Song | Mi Fernando |
Artist | 五洲女子组合 |
Album | Mi Fernando |
Download | Image LRC TXT |
| |
Mi Fernando | |
作词: 吉古依卓 Karen Kavaleryan | |
作曲: 吉古依卓 李玉山Philipp Kirkorov | |
演唱:五洲女子组合 | |
Op:声耀文化 | |
企宣:向若 | |
Katerina: Me falta faltas tu | |
(我需要你) | |
| |
No puedo soltarte | |
(不能放开你离去) | |
| |
No seas tan cruel | |
(别那么残忍) | |
| |
Mi Fernando | |
(我的Fernando) | |
| |
Quiero tenerte aqui a mi lado Corazon | |
(我需要你能在身边) | |
| |
Katerina+Danni: Que, que mas puedo hacer yi como | |
(现在正做着什么呢?) | |
| |
Puedo tenerte a qui a mi la mi lado | |
(我真的需要你能在身边) | |
| |
All: Mi amo | |
(我的爱) | |
| |
Katerina: You ‘ve been my super star | |
(你是我的超级明星) | |
| |
But its not what you are | |
(但是这不是真实的你) | |
| |
You’ve been my super hero | |
(那曾是我的英雄) | |
| |
Danni: Since I ‘ve lived in your shade | |
(曾在你庇护下生活) | |
| |
Every step that I made | |
(我走过的每一步) | |
| |
Brought me nothing but zero | |
(并不是我真实想要的) | |
| |
Tatiana: But I m staying alive | |
(可是我还是一直坚持着) | |
| |
Now I m changing my life | |
(我想要改变现状) | |
| |
With a buring desire | |
(让我的小宇宙爆发) | |
| |
Sadi: No one knows who I am | |
(不是做给别人看的) | |
| |
But I don’t give a damn | |
(我也不能糊弄自己) | |
| |
Gonna set you on fire | |
(燃烧你的火焰) | |
| |
All: Shadi Lady I m gonna strike like thunder | |
(女士们我们要雷霆万钧) | |
| |
Are you ready I wanna make you wonder | |
(准备好了吗,我一定让你大为惊叹) | |
| |
Rolling steady I m gonna make you shiver | |
(翻滚吧,我会让你震惊的) | |
| |
My heart is burning | |
(我的心,开始燃烧) | |
| |
Shadi lady I m gonna strike like thunder | |
(女士们我们要雷霆万钧) | |
| |
Are you ready I wanna make you wonder | |
(准备好了吗,我一定让你大为惊叹) | |
| |
Rolling steady I m gonna make you shiver | |
(翻滚吧,我会让你震惊的) | |
| |
My heart is burning now | |
(我的心,已经开始燃烧) | |
| |
I wanna light you up and leave you alone | |
(我想要点亮你,让你独立) | |
| |
I am a brand new star that you ve never known | |
(我的能量会超乎你想像) | |
| |
I wanna light you up and leave you alone | |
(我想要点亮你,让你独立) | |
| |
I am a brand new star that you ve never known | |
(我的能量会超乎你想像) | |
| |
Shadi lady I m gonna strike like thunder | |
(女士们我们要雷霆万钧) | |
| |
Are you ready I wanna make you wonder | |
(准备好了吗,我一定让你大为惊叹) | |
| |
Rolling steady I m gonna make you shiver | |
My heart is burning now | |
(翻滚吧,我会让你震惊的)(我的心,已经开始燃烧) |
Mi Fernando 13 | |
zuo ci: ji gu yi zhuo Karen Kavaleryan 13 | |
zuo qu: ji gu yi zhuo li yu shan Philipp Kirkorov 13 | |
yan chang: wu zhou nv zi zu he 13 | |
Op 58 sheng yao wen hua 13 | |
qi xuan: xiang ruo 13 | |
Katerina 58 Me falta faltas tu 13 | |
wo xu yao ni 13 | |
13 | |
No puedo soltarte 13 | |
bu neng fang kai ni li qu 13 | |
13 | |
No seas tan cruel 13 | |
bie na me can ren 13 | |
13 | |
Mi Fernando 13 | |
wo de Fernando 13 | |
13 | |
Quiero tenerte aqui a mi lado Corazon 13 | |
wo xu yao ni neng zai shen bian 13 | |
13 | |
Katerina 43 Danni 58 Que, que mas puedo hacer yi como 13 | |
xian zai zheng zuo zhe shen me ne 63 13 | |
13 | |
Puedo tenerte a qui a mi la mi lado 13 | |
wo zhen de xu yao ni neng zai shen bian 13 | |
13 | |
