| Song | Rien De Nouveau |
| Artist | Francis Cabrel |
| Album | Hors-Saison |
| 作曲 : Cabrel | |
| Elle passe | |
| Sans le regarder, elle passe | |
| Lui ça lui glace le dos | |
| Elle est exactement tout ce qu'il lui faut... | |
| Il lui faut | |
| Elle laisse | |
| Sans même y penser, elle laisse | |
| Traîner comme un lasso | |
| Quelques parfums où il vient se prendre aussitôt | |
| Aussitôt | |
| Il bloque | |
| Les yeux comme des hublots | |
| Et le cœur au-delà du tempo | |
| Il fonce | |
| Il part droit sur elle, il fonce | |
| Comme un lanceur de marteau | |
| Après il jongle avec des cercles et des flambeaux | |
| Des flambeaux | |
| Il parle | |
| Jusqu'à l'asphyxier | |
| Il parle comme Gable à Garbo | |
| Il prend des poses | |
| Comme les danseurs de tango... de tango | |
| Il bloque | |
| Les yeux comme des hublots | |
| En fait... en fait il en fait trop ! | |
| Y a soixante-cinq millions d'années | |
| Par un soleil comme aujourd'hui | |
| Un de nos grands-parents faisait | |
| Le beau pour sa nouvelle amie | |
| Et lui il reste | |
| Il reste comme collé au carreau | |
| Il dit qu'il l'aime en somme | |
| Et c'est rien de nouveau... rien de nouveau | |
| Les yeux comme des hublots | |
| Et le cœur au-delà du tempo | |
| Y a soixante-cinq millions d'années | |
| Par un soleil comme aujourd'hui | |
| Un de nos grands-parents faisait | |
| Le beau pour sa nouvelle amie | |
| Il reste | |
| Il reste comme collé au carreau | |
| Il dit qu'il l'aime en somme | |
| Et c'est rien de nouveau... rien de nouveau |
| zuò qǔ : Cabrel | |
| Elle passe | |
| Sans le regarder, elle passe | |
| Lui a lui glace le dos | |
| Elle est exactement tout ce qu' il lui faut... | |
| Il lui faut | |
| Elle laisse | |
| Sans m me y penser, elle laisse | |
| Tra ner comme un lasso | |
| Quelques parfums où il vient se prendre aussit t | |
| Aussit t | |
| Il bloque | |
| Les yeux comme des hublots | |
| Et le c ur audelà du tempo | |
| Il fonce | |
| Il part droit sur elle, il fonce | |
| Comme un lanceur de marteau | |
| Aprè s il jongle avec des cercles et des flambeaux | |
| Des flambeaux | |
| Il parle | |
| Jusqu'à l' asphyxier | |
| Il parle comme Gable à Garbo | |
| Il prend des poses | |
| Comme les danseurs de tango... de tango | |
| Il bloque | |
| Les yeux comme des hublots | |
| En fait... en fait il en fait trop nbsp! | |
| Y a soixantecinq millions d' anné es | |
| Par un soleil comme aujourd' hui | |
| Un de nos grandsparents faisait | |
| Le beau pour sa nouvelle amie | |
| Et lui il reste | |
| Il reste comme collé au carreau | |
| Il dit qu' il l' aime en somme | |
| Et c' est rien de nouveau... rien de nouveau | |
| Les yeux comme des hublots | |
| Et le c ur audelà du tempo | |
| Y a soixantecinq millions d' anné es | |
| Par un soleil comme aujourd' hui | |
| Un de nos grandsparents faisait | |
| Le beau pour sa nouvelle amie | |
| Il reste | |
| Il reste comme collé au carreau | |
| Il dit qu' il l' aime en somme | |
| Et c' est rien de nouveau... rien de nouveau |