shen gui meng li ren

Song 深閨夢裡人
Artist 李美娟
Album 春雷 (李美娟之歌)

Lyrics

作词 : 陈蝶衣
作曲 : 姚敏
簾幕低垂,星月如晦,遠行的人兒未歸,
漫漫長夜,寂寂深閨,獨自徘徊不成寐。
夜幕低垂,蠟炬成灰,遠行的人兒未歸,
夜已深沉,人已倦怠,祇有夢中等郎回。
但願夢裏和你常相會,莫教我空等待,
但願夢裏和你常相會,莫教我夢先迴。
夜幕低垂,蠟炬成灰,遠行的人兒未歸,
夜已深沉,人已倦怠,祇有夢中等郎回。

Pinyin

zuò cí : chén dié yī
zuò qǔ : yáo mǐn
lián mù dī chuí, xīng yuè rú huì, yuǎn xíng de rén ér wèi guī,
màn màn zhǎng yè, jì jì shēn guī, dú zì pái huái bù chéng mèi.
yè mù dī chuí, là jù chéng huī, yuǎn xíng de rén ér wèi guī,
yè yǐ shēn chén, rén yǐ juàn dài, qí yǒu mèng zhōng děng láng huí.
dàn yuàn mèng lǐ hé nǐ cháng xiāng huì, mò jiào wǒ kōng děng dài,
dàn yuàn mèng lǐ hé nǐ cháng xiāng huì, mò jiào wǒ mèng xiān huí.
yè mù dī chuí, là jù chéng huī, yuǎn xíng de rén ér wèi guī,
yè yǐ shēn chén, rén yǐ juàn dài, qí yǒu mèng zhōng děng láng huí.