All 58 Mi amo 13 | |
wo de ai 13 | |
13 | |
Katerina 58 You ' ve been my super star 13 | |
ni shi wo de chao ji ming xing 13 | |
13 | |
But its not what you are 13 | |
dan shi zhe bu shi zhen shi de ni 13 | |
13 | |
You' ve been my super hero 13 | |
na ceng shi wo de ying xiong 13 | |
13 | |
Danni 58 Since I ' ve lived in your shade 13 | |
ceng zai ni bi hu xia sheng huo 13 | |
13 | |
Every step that I made 13 | |
wo zou guo de mei yi bu 13 | |
13 | |
Brought me nothing but zero 13 | |
bing bu shi wo zhen shi xiang yao de 13 | |
13 | |
Tatiana 58 But I m staying alive 13 | |
ke shi wo hai shi yi zhi jian chi zhe 13 | |
13 | |
Now I m changing my life 13 | |
wo xiang yao gai bian xian zhuang 13 | |
13 | |
With a buring desire 13 | |
rang wo de xiao yu zhou bao fa 13 | |
13 | |
Sadi 58 No one knows who I am 13 | |
bu shi zuo gei bie ren kan de 13 | |
13 | |
But I don' t give a damn 13 | |
wo ye bu neng hu nong zi ji 13 | |
13 | |
Gonna set you on fire 13 | |
ran shao ni de huo yan 13 | |
13 | |
All 58 Shadi Lady I m gonna strike like thunder 13 | |
nv shi men wo men yao lei ting wan jun 13 | |
13 | |
Are you ready I wanna make you wonder 13 | |
zhun bei hao le ma, wo yi ding rang ni da wei jing tan 13 | |
13 | |
Rolling steady I m gonna make you shiver 13 | |
fan gun ba, wo hui rang ni zhen jing de 13 | |
13 | |
My heart is burning 13 | |
wo de xin, kai shi ran shao 13 | |
13 | |
Shadi lady I m gonna strike like thunder 13 | |
nv shi men wo men yao lei ting wan jun 13 | |
13 | |
Are you ready I wanna make you wonder 13 | |
zhun bei hao le ma, wo yi ding rang ni da wei jing tan 13 | |
13 | |
Rolling steady I m gonna make you shiver 13 | |
fan gun ba, wo hui rang ni zhen jing de 13 | |
13 | |
My heart is burning now 13 | |
wo de xin, yi jing kai shi ran shao 13 | |
13 | |
I wanna light you up and leave you alone 13 | |
wo xiang yao dian liang ni, rang ni du li 13 | |
13 | |
I am a brand new star that you ve never known 13 | |
wo de neng liang hui chao hu ni xiang xiang 13 | |
13 | |
I wanna light you up and leave you alone 13 | |
wo xiang yao dian liang ni, rang ni du li 13 | |
13 | |
I am a brand new star that you ve never known 13 | |
wo de neng liang hui chao hu ni xiang xiang 13 | |
13 | |
Shadi lady I m gonna strike like thunder 13 | |
nv shi men wo men yao lei ting wan jun 13 | |
13 | |
Are you ready I wanna make you wonder 13 | |
zhun bei hao le ma, wo yi ding rang ni da wei jing tan 13 | |
13 | |
Rolling steady I m gonna make you shiver 13 | |
My heart is burning now 13 | |
fan gun ba, wo hui rang ni zhen jing de wo de xin, yi jing kai shi ran shao |
Mi Fernando 13 | |
zuò cí: jí gǔ yī zhuō Karen Kavaleryan 13 | |
zuò qǔ: jí gǔ yī zhuō lǐ yù shān Philipp Kirkorov 13 | |
yǎn chàng: wǔ zhōu nǚ zǐ zǔ hé 13 | |
Op 58 shēng yào wén huà 13 | |
qǐ xuān: xiàng ruò 13 | |
Katerina 58 Me falta faltas tu 13 | |
wǒ xū yào nǐ 13 | |
13 | |
No puedo soltarte 13 | |
bù néng fàng kāi nǐ lí qù 13 | |
13 | |
No seas tan cruel 13 | |
