Song ミカヅキ
Artist 櫻井蕁
Album ミカヅキ

Lyrics

[00:00.000] 作词 : さユり
[00:00.137] 作曲 : さユり
[00:00.275] 今宵も頭上では 綺麗な満月がキラキラ/今夜昂首凝望 皓月仍旧高挂夜空
[00:07.935] 幸せそうに世界を照らしている/如此幸福安详地 将整个世界照亮
[00:15.967] 当の私は 出来損ないでどうしようも無くて/如今的我 却是一无是处
[00:23.243] 夜明け夢見ては 地べた這いずり回ってる/明明有着黎明的梦想 却只能匍匐在地
[00:31.025] それでも 誰かに見つけて欲しくて/即便如此 我仍希望能有谁将我找到
[00:34.788] 夜空見上げて叫んでいる/仰望着夜空如此呐喊
[00:38.304] 逃げ出したいなぁ 逃げ出せない/渴望逃离 却发现无路可逃
[00:41.568] 明るい未来は見えない ねぇ/也看不到光明的未来了 呐
[00:45.583] それでも あなたに見つけて欲しくて/即便如此 我仍希望你能将我找到
[00:49.097] 蝶のように舞い上がるの/像蝶一样轻盈飞舞
[00:52.866] 欠けた翼で飛んだ 醜い星の子ミカヅキ/如同黯淡的新月之光 挥动残缺的羽翼飞翔
[01:07.674] 今宵も頭上では 綺麗な満月がゆらゆら/今夜昂首凝望 皓月仍旧洒下月光
[01:15.454] 次は君の番だと笑っている/下一个就到你了哦 轻轻地笑着说

Pinyin

[00:00.000] zuò cí :
[00:00.137] zuò qǔ :
[00:00.275] jīn xiāo tóu shàng qǐ lì mǎn yuè jīn yè áng shǒu níng wàng hào yuè réng jiù gāo guà yè kōng
[00:07.935] xìng shì jiè zhào rú cǐ xìng fú ān xiáng dì jiāng zhěng gè shì jiè zhào liàng
[00:15.967] dāng sī chū lái sǔn wú rú jīn de wǒ què shì yī wú shì chù
[00:23.243] yè míng mèng jiàn dì zhè huí míng míng yǒu zhe lí míng de mèng xiǎng què zhǐ néng pú fú zài dì
[00:31.025] shuí jiàn yù jí biàn rú cǐ wǒ réng xī wàng néng yǒu shuí jiāng wǒ zhǎo dào
[00:34.788] yè kōng jiàn shàng jiào yǎng wàng zhe yè kōng rú cǐ nà hǎn
[00:38.304] táo chū táo chū kě wàng táo lí què fā xiàn wú lù kě táo
[00:41.568] míng wèi lái jiàn yě kàn bú dào guāng míng de wèi lái le nà
[00:45.583] jiàn yù jí biàn rú cǐ wǒ réng xī wàng nǐ néng jiāng wǒ zhǎo dào
[00:49.097] dié wǔ shàng xiàng dié yí yàng qīng yíng fēi wǔ
[00:52.866] qiàn yì fēi chǒu xīng zi rú tóng àn dàn de xīn yuè zhī guāng huī dòng cán quē de yǔ yì fēi xiáng
[01:07.674] jīn xiāo tóu shàng qǐ lì mǎn yuè jīn yè áng shǒu níng wàng hào yuè réng jiù sǎ xià yuè guāng
[01:15.454] cì jūn fān xiào xià yī ge jiù dào nǐ le ó qīng qīng dì xiào zhe shuō