiang yao liao jie zi ji | |
I wanna end me | |
wo xiang yao liao jie zi ji | |
I wanna I wanna I wanna end me | |
wo xiang yao wo xiang yao wo xiang yao liao jie zi ji | |
I wanna I wanna I wanna | |
wo xiang yao wo xiang yao wo xiang yao | |
What do you want from me | |
ni dao di xiang yao de dao shen me | |
Why don' t you run from me | |
wei shi me bu yuan yuan tao li wo | |
What are you wondering | |
ni dao di xiang zhi dao shen me | |
What do you know | |
ni you zhi dao xie shen me | |
Why aren' t you scared of me | |
wei shi me ni cong wei wei ju guo wo | |
Why do you care for me | |
wei shi me hai yao dui wo guan huai bei zhi | |
When we all fall asleep where do we go | |
dang wo men chen ru meng xiang wo men dao di qu xiang he fang | |
Listen | |
ting hao | |
Keep you in the dark what had you expected | |
zhe fu yu hei an ni jiu jing fu he er lai | |
Me to make you my art and make you a star | |
xiang yao wo jiang ni da zao wei yi shu huo shi ming xing | |
And get you connected | |
ran hou zai yu ni zhan shang gan xi? | |
I' ll meet you in the park I' ll be calm and collected | |
rang wo men zai gong yuan peng mian wo hui leng jing chen zhuo | |
But we knew right from the start that you' d fall apart | |
dan zi yi qie de yi shi ni fen shen sui gu de jie ju bian yi cheng chen | |
' Cause I' m too expensive | |
yin wei wo tai guo gao gui | |
Your talk' ll be somethin' that shouldn' t be said out loud | |
ni de hua yu yong yuan bu hui bei da sheng shuo chu | |
Honestly I thought that I would be dead by now | |
shuo shi hua wo xiang wo xian zai zao jiu gai si le | |
Calling security keepin' my head held down | |
jiao bao an lai ba rang ta men an zhu wo de tou | |
Bury the hatchet or bury your friend right now | |
yao me zhong gui yu hao bu ran xian zai mai le ni na peng you | |
For the debt I owe gotta sell my soul | |
wei le wo qian xia de piao zi wo bu de bu chu mai ling hun | |
' Cause I can' t say no no I can' t say no | |
yin wei wo bu neng ju jue wo bu neng ju jue | |
Then my limbs are froze and my eyes won' t close | |
si zhi zao yi dong jiang shuang yan zai bu neng he shang | |
And I can' t say no I can' t say no | |
wo bu neng ju jue wo wu fa ju jue | |
Careful | |
xiao xin yi dian | |
Step on the glass staple your tongue | |
bao bing lv bu qing bao chi jian mo | |
Bury a friend try to wake up | |
mai zang ceng jing de zhi you zhi xiang rang zi ji qing xing | |
Cannibal class killing the sun | |
shi ren zu ke tang jiao wo ru he sha si tai yang | |
Bury a friend I wanna end me | |
mai zang ceng jing de zhi you wo xiang yao liao jie zi ji | |
I wanna end me | |
wo xiang yao liao jie zi ji | |
I wanna I wanna I wanna end me | |
wo xiang yao wo xiang yao wo xiang yao liao jie zi ji | |
I wanna I wanna I wanna | |
wo xiang yao wo xiang yao wo xiang yao | |
What do you want from me | |
ni dao di xiang yao de dao shen me | |
Why don' t you run from me | |
wei shi me bu yuan yuan tao li wo | |
What are you wondering | |
ni dao di xiang zhi dao shen me | |
What do you know | |
ni you zhi dao xie shen me | |
Why aren' t you scared of me | |
wei shi me ni cong wei wei ju guo wo | |
Why do you care for me | |
wei shi me hai yao dui wo guan huai bei zhi | |
When we all fall asleep where do we go | |
dang wo men chen ru meng xiang wo men dao di qu xiang he fang |
zuò cí : Billie Eilish O' Connell | |
zuò qǔ : Billie Eilish O' Connell | |
Billie | |
Billie | |
What do you want from me | |
nǐ dào dǐ xiǎng yào de dào shén me | |
Why don' t you run from me | |
wèi shí me bù yuǎn yuǎn táo lí wǒ | |
What are you wondering | |
nǐ dào dǐ xiǎng zhī dào shén me | |
What do you know | |
nǐ yòu zhī dào xiē shén me | |
Why aren' t you scared of me | |
wèi shí me nǐ cóng wèi wèi jù guò wǒ | |
Why do you care for me | |
wèi shí me hái yào duì wǒ guān huái bèi zhì | |
When we all fall asleep where do we go | |
dāng wǒ men chén rù mèng xiāng wǒ men dào dǐ qù xiàng hé fāng | |
Come here | |
kuài lái | |
Say it spit it out what is it exactly | |
shuō ba hǎo hǎo shuō qīng chǔ nǐ dào dǐ | |
You' re payin' Is the amount cleanin' you out am I satisfactory | |
zài wèi shí me ér mǎi dān shì nà ràng nǐ qīng jiā dàng chǎn de zhàng dān ma néng gòu ràng wǒ mǎn yì ma | |
