Song | Comme en Serbie |
Artist | Remy |
Album | Comme en Serbie |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Remy |
[00:01.000] | 作曲 : Diabi |
[00:13.79] | Yah Eh |
[00:15.32] | Dans nos vies, |
[00:16.47] | La chance apparaît pas à chaque coin d'rue (ouais, ouais, ouais) |
[00:19.30] | Et s'il faut, maman, j'éliminerai chacun d'eux (ah bah ouais) |
[00:22.43] | Traverser ciel et terre (ah bah ouais, ah bah ouais), |
[00:23.94] | Moi, j'ai jamais su faire (moi, j'ai jamais su faire) |
[00:25.82] | Tu parles de tes 'blèmes mais rares sont les personnes |
[00:27.95] | qui n'ont pas souffert |
[00:28.68] | Et tu sors la Kala' car nos rues sont sous scellés (eh), |
[00:30.47] | Y a plus d'pochtars donc les dix sont sous cello' (ouh) |
[00:31.96] | Fin d'GÀV, papa t'attend d'vant la télé (eh), |
[00:33.79] | Tu rentres même pas, tu vas t'laver au tel-hô (oui) |
[00:35.63] | J'connais la rue, ses environs (ouais), |
[00:37.43] | Viens chez moi demander (viens chez moi demander) |
[00:39.46] | Y a un talent dans tout, |
[00:40.96] | Si tu veux faire des sous sales, mec, faut être rusé |
[00:42.71] | Des fois, j'ai des flashbacks, |
[00:43.62] | Surtout quand y avait pas un bruit dans l'hall |
[00:45.54] | À part une daronne qui marche sur un pocheton |
[00:47.15] | ou quand deux-trois p'tits revenaient du football |
[00:48.91] | Y a moins d'amour, y a plus de haine, |
[00:50.84] | Y a encore plus de pièges quand tu montes les marches |
[00:52.69] | S'ils attaquent pas l'physique, ça s'ra la dégaine, |
[00:54.22] | ils resteront muets quand tu laisseras une trace (pah, pah) |
[00:56.07] | Et comme vous pouvez l'voir, j'suis pas un voyou, |
[00:57.92] | Eh, moi, j'sais faire que rimer les voyelles |
[00:59.79] | J'aurais p't-être fait d'la variété comme Aznavour, |
[01:01.55] | Eh, si j'avais grandi à La Rochelle |
[01:03.27] | À vos marques, prêts, feu, partez, |
[01:05.19] | Les derniers vont tirer sur les premiers servis (pah, pah, pah) |
[01:06.89] | On veut la cagnotte depuis qu'on sait compter, |
[01:08.61] | C'est les cités armées comme en Serbie |
[01:10.35] | Te prends pas pour c'que t'es pas, ma lle-cai, |
[01:13.08] | J'traîne avec des mecs |
[01:14.08] | qui t'mettent des bananes comme dans Mario Kart (Mario Kart) |
[01:15.49] | Il m'faut un gun et un avocat, |
[01:16.40] | Faut aussi que j'pète la femme à akhi mais, |
[01:18.70] | Eh, j'peux pas v'nir la chercher en Mégane |
[01:20.37] | Quand c'est l'Berlingo qui t'se-cour derrière, |
[01:22.12] | Tu ris, quand c'est les TDM, t'oublies les dos d'âne |
[01:24.16] | Mon gros, j'viens prendre mon dû si c'est pas trop tard, |
[01:25.96] | Pour mes projets, j'me lèverai jamais trop tôt |
[01:27.51] | Frérot, j'ai d'jà essayé d'mettre un costard dans mon ensemble du Barça |
[01:30.57] | J'me sens moins costaud, ah |
[01:31.65] | Finir mes jours sur la Costa del Sol, j'me demande (bah ouais), |
[01:34.19] | Au moins, là-bas, ils mettent moins d'amendes (bah ouais) |
[01:36.16] | Le seul truc dont j'suis vraiment sûr, c'est la mort (bah ouais), |
[01:37.64] | Et qu'est-ce qui évite les fissures ? C'est le manque |
[01:39.41] | On s'est mangé l'sol, on a fait nos marques, |
[01:41.19] | Grandi comme des bonhommes, maintenant, fais-nous mal |
[01:42.91] | J'te raconte que ma vie, |
[01:43.66] | Y a pas d'phénomène (y a pas d'phénomène) |
[01:44.96] | Mais y a toujours les 'blèmes |
