Song | Heralder |
Artist | Falkenbach |
Album | Heralding - The Fireblade |
作曲 : Falkenbach, Vakyas | |
From beyond a twilight horizon where mountains were covered with snow, | |
Once a man on a horse came the way, | |
On an early autumnal morning, when dew lay chill on the ground, | |
And the sun's first rays heralded the day, | |
To rest at last after riding for more than three days and nights, | |
Through the woods and across the shallow landscapes, | |
To finally reach the village the rumours where talking about, | |
And where the heathen king lived for many years. | |
His golden armour was shining by the light of awakening sun, | |
And in his hand he held a bronzen shield | |
On which the runes all were written by a blacksmith of wisdom great, | |
To guide him on his way so long. | |
He had come to bring the message the king has given to him, | |
To be conveyed into all heathen countries, | |
And he told about their brethern, overtaken by christian men, | |
Now punished by the cross and christian laws. | |
So the man dismounted and his horse was taken by it's bridle to be brought into the stabling. | |
Meanwhile he was lead to the hall where the king sat on his greatseat. | |
Forthwith he told him the reasons for his coming, | |
And withing a few minutes all people were gathered by the king's mighty voice. | |
So he rose on his feet and began to speak about the greatest heathen host ever see, | |
Passing towards their brethern land.... | |
After three days and nights of riding the frontier they finally reached, | |
With their hearths wholly determined, | |
And encountered the christian church in their once sacred woods | |
As the chaplain just chimed the bell. | |
At once they put the spurs in their horses, | |
Hearths were filled with rage and hate, | |
And in their hands they held the torches, | |
When Odhinn was amongst and Tyr was leading their hearts | |
Into a world of anciest mysteries.... | |
The night the longswords where grinded | |
And the shields were forged in blood, | |
By the hands of most dextrous blacksmiths, | |
And sacrifices were given to the Goddesses and the Gods, | |
In the woods by the mighty tree, | |
Known in heathen kingdoms as the mighty Irminsul, | |
That was built as an immense landmark | |
Of heathen pride and honour | |
And a symbol of what shall be.... |
zuò qǔ : Falkenbach, Vakyas | |
From beyond a twilight horizon where mountains were covered with snow, | |
Once a man on a horse came the way, | |
On an early autumnal morning, when dew lay chill on the ground, | |
And the sun' s first rays heralded the day, | |
To rest at last after riding for more than three days and nights, | |
Through the woods and across the shallow landscapes, | |
To finally reach the village the rumours where talking about, | |
And where the heathen king lived for many years. | |
His golden armour was shining by the light of awakening sun, | |
And in his hand he held a bronzen shield | |
On which the runes all were written by a blacksmith of wisdom great, | |
To guide him on his way so long. | |
He had come to bring the message the king has given to him, | |
To be conveyed into all heathen countries, | |
And he told about their brethern, overtaken by christian men, | |
Now punished by the cross and christian laws. | |
So the man dismounted and his horse was taken by it' s bridle to be brought into the stabling. | |
Meanwhile he was lead to the hall where the king sat on his greatseat. | |
Forthwith he told him the reasons for his coming, | |
And withing a few minutes all people were gathered by the king' s mighty voice. | |
So he rose on his feet and began to speak about the greatest heathen host ever see, | |
Passing towards their brethern land.... | |
After three days and nights of riding the frontier they finally reached, | |
With their hearths wholly determined, | |
And encountered the christian church in their once sacred woods | |
As the chaplain just chimed the bell. | |
At once they put the spurs in their horses, | |
Hearths were filled with rage and hate, | |
And in their hands they held the torches, | |
When Odhinn was amongst and Tyr was leading their hearts | |
Into a world of anciest mysteries.... | |
The night the longswords where grinded | |
And the shields were forged in blood, | |
By the hands of most dextrous blacksmiths, | |
And sacrifices were given to the Goddesses and the Gods, | |
In the woods by the mighty tree, | |
Known in heathen kingdoms as the mighty Irminsul, | |
That was built as an immense landmark | |
Of heathen pride and honour | |
And a symbol of what shall be.... |