| 作词 : Falco | |
| [Strophe 1] | |
| Er sagt dein Hirn dir, tue es nicht - | |
| But it's only rock n' roll, und dein Gesicht | |
| Skandal | |
| Die Experten weisen dir das Licht | |
| Geht es an die Wäsche, kennen sie dich nicht | |
| Skandal | |
| Man hört sie | |
| [Chorus] | |
| (Everybody everywhere, it's a scandal | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| It's a scandal) | |
| Empörend, ungehörend | |
| Widerlich | |
| Die Stützen der Gesellschaft außer sich | |
| Skandal | |
| (It's a S. C. A. N. D. A. L) | |
| [Strophe 2] | |
| Man lebt in Langeweile | |
| Weiß nicht recht | |
| Ob das Rechte link ist | |
| Oder gar die Falschen echt | |
| Skandal - | |
| Darum lieben sie Gezeter, Mordio | |
| Salz muss in die Suppe | |
| Ob so oder so | |
| Skandal | |
| Was die wären ohne den Exzess | |
| Sie wären längst verstorben | |
| Dass ich nicht vergess' | |
| Hängt ihn höher | |
| Sei es auch banal | |
| Das letzte Wort bleibt | |
| Skandal | |
| [Chorus] | |
| (Everybody everywhere, it's a scandal | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| It's a scandal) | |
| Empörend, ungehörend | |
| Widerlich | |
| Die Stützen der Gesellschaft außer sich | |
| Skandal | |
| (It's a S. C. A. N. D. A. L) |
| zuo ci : Falco | |
| Strophe 1 | |
| Er sagt dein Hirn dir, tue es nicht - | |
| But it' s only rock n' roll, und dein Gesicht | |
| Skandal | |
| Die Experten weisen dir das Licht | |
| Geht es an die W sche, kennen sie dich nicht | |
| Skandal | |
| Man h rt sie | |
| Chorus | |
| Everybody everywhere, it' s a scandal | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| It' s a scandal | |
| Emp rend, ungeh rend | |
| Widerlich | |
| Die St tzen der Gesellschaft au er sich | |
| Skandal | |
| It' s a S. C. A. N. D. A. L | |
| Strophe 2 | |
| Man lebt in Langeweile | |
| Wei nicht recht | |
| Ob das Rechte link ist | |
| Oder gar die Falschen echt | |
| Skandal - | |
| Darum lieben sie Gezeter, Mordio | |
| Salz muss in die Suppe | |
| Ob so oder so | |
| Skandal | |
| Was die w ren ohne den Exzess | |
| Sie w ren l ngst verstorben | |
| Dass ich nicht vergess' | |
| H ngt ihn h her | |
| Sei es auch banal | |
| Das letzte Wort bleibt | |
| Skandal | |
| Chorus | |
| Everybody everywhere, it' s a scandal | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| It' s a scandal | |
| Emp rend, ungeh rend | |
| Widerlich | |
| Die St tzen der Gesellschaft au er sich | |
| Skandal | |
| It' s a S. C. A. N. D. A. L |
| zuò cí : Falco | |
| Strophe 1 | |
| Er sagt dein Hirn dir, tue es nicht - | |
| But it' s only rock n' roll, und dein Gesicht | |
| Skandal | |
| Die Experten weisen dir das Licht | |
| Geht es an die W sche, kennen sie dich nicht | |
| Skandal | |
| Man h rt sie | |
| Chorus | |
| Everybody everywhere, it' s a scandal | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| It' s a scandal | |
| Emp rend, ungeh rend | |
| Widerlich | |
| Die St tzen der Gesellschaft au er sich | |
| Skandal | |
| It' s a S. C. A. N. D. A. L | |
| Strophe 2 | |
| Man lebt in Langeweile | |
| Wei nicht recht | |
| Ob das Rechte link ist | |
| Oder gar die Falschen echt | |
| Skandal - | |
| Darum lieben sie Gezeter, Mordio | |
| Salz muss in die Suppe | |
| Ob so oder so | |
| Skandal | |
| Was die w ren ohne den Exzess | |
| Sie w ren l ngst verstorben | |
| Dass ich nicht vergess' | |
| H ngt ihn h her | |
| Sei es auch banal | |
| Das letzte Wort bleibt | |
| Skandal | |
| Chorus | |
| Everybody everywhere, it' s a scandal | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| It' s a scandal | |
| Emp rend, ungeh rend | |
| Widerlich | |
| Die St tzen der Gesellschaft au er sich | |
| Skandal | |
| It' s a S. C. A. N. D. A. L |