[01:46.57] | Devant la proie, mi-homme, mi-animal, fais plus l'mec de la rue au tribunal |
[01:49.88] | Et notre vécu, t'sais qu'on l'a fait nous-mêmes, ah |
[01:52.51] | Laissez-moi seul avec mes fantômes, faut pas m'parler quand j'ai l'démon |
[01:56.24] | Rien ne sert de gouverner l'royaume (ah ouais ?) |
[01:58.19] | Si les soldats n'connaissent pas ton nom |
[01:59.76] | Moi, j'ai écrit mes rêves à la craie, les larmes de la rue l'ont effacé |
[02:03.26] | La peur d'échouer tellement qu'ça m'effraie, |
[02:05.01] | Maintenant, j'ai décidé d'gagner (pah) |
[02:07.24] | Laissez-moi seul avec mes fantômes (ouais, ouais), |
[02:08.89] | Faut pas m'parler quand j'ai l'démon (ouais, ouais) |
[02:10.78] | Rien ne sert de gouverner l'royaume |
[02:12.17] | si les soldats n'connaissent pas ton nom (ah bah ouais) |
[02:14.25] | Moi, j'ai écrit mes rêves à la craie, |
[02:15.72] | Les larmes de la rue l'ont effacé (ils l'ont effacé) |
[02:17.43] | La peur d'échouer tellement qu'ça m'effraie, |
[02:19.18] | Maintenant, j'ai décidé d'gagner |
[02:23.11] | C'est la street, mon pote, c'est Rémy |
[02:27.63] | Ça vient d'Auber, eh |
[02:32.24] |
[00:00.000] | zuo ci : Remy |
[00:01.000] | zuo qu : Diabi |
[00:13.79] | Yah Eh |
[00:15.32] | Dans nos vies, |
[00:16.47] | La chance appara t pas a chaque coin d' rue ouais, ouais, ouais |
[00:19.30] | Et s' il faut, maman, j'e liminerai chacun d' eux ah bah ouais |
[00:22.43] | Traverser ciel et terre ah bah ouais, ah bah ouais, |
[00:23.94] | Moi, j' ai jamais su faire moi, j' ai jamais su faire |
[00:25.82] | Tu parles de tes ' ble mes mais rares sont les personnes |
[00:27.95] | qui n' ont pas souffert |
[00:28.68] | Et tu sors la Kala' car nos rues sont sous scelle s eh, |
[00:30.47] | Y a plus d' pochtars donc les dix sont sous cello' ouh |
[00:31.96] | Fin d' GÀ V, papa t' attend d' vant la te le eh, |
[00:33.79] | Tu rentres m me pas, tu vas t' laver au telh oui |
[00:35.63] | J' connais la rue, ses environs ouais, |
[00:37.43] | Viens chez moi demander viens chez moi demander |
[00:39.46] | Y a un talent dans tout, |
[00:40.96] | Si tu veux faire des sous sales, mec, faut tre ruse |
[00:42.71] | Des fois, j' ai des flashbacks, |
[00:43.62] | Surtout quand y avait pas un bruit dans l' hall |
[00:45.54] | À part une daronne qui marche sur un pocheton |
[00:47.15] | ou quand deuxtrois p' tits revenaient du football |
[00:48.91] | Y a moins d' amour, y a plus de haine, |
[00:50.84] | Y a encore plus de pie ges quand tu montes les marches |
[00:52.69] | S' ils attaquent pas l' physique, a s' ra la de gaine, |
[00:54.22] | ils resteront muets quand tu laisseras une trace pah, pah |
[00:56.07] | Et comme vous pouvez l' voir, j' suis pas un voyou, |
[00:57.92] | Eh, moi, j' sais faire que rimer les voyelles |
[00:59.79] | J' aurais p' t tre fait d' la varie te comme Aznavour, |
[01:01.55] | Eh, si j' avais grandi a La Rochelle |
[01:03.27] | À vos marques, pr ts, feu, partez, |
[01:05.19] | Les derniers vont tirer sur les premiers servis pah, pah, pah |
[01:06.89] | On veut la cagnotte depuis qu' on sait compter, |
[01:08.61] | C' est les cite s arme es comme en Serbie |
[01:10.35] | Te prends pas pour c' que t' es pas, ma llecai, |
[01:13.08] | J' tra ne avec des mecs |
[01:14.08] | qui t' mettent des bananes comme dans Mario Kart Mario Kart |
[01:15.49] | Il m' faut un gun et un avocat, |
