| Song | An Tagen wie diesen |
| Artist | Fettes Brot |
| Artist | Finkenauer |
| Album | Am Wasser gebaut |
| [00:00.00] | 作曲 : Bolland, Hoelzel, Lauterbach ... |
| [00:00.62] | AN TAGEN WIE DIESEN |
| [00:00.82] | Moin, moin – was geht? |
| [00:03.78] | Alles klar bei dir? Wie spät? |
| [00:06.94] | Gleich neun – okay. |
| [00:09.83] | Will mal eben los, Frühstück holen gehen |
| [00:12.86] | Schalt den Walkman an, zieh die Haustür an |
| [00:15.96] | Lauf die Straße entlang bis zum Kaufmannsladen |
| [00:19.18] | Denn da gibt's die allerbesten Brötchen weit und breit |
| [00:21.90] | Kann am Tresen kurz mal lesen, was die Zeitung schreibt |
| [00:24.91] | Irgendwas von 'nem Großangriff |
| [00:26.31] | Unzählige Bomben auf kleine Stadt |
| [00:27.72] | Viele Menschen ums Leben gekommen |
| [00:29.19] | Und dem Erdboden gleich gemacht in nur einer Nacht |
| [00:31.02] | Ich zahle und verlasse den Bäcker |
| [00:32.29] | Hör noch den Nachrichtensprecher |
| [00:33.82] | "Lage wieder mal dramatisch verschlechtert, heute fantastisches Wetter" |
| [00:37.74] | Plötzlich gibt's 'n Knall, tausend Scherben überall |
| [00:40.19] | Die Nachbarskatze hat's erwischt bei 'nem Verkehrsunfall |
| [00:42.93] | Der Anblick kann einem echt die Laune verderben |
| [00:45.36] | Was fällt diesem Mistvieh ein, hier genau vor meinen Augen zu sterben? |
| [00:48.81] | Absolute Wahnsinnsshow |
| [00:51.58] | Im Fernsehen und im Radio |
| [00:54.54] | Die Sonne lacht so schadenfroh |
| [00:57.99] | An Tagen wie diesen |
| [01:00.95] | Niemand, der mir sagt, wieso |
| [01:03.80] | Beim Frühstück oder Abendbrot |
| [01:06.72] | Die Fragen bohren so gnadenlos |
| [01:10.20] | An Tagen wie diesen |
| [01:12.62] | Eine Million bedroht vom Hungertod nach Schützungen der UNICEF |
| [01:14.99] | Während ich grad gesundes Obst zerhäcksel in der Mulinex |
| [01:18.26] | Seh' ein Kind, in dessen traurigen Augen 'ne Fliege sitzt |
| [01:21.95] | Weiß, dass das echt grausam ist, doch scheiße, Mann, ich fühle nichts |
| [01:25.07] | Was ist denn bloß los mit mir, verdammt, wie ist das möglich? |
| [01:27.76] | Vielleicht hab ich's schon zu oft gesehen, man sieht's ja beinah täglich |
| [01:30.89] | Doch warum kann mich mittlerweile nicht mal das mehr erschrecken |
| [01:33.82] | Wenn irgendwo Menschen an dreckigem Wasser verrecken? |
| [01:36.91] | Dieses dumpfe Gefühl, diese Leere im Kopf |
| [01:39.73] | So was kann uns nie passieren, und was wäre wenn doch? |
| [01:42.67] | Und mich zerreißen die Fragen, ich kann den Scheiß nicht ertragen |
| [01:45.60] | Die haben da nichts mehr zu fressen und ich hab Steine im Magen! |
| [01:49.08] | Absolute Wahnsinnsshow |
| [01:52.09] | Im Fernsehen und im Radio |
| [01:55.06] | Die Sonne lacht so schadenfroh |
| [01:58.33] | An Tagen wie diesen |
| [02:01.26] | Niemand, der mir sagt, wieso |
| [02:03.99] | Beim Frühstück oder Abendbrot |
| [02:06.95] | Die Fragen bohren so gnadenlos |
| [02:10.56] | An Tagen wie diesen |
| [02:15.78] | Was hat er grade gesagt an so 'nem normalen Samstag |
| [02:18.78] | Passiert auf bestialische Art ein ganz brutaler Anschlag |
| [02:22.05] | Bei dem sechs Leute starben, die Verletzten schreien Namen |
| [02:24.93] | Diese entsetzlichen Taten lassen mich jetzt nicht mehr schlafen |
