|
zuò cí : wilkemusic |
|
zuò qǔ : wilkemusic |
|
dōng biān de chē chuāng wài |
|
Cab ride, east side |
|
jī chǎng jià rì jǐng xiàng |
|
Airport, holiday flight |
|
xī xī rǎng rǎng, fēng jǐng yī jiù |
|
Big crowds, same sight |
|
zhì shēn cǐ jǐng qiān wàn biàn |
|
I' ve been here a hundred times |
|
rú cǐ cháng duì, hài wǒ sī xù wàn qiān |
|
Long lines, deep thoughts |
|
wèi ài shēn xiàn shuí lái jiě jiù |
|
Someone please pull me out |
|
cǐ kè nǐ jìn zài zhǐ chǐ |
|
So close beside |
|
xià yī kè què yào yuǎn lí tiān biān |
|
Finally, it' s your time |
|
wǒ men zhī jiān, yuǎn jù lí de ài liàn |
|
You and me got that distant love |
|
ài zài xīn zhōng, cǐ kè wú yán |
|
Ain' t no words I could say just to say how much |
|
nǐ wǒ zhī jiān, xīn rú pán shí |
|
And nothing' s gonna come between you and me |
|
cǐ ài kě jiàn |
|
And what we' re made of |
|
wǒ men zhī jiān, yuǎn jù lí de ài liàn |
|
You and me got that distant love |
|
xīn xīn xiāng yìn, cǐ ài bù yí |
|
Gotta heart for each other and our mind' s made up |
|
wǒ nài xīn dì shǒu hòu |
|
And I' ll be waiting patiently |
|
wǒ men yuǎn jù lí de ài liàn |
|
Cause all I need is your distant love |
|
zhuǎn yǎn sān zài chūn xià |
|
Three summers, springs and falls |
|
cǐ dōng zuì wéi màn cháng |
|
This winter longest of all |
|
huī àn de mèng, bīng lěng de chuáng |
|
Cold bed and clouded dreams |
|
ér nǐ què bù zài wǒ shēn páng |
|
Now that you' re away from me |
|
huǎn màn de bù fá, chén zhòng de bēi shāng |
|
Slow pace with a heavy heart |
|
wǒ yào rú hé hé nǐ sù bié lí |
|
Never ready for this part |
|
cǐ kè nǐ wǒ |
|
Just you alone with me |
|
zuì hòu de qīn wěn hé lí bié de zì yóu |
|
Last kiss and now you' re free |
|
wǒ men zhī jiān, yuǎn jù lí de ài liàn |
|
You and me got that distant love |
|
ài zài xīn zhōng, cǐ kè wú yán |
|
Ain' t no words I could say just to say how much |
|
nǐ wǒ zhī jiān, xīn rú pán shí |
|
And nothing' s gonna come between you and me |
|
cǐ ài kě jiàn |
|
And what we' re made of |
|
wǒ men zhī jiān, yuǎn jù lí de ài liàn |
|
You and me got that distant love |
|
xīn xīn xiāng yìn, cǐ ài bù yí |
|
Gotta heart for each other and our mind' s made up |
|
wǒ nài xīn dì shǒu hòu |
|
And I' ll be waiting patiently |
|
wǒ men yuǎn jù lí de ài liàn |
|
Cause all I need is your distant love |
|
céng jīng de tián mì dōu shì huí yì |
|
Sweet history only time |
|
nǐ de shǒu nǐ de liǎn páng |
|
I see your hands and face |
|
shēn shēn lào yìn zài wǒ nǎo hǎi lǐ |
|
Can' t strip you from my mind |
|
zhēn zhēn jiǎ jiǎ rú hé fēn biàn |
|
Can' t split the real from fake |
|
tú liú xīn zhōng yī piān kòng bái |
|
This emptiness trapped inside |
|
shén me dōu liú bù xià le ba |
|
There' s nothing left to take |
|
kě néng jǐn jǐn shì wǒ de xī wàng |
|
I' m just asking for a sign |
|
zhè xī wàng rú cǐ zhēn qiè |
|
Cause this hope is hard to fake |
|
hǎo sì zhè zuò chéng shì yě biàn le yàng |
|
This city just isn' t the same |
|
wǒ yǐ bú shì wǒ |
|
No space to be myself |
|
tā yǐ suí nǐ qù le yuǎn fāng |
|
Struggling with all the change |
|
xīn lǐ yǎn lǐ dōu shì nǐ |
|
No need for someone else |
|
rě wǒ měi tiān àn zì bēi shāng |
|
Every day bury the pain |
|
bù yuàn huí yì qǐ céng jīng |
|
Can' t think about how far |
|
dào chù dōu yǒu nǐ de dì fāng |
|
Every inch just screams your name |
|
yào zěn yàng, cái néng zài cì huí dào nǐ de shēn páng |
|
What' s it take to bring me back to you |
|
wǒ men zhī jiān, yuǎn jù lí de ài liàn |
|
You and me got that distant love |
|
ài zài xīn zhōng, cǐ kè wú yán |
|
Ain' t no words I could say just to say how much |
|
nǐ wǒ zhī jiān, xīn rú pán shí |
|
And nothing' s gonna come between you and me |
|
cǐ ài kě jiàn |
|
And what we' re made of |
|
wǒ men zhī jiān, yuǎn jù lí de ài liàn |
|
You and me got that distant love |
|
xīn xīn xiāng yìn, cǐ ài bù yí |
|
Gotta heart for each other and our mind' s made up |
|
wǒ nài xīn dì shǒu hòu |
|
And I' ll be waiting patiently |
|
wǒ men yuǎn jù lí de ài liàn |
|
Cause all I need is your distant love |
|
wǒ men zhī jiān, yuǎn jù lí de ài liàn |
|
You and me got that distant love |
|
ài zài xīn zhōng, cǐ kè wú yán |
|
Ain' t no words I could say just to say how much |
|
nǐ wǒ zhī jiān, xīn rú pán shí |
|
And nothing' s gonna come between you and me |
|
cǐ ài kě jiàn |
|
And what we' re made of |
|
wǒ men zhī jiān, yuǎn jù lí de ài liàn |
|
You and me got that distant love |
|
xīn xīn xiāng yìn, cǐ ài bù yí |
|
Gotta heart for each other and our mind' s made up |
|
wǒ nài xīn dì shǒu hòu |
|
And I' ll be waiting patiently |
|
wǒ men yuǎn jù lí de ài liàn |
|
Cause all I need is your distant love |