[01:16.40] | Faut aussi que j' pe te la femme a akhi mais, |
[01:18.70] | Eh, j' peux pas v' nir la chercher en Me gane |
[01:20.37] | Quand c' est l' Berlingo qui t' secour derrie re, |
[01:22.12] | Tu ris, quand c' est les TDM, t' oublies les dos d' ne |
[01:24.16] | Mon gros, j' viens prendre mon d si c' est pas trop tard, |
[01:25.96] | Pour mes projets, j' me le verai jamais trop t t |
[01:27.51] | Fre rot, j' ai d' ja essaye d' mettre un costard dans mon ensemble du Bar a |
[01:30.57] | J' me sens moins costaud, ah |
[01:31.65] | Finir mes jours sur la Costa del Sol, j' me demande bah ouais, |
[01:34.19] | Au moins, la bas, ils mettent moins d' amendes bah ouais |
[01:36.16] | Le seul truc dont j' suis vraiment s r, c' est la mort bah ouais, |
[01:37.64] | Et qu' estce qui e vite les fissures ? C' est le manque |
[01:39.41] | On s' est mange l' sol, on a fait nos marques, |
[01:41.19] | Grandi comme des bonhommes, maintenant, faisnous mal |
[01:42.91] | J' te raconte que ma vie, |
[01:43.66] | Y a pas d' phe nome ne y a pas d' phe nome ne |
[01:44.96] | Mais y a toujours les ' ble mes |
[01:46.57] | Devant la proie, mihomme, mianimal, fais plus l' mec de la rue au tribunal |
[01:49.88] | Et notre ve cu, t' sais qu' on l' a fait nousm mes, ah |
[01:52.51] | Laissezmoi seul avec mes fant mes, faut pas m' parler quand j' ai l' de mon |
[01:56.24] | Rien ne sert de gouverner l' royaume ah ouais ? |
[01:58.19] | Si les soldats n' connaissent pas ton nom |
[01:59.76] | Moi, j' ai e crit mes r ves a la craie, les larmes de la rue l' ont efface |
[02:03.26] | La peur d'e chouer tellement qu' a m' effraie, |
[02:05.01] | Maintenant, j' ai de cide d' gagner pah |
[02:07.24] | Laissezmoi seul avec mes fant mes ouais, ouais, |
[02:08.89] | Faut pas m' parler quand j' ai l' de mon ouais, ouais |
[02:10.78] | Rien ne sert de gouverner l' royaume |
[02:12.17] | si les soldats n' connaissent pas ton nom ah bah ouais |
[02:14.25] | Moi, j' ai e crit mes r ves a la craie, |
[02:15.72] | Les larmes de la rue l' ont efface ils l' ont efface |
[02:17.43] | La peur d'e chouer tellement qu' a m' effraie, |
[02:19.18] | Maintenant, j' ai de cide d' gagner |
[02:23.11] | C' est la street, mon pote, c' est Re my |
[02:27.63] | a vient d' Auber, eh |
[02:32.24] |
[00:00.000] | zuò cí : Remy |
[00:01.000] | zuò qǔ : Diabi |
[00:13.79] | Yah Eh |
[00:15.32] | Dans nos vies, |
[00:16.47] | La chance appara t pas à chaque coin d' rue ouais, ouais, ouais |
[00:19.30] | Et s' il faut, maman, j'é liminerai chacun d' eux ah bah ouais |
[00:22.43] | Traverser ciel et terre ah bah ouais, ah bah ouais, |
[00:23.94] | Moi, j' ai jamais su faire moi, j' ai jamais su faire |
[00:25.82] | Tu parles de tes ' blè mes mais rares sont les personnes |
[00:27.95] | qui n' ont pas souffert |
[00:28.68] | Et tu sors la Kala' car nos rues sont sous scellé s eh, |
[00:30.47] | Y a plus d' pochtars donc les dix sont sous cello' ouh |
[00:31.96] | Fin d' GÀ V, papa t' attend d' vant la té lé eh, |
[00:33.79] | Tu rentres m me pas, tu vas t' laver au telh oui |
[00:35.63] | J' connais la rue, ses environs ouais, |
[00:37.43] | Viens chez moi demander viens chez moi demander |
[00:39.46] | Y a un talent dans tout, |
[00:40.96] | Si tu veux faire des sous sales, mec, faut tre rusé |
[00:42.71] | Des fois, j' ai des flashbacks, |
[00:43.62] | Surtout quand y avait pas un bruit dans l' hall |
