Le chasseur blanc

Song Le chasseur blanc
Artist Nicolas Paugam
Album Le ventre et l'estomac

Lyrics

作词 : Nicolas Paugam/Nelly Dvorák
作曲 : Nicolas Paugam
Certains jours, on se réveille
L'homme à ses côtés n'est pas l'homme qu'on aime
Contempler l'infidèle Don Juan au regard fuyant (bis)
Cette haleine, c'est celle du chasseur blanc
Ces épaules, plutôt celles d'un enfant
C'est pas musclé, pas très seyant
Et quand j'enfonce mes doigts, je me noie
Dans sa moiteur, j'avais connu l'Afrique
Dans ses odeurs, l'animal fantastique
Et le physique d'un Est-Allemand doublé d'un volcan (bis)
Maintenant et c'est assez navrant
Le grand satyre n'est qu'un fantôme d'amant
Le grand blond a les cheveux blancs
Et quand j'enfonce mes doigts, je me noie
Ils sont sans mots
Ils ont peut-être quelques années de trop
Ils sont pas beaux
Ils ont peut-être quelques années de trop

Pinyin

zuò cí : Nicolas Paugam Nelly Dvorá k
zuò qǔ : Nicolas Paugam
Certains jours, on se ré veille
L' homme à ses c té s n' est pas l' homme qu' on aime
Contempler l' infidè le Don Juan au regard fuyant bis
Cette haleine, c' est celle du chasseur blanc
Ces é paules, plut t celles d' un enfant
C' est pas musclé, pas trè s seyant
Et quand j' enfonce mes doigts, je me noie
Dans sa moiteur, j' avais connu l' Afrique
Dans ses odeurs, l' animal fantastique
Et le physique d' un EstAllemand doublé d' un volcan bis
Maintenant et c' est assez navrant
Le grand satyre n' est qu' un fant me d' amant
Le grand blond a les cheveux blancs
Et quand j' enfonce mes doigts, je me noie
Ils sont sans mots
Ils ont peut tre quelques anné es de trop
Ils sont pas beaux
Ils ont peut tre quelques anné es de trop