bié nà me cán rěn 13 | |
13 | |
Mi Fernando 13 | |
wǒ de Fernando 13 | |
13 | |
Quiero tenerte aqui a mi lado Corazon 13 | |
wǒ xū yào nǐ néng zài shēn biān 13 | |
13 | |
Katerina 43 Danni 58 Que, que mas puedo hacer yi como 13 | |
xiàn zài zhèng zuò zhe shén me ne 63 13 | |
13 | |
Puedo tenerte a qui a mi la mi lado 13 | |
wǒ zhēn de xū yào nǐ néng zài shēn biān 13 | |
13 | |
All 58 Mi amo 13 | |
wǒ de ài 13 | |
13 | |
Katerina 58 You ' ve been my super star 13 | |
nǐ shì wǒ de chāo jí míng xīng 13 | |
13 | |
But its not what you are 13 | |
dàn shì zhè bú shì zhēn shí de nǐ 13 | |
13 | |
You' ve been my super hero 13 | |
nà céng shì wǒ de yīng xióng 13 | |
13 | |
Danni 58 Since I ' ve lived in your shade 13 | |
céng zài nǐ bì hù xià shēng huó 13 | |
13 | |
Every step that I made 13 | |
wǒ zǒu guò de měi yī bù 13 | |
13 | |
Brought me nothing but zero 13 | |
bìng bú shì wǒ zhēn shí xiǎng yào de 13 | |
13 | |
Tatiana 58 But I m staying alive 13 | |
kě shì wǒ hái shì yī zhí jiān chí zhe 13 | |
13 | |
Now I m changing my life 13 | |
wǒ xiǎng yào gǎi biàn xiàn zhuàng 13 | |
13 | |
With a buring desire 13 | |
ràng wǒ de xiǎo yǔ zhòu bào fā 13 | |
13 | |
Sadi 58 No one knows who I am 13 | |
bú shì zuò gěi bié rén kàn de 13 | |
13 | |
But I don' t give a damn 13 | |
wǒ yě bù néng hù nòng zì jǐ 13 | |
13 | |
Gonna set you on fire 13 | |
rán shāo nǐ de huǒ yàn 13 | |
13 | |
All 58 Shadi Lady I m gonna strike like thunder 13 | |
nǚ shì men wǒ men yào léi tíng wàn jūn 13 | |
13 | |
Are you ready I wanna make you wonder 13 | |
zhǔn bèi hǎo le ma, wǒ yí dìng ràng nǐ dà wéi jīng tàn 13 | |
13 | |
Rolling steady I m gonna make you shiver 13 | |
fān gǔn ba, wǒ huì ràng nǐ zhèn jīng de 13 | |
13 | |
My heart is burning 13 | |
wǒ de xīn, kāi shǐ rán shāo 13 | |
13 | |
Shadi lady I m gonna strike like thunder 13 | |
nǚ shì men wǒ men yào léi tíng wàn jūn 13 | |
13 | |
Are you ready I wanna make you wonder 13 | |
zhǔn bèi hǎo le ma, wǒ yí dìng ràng nǐ dà wéi jīng tàn 13 | |
13 | |
Rolling steady I m gonna make you shiver 13 | |
fān gǔn ba, wǒ huì ràng nǐ zhèn jīng de 13 | |
13 | |
My heart is burning now 13 | |
wǒ de xīn, yǐ jīng kāi shǐ rán shāo 13 | |
13 | |
I wanna light you up and leave you alone 13 | |
wǒ xiǎng yào diǎn liàng nǐ, ràng nǐ dú lì 13 | |
13 | |
I am a brand new star that you ve never known 13 | |
wǒ de néng liàng huì chāo hū nǐ xiǎng xiàng 13 | |
13 | |
I wanna light you up and leave you alone 13 | |
wǒ xiǎng yào diǎn liàng nǐ, ràng nǐ dú lì 13 | |
13 | |
I am a brand new star that you ve never known 13 | |
wǒ de néng liàng huì chāo hū nǐ xiǎng xiàng 13 | |
13 | |
Shadi lady I m gonna strike like thunder 13 | |
nǚ shì men wǒ men yào léi tíng wàn jūn 13 | |
13 | |
Are you ready I wanna make you wonder 13 | |
zhǔn bèi hǎo le ma, wǒ yí dìng ràng nǐ dà wéi jīng tàn 13 | |
13 | |
Rolling steady I m gonna make you shiver 13 | |
My heart is burning now 13 | |
fān gǔn ba, wǒ huì ràng nǐ zhèn jīng de wǒ de xīn, yǐ jīng kāi shǐ rán shāo |