[00:00.00] | 作词 : 许常德 |
[00:09.03] | Ton petit-d'ejeuner, et ma lettre |
[00:14.04] | Sur la table, avec quelle fu es foute seule. |
[00:20.27] | La nuit, c'est toujours la nuit ou tu lis la lettre. |
[00:28.01] | Phrase par phrase. |
[00:32.63] | Chacune est un momemt d'amour perdu. |
[02:11.71][00:38.35] | 习惯每天早上 |
[02:14.61][00:40.99] | 看见你写给我的信在信箱 |
[02:20.95][00:47.98] | 一边吃早餐一边看 |
[02:24.63][00:51.45] | 三年来从未间断 |
[02:29.55][00:56.59] | 习惯每天晚上 |
[02:32.18][00:59.11] | 在书房一个人静静的回想 |
[02:37.83][01:04.73] | 一字一句地写给你 |
[02:41.05][01:08.14] | 生活点滴片段 |
[03:11.33][02:46.75][01:13.87] | 收信人是我 |
[03:13.31][02:48.74][01:15.84] | 靠著你的感受活 |
[03:15.40][02:51.07][01:18.06] | 很像纸放进火 |
[03:17.65][02:53.22][01:20.19] | 给爱多燃烧一些时候 |
[03:20.20][02:55.69][01:22.72] | 寄信人也是我 |
[03:22.14][02:57.61][01:24.58] | 想像你可能关心我 |
[03:24.56][03:00.14][01:27.12] | 彷佛船飘向海 |
[03:27.05][03:02.32][01:29.37] | 就算不停摇摆 |
[03:30.64][03:05.89][01:32.93] | 都觉得是爱 |
[00:00.00] | zuo ci : xu chang de |
[00:09.03] | Ton petitd' ejeuner, et ma lettre |
[00:14.04] | Sur la table, avec quelle fu es foute seule. |
[00:20.27] | La nuit, c' est toujours la nuit ou tu lis la lettre. |
[00:28.01] | Phrase par phrase. |
[00:32.63] | Chacune est un momemt d' amour perdu. |
[02:11.71][00:38.35] | xi guan mei tian zao shang |
[02:14.61][00:40.99] | kan jian ni xie gei wo de xin zai xin xiang |
[02:20.95][00:47.98] | yi bian chi zao can yi bian kan |
[02:24.63][00:51.45] | san nian lai cong wei jian duan |
[02:29.55][00:56.59] | xi guan mei tian wan shang |
[02:32.18][00:59.11] | zai shu fang yi ge ren jing jing de hui xiang |
[02:37.83][01:04.73] | yi zi yi ju di xie gei ni |
[02:41.05][01:08.14] | sheng huo dian di pian duan |
[03:11.33][02:46.75][01:13.87] | shou xin ren shi wo |
[03:13.31][02:48.74][01:15.84] | kao zhe ni de gan shou huo |
[03:15.40][02:51.07][01:18.06] | hen xiang zhi fang jin huo |
[03:17.65][02:53.22][01:20.19] | gei ai duo ran shao yi xie shi hou |
[03:20.20][02:55.69][01:22.72] | ji xin ren ye shi wo |
[03:22.14][02:57.61][01:24.58] | xiang xiang ni ke neng guan xin wo |
[03:24.56][03:00.14][01:27.12] | fang fu chuan piao xiang hai |
[03:27.05][03:02.32][01:29.37] | jiu suan bu ting yao bai |
[03:30.64][03:05.89][01:32.93] | dou jue de shi ai |
[00:00.00] | zuò cí : xǔ cháng dé |
[00:09.03] | Ton petitd' ejeuner, et ma lettre |
[00:14.04] | Sur la table, avec quelle fu es foute seule. |
[00:20.27] | La nuit, c' est toujours la nuit ou tu lis la lettre. |
[00:28.01] | Phrase par phrase. |
[00:32.63] | Chacune est un momemt d' amour perdu. |
[02:11.71][00:38.35] | xí guàn měi tiān zǎo shàng |
[02:14.61][00:40.99] | kàn jiàn nǐ xiě gěi wǒ de xìn zài xìn xiāng |
[02:20.95][00:47.98] | yī biān chī zǎo cān yī biān kàn |
[02:24.63][00:51.45] | sān nián lái cóng wèi jiàn duàn |
[02:29.55][00:56.59] | xí guàn měi tiān wǎn shàng |
[02:32.18][00:59.11] | zài shū fáng yí ge rén jìng jìng de huí xiǎng |
[02:37.83][01:04.73] | yī zì yī jù dì xiě gěi nǐ |
[02:41.05][01:08.14] | shēng huó diǎn dī piàn duàn |
[03:11.33][02:46.75][01:13.87] | shōu xìn rén shì wǒ |
[03:13.31][02:48.74][01:15.84] | kào zhe nǐ de gǎn shòu huó |
[03:15.40][02:51.07][01:18.06] | hěn xiàng zhǐ fàng jìn huǒ |
[03:17.65][02:53.22][01:20.19] | gěi ài duō rán shāo yī xiē shí hòu |
[03:20.20][02:55.69][01:22.72] | jì xìn rén yě shì wǒ |
[03:22.14][02:57.61][01:24.58] | xiǎng xiàng nǐ kě néng guān xīn wǒ |
[03:24.56][03:00.14][01:27.12] | fǎng fú chuán piāo xiàng hǎi |
[03:27.05][03:02.32][01:29.37] | jiù suàn bù tíng yáo bǎi |
[03:30.64][03:05.89][01:32.93] | dōu jué de shì ài |