|
zuò cí : Riva |
|
zuò qǔ : Riva |
|
Ooh, huh, wait, |
|
ó, shāo děng |
|
Uh, yeah, what |
|
é, shén me |
|
Baby girl, what you doing, where your man? where your man |
|
wǒ de xiǎo bǎo bèi, nǐ zài gàn ma ne, nǐ nán yǒu ne? |
|
I just popped a xan, |
|
wǒ gāng chī wán gǎn mào yào |
|
Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan |
|
zài rì běn yī chǎng yǎn chū zhuàn le 50000 měi yuán |
|
I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans |
|
wǒ kě méi yǒu nào zhe wán, kàn wǒ de hóng dǐ xié, zhè kě bú shì Vans |
|
And she tellin' all her friends, |
|
tā gào sù tā de guī mì men |
|
I might put ' em on the Gram, aye yeah, Dexter |
|
wǒ kě néng huì bǎ tā men de měi tú po zài ins shàng |
|
Baby girl, what you doing, |
|
wǒ de xiǎo kě ài, nǐ zài gàn ma ne |
|
Where your man? where your man, baby |
|
nǐ nán rén ne? |
|
I just popped a xan, |
|
wǒ gāng chī wán gǎn mào yào |
|
Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan |
|
zài rì běn zhuàn le 50000 měi yuán |
|
I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans |
|
wǒ kě méi yǒu kāi wán xiào, kàn wǒ zhè shuāng hóng dǐ xié, zhè kě bú shì Vans |
|
And she tellin' all her friends, |
|
tā gào sù tā de guī mì men |
|
I might put ' em on the Gram uh, yeah, Dexter |
|
wǒ kě néng huì bǎ tā men po zài ins shàng |
|
Baby girl, what you doing, |
|
wǒ de bǎo bèi, nǐ zài gàn ma ne |
|
What' s your name? baby girl, what |
|
kě yǐ zhī xiǎo nǐ de fāng míng ma? |
|
I ain' t playin' no games, |
|
wǒ kě méi yǒu wán tào lù |
|
See these diamonds in my chain see these diamonds in my chain |
|
kàn jiàn wǒ liàn zǐ shàng de zuàn shí le ma |
|
Smokin' Mary Jane, yeah, I took it to the brain |
|
hē bēi shāo xiān cǎo, yé, dà nǎo yǐ bù tīng shǐ huàn |
|
And she ' for the fame, |
|
tā wèi le míng lì chū mài le zì jǐ de líng hún |
|
So I her in my Range, ooh skr, skr |
|
suǒ yǐ wǒ hé tā zài wǒ de lù hǔ lǐ wán yóu xì |
|
Get that money to the top, never stop, ooh Dexter |
|
chāo piào duō duō, tā men yǒng bú huì tíng zhǐ jìn rù wǒ de yāo bāo |
|
Mixin' red with Wock, |
|
hē zhe xuě bì |
|
Used to sell that boy rerock, ooh yeah, Dexter |
|
yǐ qián wǒ shì mài miàn fěn de |
|
But I' m the man, Cuban diamonds dance |
|
dàn shì xiàn zài wǒ yǐ bú shì yǐ qián de wǒ le, tā de wǔ zī ràng tā kàn qǐ lái jiù xiàng shì gǔ bā zuàn shí, guāng cǎi zhào rén |
|
Had to her friend, I might put it on the Gram |
|
zài hé tā guī mì wán yóu xì, wǒ kě néng huì bǎ zhào piān fàng zài ins shàng ba |
|
Baby girl, what you doing, where your man? where your man |
|
wǒ de xiǎo kě ài, nǐ zài gàn ma, nǐ nán yǒu ne? |
|
I just popped a xan, |
|
wǒ gāng chī wán gǎn mào yào |
|
Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan |
|
zài dǎo guó zhuàn le 50000 měi yuán |
|
I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans |
|
wǒ kě méi yǒu kāi wán xiào, kàn jiàn wǒ de hóng dǐ xié le ma, zhè kě bú shì Vans |
|
And she tellin' all her friends, |