| [02:28.15] | Und ich seh's noch genau das Bild im TV |
| [02:30.41] | Ein junger Mann steht dort im Staub, fleht um Kind und Frau |
| [02:34.13] | Jetzt frag ich mich, wie ist es wohl, wenn man sein Kind verliert |
| [02:37.05] | Noch bevor es seinen ersten Geburtstag hat |
| [02:38.83] | Doch das übersteigt meine Vorstellungskraft |
| [02:40.69] | Vielleicht waren die Attentäter voller Hass für den Gegner |
| [02:43.25] | Vielleicht gab es Liebe für Familie und sie waren sogar selber Väter |
| [02:46.53] | Manchmal, wenn ich Nachrichten seh', passiert mit mir etwas Seltsames |
| [02:49.63] | Denn auch wir sind Eltern jetzt, haben ein Kind in diese Welt gesetzt |
| [02:52.45] | Dann kommt es vor, dass ich Angst davor krieg, dass uns etwas geschieht |
| [02:55.67] | Dass man den verliert, den man liebt, dass es das wirklich gibt |
| [02:58.56] | Mitten in der Nacht werd' ich wach und bin schweißgebadet |
| [03:01.41] | Schleich' ans Bett meiner Tochter und hör, wie sie ganz leise atmet |
| [03:04.59] | Absolute Wahnsinnsshow |
| [03:07.37] | Im Fernsehen und im Radio |
| [03:10.34] | Die Sonne lacht so schadenfroh |
| [03:13.70] | An Tagen wie diesen |
| [03:16.53] | Niemand, der mir sagt, wieso |
| [03:19.48] | Beim Frühstück oder Abendbrot |
| [03:22.54] | Die Fragen bohren so gnadenlos |
| [03:25.86] | An Tagen wie diesen |
| [03:31.46] | Was für 'ne Wahnsinnsshow |
| [03:34.34] | Im Fernsehen und im Radio |
| [03:39.17] | Die Sonne lacht dabei so schadenfroh |
| [03:42.97] | Ich werd' die Bilder nicht mehr los |
| [03:46.38] | Beim Frühstück und beim Abendbrot |
| [03:51.28] | Niemand, der mir sagen kann, wieso. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Bolland, Hoelzel, Lauterbach ... |
| [00:00.62] | AN TAGEN WIE DIESEN |
| [00:00.82] | Moin, moin was geht? |
| [00:03.78] | Alles klar bei dir? Wie sp t? |
| [00:06.94] | Gleich neun okay. |
| [00:09.83] | Will mal eben los, Frü hstü ck holen gehen |
| [00:12.86] | Schalt den Walkman an, zieh die Haustü r an |
| [00:15.96] | Lauf die Stra e entlang bis zum Kaufmannsladen |
| [00:19.18] | Denn da gibt' s die allerbesten Br tchen weit und breit |
| [00:21.90] | Kann am Tresen kurz mal lesen, was die Zeitung schreibt |
| [00:24.91] | Irgendwas von ' nem Gro angriff |
| [00:26.31] | Unz hlige Bomben auf kleine Stadt |
| [00:27.72] | Viele Menschen ums Leben gekommen |
| [00:29.19] | Und dem Erdboden gleich gemacht in nur einer Nacht |
| [00:31.02] | Ich zahle und verlasse den B cker |
| [00:32.29] | H r noch den Nachrichtensprecher |
| [00:33.82] | " Lage wieder mal dramatisch verschlechtert, heute fantastisches Wetter" |
| [00:37.74] | Pl tzlich gibt' s ' n Knall, tausend Scherben ü berall |
| [00:40.19] | Die Nachbarskatze hat' s erwischt bei ' nem Verkehrsunfall |
| [00:42.93] | Der Anblick kann einem echt die Laune verderben |
| [00:45.36] | Was f llt diesem Mistvieh ein, hier genau vor meinen Augen zu sterben? |
| [00:48.81] | Absolute Wahnsinnsshow |
| [00:51.58] | Im Fernsehen und im Radio |
| [00:54.54] | Die Sonne lacht so schadenfroh |
| [00:57.99] | An Tagen wie diesen |
| [01:00.95] | Niemand, der mir sagt, wieso |
| [01:03.80] | Beim Frü hstü ck oder Abendbrot |
| [01:06.72] | Die Fragen bohren so gnadenlos |
