Song | Dormir Debout - Live |
Artist | Francis Cabrel |
Album | D' Une Ombre A L' Autre |
作曲 : Cabrel | |
J'ai dû dormir debout, | |
Pas un mot, pas un geste, | |
L'homme qui pouvait sauver l'amour | |
Est parti sans laisser d'adresse. | |
Quelque part au ciel, | |
J'attends des nouvelles, | |
Mais les étoiles sont floues. | |
Il tombe autant de pluie | |
Que tout l'amour qu'il mérite, | |
L'homme qui courait après Lucie | |
Est parti quand même un peu vite. | |
Dans les mauvaises fables, | |
Dans les vents de sable, | |
Le diable est partout. | |
J'ai dû dormir debout. | |
..Dormir debout. | |
C'est une histoire de fous, | |
Tout ce vide que tu laisses, | |
L'homme qui pouvait sauver l'amour | |
Est parti sans laisser d'adresse. | |
Au ciel quelque part, difficile à voir, | |
Quand t'es K.O. debout... | |
Des millions de lumières, | |
Accrochées aux barrières, | |
De ce temps qui gâche tout, | |
Comme des signaux pour lui dire, | |
Qu'y a déjà des rivières, | |
Au milieu des déserts, | |
Et des champs de cailloux, | |
Et qu'on lui garde surtout, | |
Et qu'on lui garde surtout, | |
Sa place au milieu de nous, | |
..Au milieu de nous... | |
Juste au milieu de nous, | |
Pour tout le temps qu'il nous reste, | |
L'homme qui pouvait sauver l'amour | |
Est parti sans laisser d'adresse. | |
Depuis le fond du ciel, | |
Jusqu'aux murs des hôtels, | |
Les étoiles sont floues. | |
J'ai dû dormir debout. | |
..Dormir debout... | |
J'ai dû dormir debout. | |
..Dormir debout... | |
J'ai dû dormir! | |
..Debout... |
zuò qǔ : Cabrel | |
J' ai d dormir debout, | |
Pas un mot, pas un geste, | |
L' homme qui pouvait sauver l' amour | |
Est parti sans laisser d' adresse. | |
Quelque part au ciel, | |
J' attends des nouvelles, | |
Mais les é toiles sont floues. | |
Il tombe autant de pluie | |
Que tout l' amour qu' il mé rite, | |
L' homme qui courait aprè s Lucie | |
Est parti quand m me un peu vite. | |
Dans les mauvaises fables, | |
Dans les vents de sable, | |
Le diable est partout. | |
J' ai d dormir debout. | |
.. Dormir debout. | |
C' est une histoire de fous, | |
Tout ce vide que tu laisses, | |
L' homme qui pouvait sauver l' amour | |
Est parti sans laisser d' adresse. | |
Au ciel quelque part, difficile à voir, | |
Quand t' es K. O. debout... | |
Des millions de lumiè res, | |
Accroché es aux barriè res, | |
De ce temps qui g che tout, | |
Comme des signaux pour lui dire, | |
Qu' y a dé jà des riviè res, | |
Au milieu des dé serts, | |
Et des champs de cailloux, | |
Et qu' on lui garde surtout, | |
Et qu' on lui garde surtout, | |
Sa place au milieu de nous, | |
.. Au milieu de nous... | |
Juste au milieu de nous, | |
Pour tout le temps qu' il nous reste, | |
L' homme qui pouvait sauver l' amour | |
Est parti sans laisser d' adresse. | |
Depuis le fond du ciel, | |
Jusqu' aux murs des h tels, | |
Les é toiles sont floues. | |
J' ai d dormir debout. | |
.. Dormir debout... | |
J' ai d dormir debout. | |
.. Dormir debout... | |
J' ai d dormir! | |
.. Debout... |