T te Saoule

Song Tête Saoule
Artist Francis Cabrel
Album Les Beaux Dégats

Lyrics

作曲 : Cabrel
Tête saoule
Sous le toit de paille
Saoule de trop peu de travail
Et le monde autour qui s'écroule
Le cours de la vie qui déraille
Bébé sur les épaules en boule
Et les autres autour en pagaille
Tête saoule
Sous le toit de ferraille
Quatre poules pour tout bétail
Les bières sous les pieds qui roulent
La télé dans le coin qui braille
Où la jolie dame s'enroule
Dans son joli chandail
Suivant que tu naisses dans la boue
Ou du bon côté de la médaille
Demain peut-être tiède et cool
Ou bien un épouvantail
Tête saoule
Sous le toit de paille
Marre de voir chialer la marmaille
Et le monde autour qui se la coule
Fortunes à l'abri des murailles
Qu'on déplace à la moindre houle
D'un petit coup d'éventail
Tête saoule
Sous le toit de ferraille
Saoule de trop peu de travail
Commence à tisser sa cagoule
Commence à parler de bataille
S'entraîne à viser les ampoules
Qui trônent au-dessus des portails
Suivant que tu naisses dans la boue
Ou du bon côté de la médaille
Demain peut-être tiède et cool
Ou bien un épouvantail
Sous les tôles, sous les branches
La moitié du monde s'arrange
Sous des toits que la pluie transperce
Et c'est la loi du Commerce
Sous les tôles, sous les branches ...

Pinyin

zuò qǔ : Cabrel
T te saoule
Sous le toit de paille
Saoule de trop peu de travail
Et le monde autour qui s'é croule
Le cours de la vie qui dé raille
Bé bé sur les é paules en boule
Et les autres autour en pagaille
T te saoule
Sous le toit de ferraille
Quatre poules pour tout bé tail
Les biè res sous les pieds qui roulent
La té lé dans le coin qui braille
Où la jolie dame s' enroule
Dans son joli chandail
Suivant que tu naisses dans la boue
Ou du bon c té de la mé daille
Demain peut tre tiè de et cool
Ou bien un é pouvantail
T te saoule
Sous le toit de paille
Marre de voir chialer la marmaille
Et le monde autour qui se la coule
Fortunes à l' abri des murailles
Qu' on dé place à la moindre houle
D' un petit coup d'é ventail
T te saoule
Sous le toit de ferraille
Saoule de trop peu de travail
Commence à tisser sa cagoule
Commence à parler de bataille
S' entra ne à viser les ampoules
Qui tr nent audessus des portails
Suivant que tu naisses dans la boue
Ou du bon c té de la mé daille
Demain peut tre tiè de et cool
Ou bien un é pouvantail
Sous les t les, sous les branches
La moitié du monde s' arrange
Sous des toits que la pluie transperce
Et c' est la loi du Commerce
Sous les t les, sous les branches ...