| [01:10.20] | An Tagen wie diesen |
| [01:12.62] | Eine Million bedroht vom Hungertod nach Schü tzungen der UNICEF |
| [01:14.99] | W hrend ich grad gesundes Obst zerh cksel in der Mulinex |
| [01:18.26] | Seh' ein Kind, in dessen traurigen Augen ' ne Fliege sitzt |
| [01:21.95] | Wei, dass das echt grausam ist, doch schei e, Mann, ich fü hle nichts |
| [01:25.07] | Was ist denn blo los mit mir, verdammt, wie ist das m glich? |
| [01:27.76] | Vielleicht hab ich' s schon zu oft gesehen, man sieht' s ja beinah t glich |
| [01:30.89] | Doch warum kann mich mittlerweile nicht mal das mehr erschrecken |
| [01:33.82] | Wenn irgendwo Menschen an dreckigem Wasser verrecken? |
| [01:36.91] | Dieses dumpfe Gefü hl, diese Leere im Kopf |
| [01:39.73] | So was kann uns nie passieren, und was w re wenn doch? |
| [01:42.67] | Und mich zerrei en die Fragen, ich kann den Schei nicht ertragen |
| [01:45.60] | Die haben da nichts mehr zu fressen und ich hab Steine im Magen! |
| [01:49.08] | Absolute Wahnsinnsshow |
| [01:52.09] | Im Fernsehen und im Radio |
| [01:55.06] | Die Sonne lacht so schadenfroh |
| [01:58.33] | An Tagen wie diesen |
| [02:01.26] | Niemand, der mir sagt, wieso |
| [02:03.99] | Beim Frü hstü ck oder Abendbrot |
| [02:06.95] | Die Fragen bohren so gnadenlos |
| [02:10.56] | An Tagen wie diesen |
| [02:15.78] | Was hat er grade gesagt an so ' nem normalen Samstag |
| [02:18.78] | Passiert auf bestialische Art ein ganz brutaler Anschlag |
| [02:22.05] | Bei dem sechs Leute starben, die Verletzten schreien Namen |
| [02:24.93] | Diese entsetzlichen Taten lassen mich jetzt nicht mehr schlafen |
| [02:28.15] | Und ich seh' s noch genau das Bild im TV |
| [02:30.41] | Ein junger Mann steht dort im Staub, fleht um Kind und Frau |
| [02:34.13] | Jetzt frag ich mich, wie ist es wohl, wenn man sein Kind verliert |
| [02:37.05] | Noch bevor es seinen ersten Geburtstag hat |
| [02:38.83] | Doch das ü bersteigt meine Vorstellungskraft |
| [02:40.69] | Vielleicht waren die Attent ter voller Hass fü r den Gegner |
| [02:43.25] | Vielleicht gab es Liebe fü r Familie und sie waren sogar selber V ter |
| [02:46.53] | Manchmal, wenn ich Nachrichten seh', passiert mit mir etwas Seltsames |
| [02:49.63] | Denn auch wir sind Eltern jetzt, haben ein Kind in diese Welt gesetzt |
| [02:52.45] | Dann kommt es vor, dass ich Angst davor krieg, dass uns etwas geschieht |
| [02:55.67] | Dass man den verliert, den man liebt, dass es das wirklich gibt |
| [02:58.56] | Mitten in der Nacht werd' ich wach und bin schwei gebadet |
| [03:01.41] | Schleich' ans Bett meiner Tochter und h r, wie sie ganz leise atmet |
| [03:04.59] | Absolute Wahnsinnsshow |
| [03:07.37] | Im Fernsehen und im Radio |
| [03:10.34] | Die Sonne lacht so schadenfroh |
| [03:13.70] | An Tagen wie diesen |
| [03:16.53] | Niemand, der mir sagt, wieso |
| [03:19.48] | Beim Frü hstü ck oder Abendbrot |
| [03:22.54] | Die Fragen bohren so gnadenlos |
| [03:25.86] | An Tagen wie diesen |
| [03:31.46] | Was fü r ' ne Wahnsinnsshow |
| [03:34.34] | Im Fernsehen und im Radio |
| [03:39.17] | Die Sonne lacht dabei so schadenfroh |
| [03:42.97] | Ich werd' die Bilder nicht mehr los |
| [03:46.38] | Beim Frü hstü ck und beim Abendbrot |
| [03:51.28] | Niemand, der mir sagen kann, wieso. |