|
tā gào sù tā de guī mì men |
|
I might put ' em on the Gram, aye yeah, Dexter |
|
wǒ kě néng huì bǎ tā men fàng zài ins shàng |
|
Baby girl, what you doing, |
|
wǒ de bǎo bèi, nǐ zài gàn ma ne |
|
Where your man? where your man, baby |
|
nǐ nán rén ne? |
|
I just popped a xan, |
|
wǒ gāng hāi wán yào |
|
Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan |
|
zài rì běn zhuàn le 50000 měi yuán |
|
I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans |
|
wǒ kě bú shì nào zhe wán de, kàn jiàn wǒ de hóng dǐ xié le ma, zhè kě bú shì Vans |
|
And she tellin' all her friends, |
|
tā gào sù tā de guī mì men |
|
I might put ' em on the Gram uh, yeah, Dexter |
|
wǒ kě néng huì bǎ tā men de zhào piān po zài ins shàng |
|
Baby, wait huh, hop up in this Wraith skr |
|
bǎo bèi, shāo děng, zuò jìn wǒ de láo sī lái sī huàn yǐng |
|
No this not a date, this a cruise, |
|
zhè kě bú shì yī cì yuē huì, ér shì yī cì xún yóu |
|
But don' t debate, wait baby |
|
xiān bié jí zhe fǎn bó, děng yī xià |
|
It' s gettin' late huh, think it' s past 8 what |
|
yào chí dào le, yǐ jīng guò le 8 diǎn le |
|
Took her to my place, |
|
dài tā lái dào wǒ de dì pán |
|
Baby ate me like some cake, wait huh |
|
bǎo bèi qǐng xiǎng yòng wǒ jiù xiàng xiǎng yòng yí kuài dàn gāo yí yàng ba |
|
Call Jay Jay, |
|
dǎ diàn huà gěi Jay |
|
Think I need an eight I think I need a eight |
|
wǒ xū yào diǎn shāo xiān cǎo |
|
to the face, , I need to take a break, wait what |
|
liǎn shàng yáng yì zhe xìng fú, wǒ xū yào xiū xī yī xià, shāo děng |
|
Don' t be cool, money stupid blue what |
|
bié zhuāng kù le, nǐ men dōu méi yǒu wǒ fù |
|
Your boyfriend is a fool, I' m tryna make you comfortable |
|
nǐ nán yǒu shǎ hū hū de, wǒ shì zhe ràng nǐ gǎn jué shū shì |
|
Baby girl, what you doing, where your man? where your man |
|
wǒ de xiǎo kě ài, nǐ zài gàn ma ne, nǐ nán rén ne |
|
I just popped a xan, |
|
wǒ gāng chī wán gǎn mào yào |
|
Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan |
|
zài rì běn zhuàn le 50000 měi yuán |
|
I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans |
|
wǒ kě bú shì kāi wán xiào de, kàn jiàn wǒ de hóng dǐ xié le ma, zhè kě bú shì Vans |
|
And she tellin' all her friends, |
|
tā gào sù tā de guī mì men |
|
I might put ' em on the Gram, aye yeah, Dexter |
|
wǒ kě néng huì bǎ tā men fàng zài ins shàng |
|
Baby girl, what you doing, |
|
wǒ de bǎo bèi, nǐ zài gàn shà ne |
|
Where your man? where your man, baby |
|
nǐ nán yǒu ne? |
|
I just popped a xan, |
|
wǒ gāng chī wán gǎn mào yào |
|
Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan |
|
zài dǎo guó zhuàn le 50000 měi yuán |
|
I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans |
|
wǒ kě méi yǒu nòng zhe wán, kàn jiàn wǒ de hóng dǐ xié le ba, zhè kě bú shì Vans |
|
And she tellin' all her friends, |
|
tā gào sù tā de péng yǒu men |
|
I might put ' em on the Gram uh, yeah, Dexter |
|
wǒ huì bǎ tā men po zài ins shàng |