Today I' m thinkin' about the things that are deadly | |
jīn tiān wǒ yòu zài xiǎng zhe nèi xiē zhì mìng zhī wù | |
The way I' m drinkin' you down | |
nà wǒ jiāng nǐ guàn zuì de mú yàng | |
Like I wanna drown like I wanna end me | |
fǎng fú wǒ jiāng yào nì sǐ fǎng fú wǒ zì jǐ jiāng bǎ zì jǐ zhōng jié | |
Step on the glass staple your tongue | |
báo bīng lǚ bù qǐng bǎo chí jiān mò | |
Bury a friend try to wake up | |
mái zàng céng jīng de zhì yǒu zhǐ xiǎng ràng zì jǐ qīng xǐng | |
Cannibal class killing the sun | |
shí rén zú kè táng jiào wǒ rú hé shā sǐ tài yáng | |
Bury a friend I wanna end me | |
mái zàng céng jīng de zhì yǒu wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ | |
I wanna end me | |
wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ | |
I wanna I wanna I wanna end me | |
wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ | |
I wanna I wanna I wanna | |
wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào | |
What do you want from me | |
nǐ dào dǐ xiǎng yào de dào shén me | |
Why don' t you run from me | |
wèi shí me bù yuǎn yuǎn táo lí wǒ | |
What are you wondering | |
nǐ dào dǐ xiǎng zhī dào shén me | |
What do you know | |
nǐ yòu zhī dào xiē shén me | |
Why aren' t you scared of me | |
wèi shí me nǐ cóng wèi wèi jù guò wǒ | |
Why do you care for me | |
wèi shí me hái yào duì wǒ guān huái bèi zhì | |
When we all fall asleep where do we go | |
dāng wǒ men chén rù mèng xiāng wǒ men dào dǐ qù xiàng hé fāng | |
Listen | |
tīng hǎo | |
Keep you in the dark what had you expected | |
zhé fú yú hēi àn nǐ jiū jìng fù hé ér lái | |
Me to make you my art and make you a star | |
xiǎng yào wǒ jiāng nǐ dǎ zào wèi yì shù huò shì míng xīng | |
And get you connected | |
rán hòu zài yǔ nǐ zhān shàng gān xì? | |
I' ll meet you in the park I' ll be calm and collected | |
ràng wǒ men zài gōng yuán pèng miàn wǒ huì lěng jìng chén zhuó | |
But we knew right from the start that you' d fall apart | |
dàn zì yī qiè de yī shǐ nǐ fěn shēn suì gǔ de jié jú biàn yǐ chéng chèn | |
' Cause I' m too expensive | |
yīn wèi wǒ tài guò gāo guì | |
Your talk' ll be somethin' that shouldn' t be said out loud | |
nǐ de huà yǔ yǒng yuǎn bú huì bèi dà shēng shuō chū | |
Honestly I thought that I would be dead by now | |
shuō shí huà wǒ xiǎng wǒ xiàn zài zǎo jiù gāi sǐ le | |
Calling security keepin' my head held down | |
jiào bǎo ān lái ba ràng tā men àn zhù wǒ de tóu | |
Bury the hatchet or bury your friend right now | |
yào me zhòng guī yú hǎo bù rán xiàn zài mái le nǐ nà péng yǒu | |
For the debt I owe gotta sell my soul | |
wèi le wǒ qiàn xià de piào zi wǒ bù dé bù chū mài líng hún | |
' Cause I can' t say no no I can' t say no | |
yīn wèi wǒ bù néng jù jué wǒ bù néng jù jué | |
Then my limbs are froze and my eyes won' t close | |
sì zhī zǎo yǐ dòng jiāng shuāng yǎn zài bù néng hé shàng | |
And I can' t say no I can' t say no | |
wǒ bù néng jù jué wǒ wú fǎ jù jué | |
Careful | |
xiǎo xīn yì diǎn | |
Step on the glass staple your tongue | |
báo bīng lǚ bù qǐng bǎo chí jiān mò | |
Bury a friend try to wake up | |
mái zàng céng jīng de zhì yǒu zhǐ xiǎng ràng zì jǐ qīng xǐng | |
Cannibal class killing the sun | |
shí rén zú kè táng jiào wǒ rú hé shā sǐ tài yáng | |
Bury a friend I wanna end me | |
mái zàng céng jīng de zhì yǒu wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ | |
I wanna end me | |
wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ | |
I wanna I wanna I wanna end me | |
wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào liǎo jié zì jǐ | |
I wanna I wanna I wanna | |
wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào wǒ xiǎng yào | |
What do you want from me | |
nǐ dào dǐ xiǎng yào de dào shén me | |
Why don' t you run from me | |
wèi shí me bù yuǎn yuǎn táo lí wǒ | |
What are you wondering | |
nǐ dào dǐ xiǎng zhī dào shén me | |
What do you know | |
nǐ yòu zhī dào xiē shén me | |
Why aren' t you scared of me | |
wèi shí me nǐ cóng wèi wèi jù guò wǒ | |
Why do you care for me | |
wèi shí me hái yào duì wǒ guān huái bèi zhì | |
When we all fall asleep where do we go | |
dāng wǒ men chén rù mèng xiāng wǒ men dào dǐ qù xiàng hé fāng |