[00:45.54] | À part une daronne qui marche sur un pocheton |
[00:47.15] | ou quand deuxtrois p' tits revenaient du football |
[00:48.91] | Y a moins d' amour, y a plus de haine, |
[00:50.84] | Y a encore plus de piè ges quand tu montes les marches |
[00:52.69] | S' ils attaquent pas l' physique, a s' ra la dé gaine, |
[00:54.22] | ils resteront muets quand tu laisseras une trace pah, pah |
[00:56.07] | Et comme vous pouvez l' voir, j' suis pas un voyou, |
[00:57.92] | Eh, moi, j' sais faire que rimer les voyelles |
[00:59.79] | J' aurais p' t tre fait d' la varié té comme Aznavour, |
[01:01.55] | Eh, si j' avais grandi à La Rochelle |
[01:03.27] | À vos marques, pr ts, feu, partez, |
[01:05.19] | Les derniers vont tirer sur les premiers servis pah, pah, pah |
[01:06.89] | On veut la cagnotte depuis qu' on sait compter, |
[01:08.61] | C' est les cité s armé es comme en Serbie |
[01:10.35] | Te prends pas pour c' que t' es pas, ma llecai, |
[01:13.08] | J' tra ne avec des mecs |
[01:14.08] | qui t' mettent des bananes comme dans Mario Kart Mario Kart |
[01:15.49] | Il m' faut un gun et un avocat, |
[01:16.40] | Faut aussi que j' pè te la femme à akhi mais, |
[01:18.70] | Eh, j' peux pas v' nir la chercher en Mé gane |
[01:20.37] | Quand c' est l' Berlingo qui t' secour derriè re, |
[01:22.12] | Tu ris, quand c' est les TDM, t' oublies les dos d' ne |
[01:24.16] | Mon gros, j' viens prendre mon d si c' est pas trop tard, |
[01:25.96] | Pour mes projets, j' me lè verai jamais trop t t |
[01:27.51] | Fré rot, j' ai d' jà essayé d' mettre un costard dans mon ensemble du Bar a |
[01:30.57] | J' me sens moins costaud, ah |
[01:31.65] | Finir mes jours sur la Costa del Sol, j' me demande bah ouais, |
[01:34.19] | Au moins, là bas, ils mettent moins d' amendes bah ouais |
[01:36.16] | Le seul truc dont j' suis vraiment s r, c' est la mort bah ouais, |
[01:37.64] | Et qu' estce qui é vite les fissures ? C' est le manque |
[01:39.41] | On s' est mangé l' sol, on a fait nos marques, |
[01:41.19] | Grandi comme des bonhommes, maintenant, faisnous mal |
[01:42.91] | J' te raconte que ma vie, |
[01:43.66] | Y a pas d' phé nomè ne y a pas d' phé nomè ne |
[01:44.96] | Mais y a toujours les ' blè mes |
[01:46.57] | Devant la proie, mihomme, mianimal, fais plus l' mec de la rue au tribunal |
[01:49.88] | Et notre vé cu, t' sais qu' on l' a fait nousm mes, ah |
[01:52.51] | Laissezmoi seul avec mes fant mes, faut pas m' parler quand j' ai l' dé mon |
[01:56.24] | Rien ne sert de gouverner l' royaume ah ouais ? |
[01:58.19] | Si les soldats n' connaissent pas ton nom |
[01:59.76] | Moi, j' ai é crit mes r ves à la craie, les larmes de la rue l' ont effacé |
[02:03.26] | La peur d'é chouer tellement qu' a m' effraie, |
[02:05.01] | Maintenant, j' ai dé cidé d' gagner pah |
[02:07.24] | Laissezmoi seul avec mes fant mes ouais, ouais, |
[02:08.89] | Faut pas m' parler quand j' ai l' dé mon ouais, ouais |
[02:10.78] | Rien ne sert de gouverner l' royaume |
[02:12.17] | si les soldats n' connaissent pas ton nom ah bah ouais |
[02:14.25] | Moi, j' ai é crit mes r ves à la craie, |
[02:15.72] | Les larmes de la rue l' ont effacé ils l' ont effacé |
[02:17.43] | La peur d'é chouer tellement qu' a m' effraie, |
[02:19.18] | Maintenant, j' ai dé cidé d' gagner |
[02:23.11] | C' est la street, mon pote, c' est Ré my |
[02:27.63] | a vient d' Auber, eh |
[02:32.24] |