Souviens-Toi De Nous

Song Souviens-Toi De Nous
Artist Francis Cabrel
Album Les Chemins De Traverse

Lyrics

作曲 : Cabrel
Quelquefois au fond de ma mémoire
Il m'arrive de te revoir
Juste à mes côtés
Derrière nous dix huit ans à peine
Et devant les immenses plaines
De l'éternité
On avait l'eau des cascades
Et des lits d'herbe mouillée
J'écrivais des ballades
Pour te réchauffer
Ouh, souviens-toi de nous
Toi qui t'es envolée
Ouh, souviens-toi de nous
Dans ton palais doré
Et dis-moi s'il se passe autant de choses
Dans ton palais de marbre rose
Ta plage privée
Est-ce que tu entends le chant des cascades
Autour de tes miroirs de jade
Où tout ferme à clé
Mais rappelle-toi les orages
Quand nos cheveux s'emmêlaient
Sous les grands arbres sauvages
Où l'on s'abritait
Ouh, souviens-toi de nous
Toi qui t'es envolée
Ouh, souviens-toi de nous
Dans ton palais doré
Mais quelquefois au fond de ta Rolls noire
Il m'arrive de te revoir
Ils sont tous à tes pieds
Je sais qu'ils se battent pour te plaire
Mais tu ne les aperçois qu'au travers
De tes verres fumés, fumés
Ouh, souviens-toi de nous
Toi qui t'es envolée
Ouh, souviens-toi de nous
Dans ton palais doré
Ouh, souviens-toi de nous
Toi qui t'es envolée
Ouh, souviens-toi de nous
Sinon tu vas tomber

Pinyin

zuò qǔ : Cabrel
Quelquefois au fond de ma mé moire
Il m' arrive de te revoir
Juste à mes c té s
Derriè re nous dix huit ans à peine
Et devant les immenses plaines
De l'é ternité
On avait l' eau des cascades
Et des lits d' herbe mouillé e
J'é crivais des ballades
Pour te ré chauffer
Ouh, souvienstoi de nous
Toi qui t' es envolé e
Ouh, souvienstoi de nous
Dans ton palais doré
Et dismoi s' il se passe autant de choses
Dans ton palais de marbre rose
Ta plage privé e
Estce que tu entends le chant des cascades
Autour de tes miroirs de jade
Où tout ferme à clé
Mais rappelletoi les orages
Quand nos cheveux s' emm laient
Sous les grands arbres sauvages
Où l' on s' abritait
Ouh, souvienstoi de nous
Toi qui t' es envolé e
Ouh, souvienstoi de nous
Dans ton palais doré
Mais quelquefois au fond de ta Rolls noire
Il m' arrive de te revoir
Ils sont tous à tes pieds
Je sais qu' ils se battent pour te plaire
Mais tu ne les aper ois qu' au travers
De tes verres fumé s, fumé s
Ouh, souvienstoi de nous
Toi qui t' es envolé e
Ouh, souvienstoi de nous
Dans ton palais doré
Ouh, souvienstoi de nous
Toi qui t' es envolé e
Ouh, souvienstoi de nous
Sinon tu vas tomber