Song | Chandelle |
Artist | Francis Cabrel |
Album | Carte Postale |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : Cabrel | |
Elle, elle sort tout droit d'une aquarelle, | |
Avec ses dentelles d'autrefois, | |
Elle est belle comme un chemin de croix. | |
Elle, les enfants l'appellent Chandelle, | |
Parce qu'elle tremble à chaque pas, | |
Mais le prisonnier c'est moi. | |
Refrain: | |
Si elle a peur, si elle a froid, moi aussi. | |
L'hiver est fait pour que nos corps se serrent, | |
Et se serrent sans bruit. | |
Si elle a peur, si elle a froid, moi aussi. | |
Chandelle je suis le premier qui l'appelle, | |
Le premier qui lui ouvre les bras, | |
Comme si chez nous elle n'existait pas. | |
Et d'elle, je reçois quelques nouvelles | |
Par les oiseaux qu'elle m'envoie, | |
"Je suis loin mais ne t'inquiète pas". | |
(Refrain) | |
Mais chacun de ses silences est mortel, | |
Chacun de ses mots te porte au ciel, | |
Hey, d'aussi loin que tu sois, | |
Si tu m'entends, arrête-toi, | |
Toi qui cours pour que ton corps soit transparent, | |
Toi qui pleures que la vie te prend tout ton temps, | |
Hey, d'aussi loin que tu sois, | |
Si tu m'entends, arrête-toi, | |
Chandelle, c'est ma chanson pour toi, | |
Ma chanson pour toi. | |
Mais Chandelle, c'est toujours le soir de Noël, | |
Quand elle revient vers chez moi, | |
Et même je ne suis pas sûr qu'il ait fait nuit, | |
Entre hier et aujourd'hui. |
zuo qu : Cabrel | |
Elle, elle sort tout droit d' une aquarelle, | |
Avec ses dentelles d' autrefois, | |
Elle est belle comme un chemin de croix. | |
Elle, les enfants l' appellent Chandelle, | |
Parce qu' elle tremble a chaque pas, | |
Mais le prisonnier c' est moi. | |
Refrain: | |
Si elle a peur, si elle a froid, moi aussi. | |
L' hiver est fait pour que nos corps se serrent, | |
Et se serrent sans bruit. | |
Si elle a peur, si elle a froid, moi aussi. | |
Chandelle je suis le premier qui l' appelle, | |
Le premier qui lui ouvre les bras, | |
Comme si chez nous elle n' existait pas. | |
Et d' elle, je re ois quelques nouvelles | |
Par les oiseaux qu' elle m' envoie, | |
" Je suis loin mais ne t' inquie te pas". | |
Refrain | |
Mais chacun de ses silences est mortel, | |
Chacun de ses mots te porte au ciel, | |
Hey, d' aussi loin que tu sois, | |
Si tu m' entends, arr tetoi, | |
Toi qui cours pour que ton corps soit transparent, | |
Toi qui pleures que la vie te prend tout ton temps, | |
Hey, d' aussi loin que tu sois, | |
Si tu m' entends, arr tetoi, | |
Chandelle, c' est ma chanson pour toi, | |
Ma chanson pour toi. | |
Mais Chandelle, c' est toujours le soir de No l, | |
Quand elle revient vers chez moi, | |
Et m me je ne suis pas s r qu' il ait fait nuit, | |
Entre hier et aujourd' hui. |
zuò qǔ : Cabrel | |
Elle, elle sort tout droit d' une aquarelle, | |
Avec ses dentelles d' autrefois, | |
Elle est belle comme un chemin de croix. | |
Elle, les enfants l' appellent Chandelle, | |
Parce qu' elle tremble à chaque pas, | |
Mais le prisonnier c' est moi. | |
Refrain: | |
Si elle a peur, si elle a froid, moi aussi. | |
L' hiver est fait pour que nos corps se serrent, | |
Et se serrent sans bruit. | |
Si elle a peur, si elle a froid, moi aussi. | |
Chandelle je suis le premier qui l' appelle, | |
Le premier qui lui ouvre les bras, | |
Comme si chez nous elle n' existait pas. | |
Et d' elle, je re ois quelques nouvelles | |
Par les oiseaux qu' elle m' envoie, | |
" Je suis loin mais ne t' inquiè te pas". | |
Refrain | |
Mais chacun de ses silences est mortel, | |
Chacun de ses mots te porte au ciel, | |
Hey, d' aussi loin que tu sois, | |
Si tu m' entends, arr tetoi, | |
Toi qui cours pour que ton corps soit transparent, | |
Toi qui pleures que la vie te prend tout ton temps, | |
Hey, d' aussi loin que tu sois, | |
Si tu m' entends, arr tetoi, | |
Chandelle, c' est ma chanson pour toi, | |
Ma chanson pour toi. | |
Mais Chandelle, c' est toujours le soir de No l, | |
Quand elle revient vers chez moi, | |
Et m me je ne suis pas s r qu' il ait fait nuit, | |
Entre hier et aujourd' hui. |