[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.516] | 作曲 : 无 |
[00:01.33] | “四季轮回,人群熙攘。 |
[00:04.33] | 多少次的回想都是你,占据心头的都是你。 |
[00:09.14] | 喜欢你,但是,再见了。” |
[00:12.90] | |
[00:13.30] | 深邃黯淡夜空下 你的身影 |
[00:20.31] | 点点星光闪烁不定 抬头仰望月色未明 |
[00:28.22] | 过去如同泡影 短暂美丽 |
[00:34.35] | 投入辽阔无边天际 随时间消逝在哪里 |
[00:42.10] | 独自一个人坐在窗前 看四季更迭交替 |
[00:48.15] | 看夜色消失殆尽只剩沉寂 |
[00:52.15] | 莫名的 想起了你 |
[00:58.35] | さよなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ |
[01:04.86] | さよなら、笑ってよ、泣くなよ、バカだな |
[01:12.21] | 伝えたい言叶は止めどなく溢れる |
[01:19.21] | 何度も、何度でも仆は君に恋をする |
[01:32.17] | |
[01:41.27] | 深邃黯淡夜空下 多少回忆 |
[01:47.43] | 点点星光闪烁不定 抬头仰望月色未明 |
[01:55.19] | 四季风景在窗前倒映 前路茫茫无止境 |
[02:01.34] | 看你渐行渐远渺小的身影 |
[02:05.19] | 消失在 熙攘人群 |
[02:11.54] | さよなら、また会おう、ごめんね、好きだよ |
[02:17.80] | さよなら、笑ってよ、怒んなよ、バカだな |
[02:25.45] | 恋しい 苦しい、爱しいじゃ足りない |
[02:32.35] | 何度も、何度でも仆は君と恋をする |
[02:47.38] | |
[02:54.34] | 朦胧月光倾撒一地 |
[03:01.34] | 风声诉说绵绵爱意 |
[03:07.45] | 无论如何我都想与你一起去见证这些奇迹 |
[03:14.40] | 只可惜 |
[03:23.15] | |
[03:24.30] | さよなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ |
[03:31.36] | さよなら、笑ってよ、泣くなよバカだな |
[03:38.37] | 伝えたい言叶は止めどなく溢れる |
[03:45.37] | 何度も、何度でも仆は君に恋をする |
[03:55.87] | さよなら、また会おう、ごめんね、好きだよ |
[04:02.63] | さよなら、笑ってよ、怒んなよ、バカだな |
[04:09.59] | 恋しい 苦しい、爱しいじゃ足りない |
[04:16.80] | 何度も、何度でも叫ぶよ 好きだよ |
[04:30.60] | さよなら |
[04:37.96] | |
[04:38.71] | 原曲:仆は君に恋をする |
[04:41.67] | 作词:平井坚 |
[04:43.32] | 作曲:平井坚 |
[04:44.87] | 原唱:平井坚 |
[04:46.31] | 策划:白明 |
[04:47.56] | 填词:白明/平井坚 |
[04:49.81] | 文案:大鱼 |
[04:51.06] | 翻唱:姜凉 |
[04:52.36] | 后期:椎茗茧 |
[04:54.31] | 美工:白明 |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.516] | zuo qu : wu |
[00:01.33] | " si ji lun hui, ren qun xi rang. |
[00:04.33] | duo shao ci de hui xiang dou shi ni, zhan ju xin tou de dou shi ni. |
[00:09.14] | xi huan ni, dan shi, zai jian le." |
[00:12.90] | |
[00:13.30] | shen sui an dan ye kong xia ni de shen ying |
[00:20.31] | dian dian xing guang shan shuo bu ding tai tou yang wang yue se wei ming |
[00:28.22] | guo qu ru tong pao ying duan zan mei li |
[00:34.35] | tou ru liao kuo wu bian tian ji sui shi jian xiao shi zai na li |
[00:42.10] | du zi yi ge ren zuo zai chuang qian kan si ji geng die jiao ti |
[00:48.15] | kan ye se xiao shi dai jin zhi sheng chen ji |
[00:52.15] | mo ming de xiang qi le ni |
[00:58.35] | hao hao |
[01:04.86] | xiao qi |
[01:12.21] | chuan yan ye zhi yi |
[01:19.21] | he du he du pu jun lian |
[01:32.17] | |
[01:41.27] | shen sui an dan ye kong xia duo shao hui yi |
[01:47.43] | dian dian xing guang shan shuo bu ding tai tou yang wang yue se wei ming |
[01:55.19] | si ji feng jing zai chuang qian dao ying qian lu mang mang wu zhi jing |
[02:01.34] | kan ni jian xing jian yuan miao xiao de shen ying |
[02:05.19] | xiao shi zai xi rang ren qun |
[02:11.54] | hui hao |
[02:17.80] | xiao nu |
[02:25.45] | lian ku ai zu |
[02:32.35] | he du he du pu jun lian |
[02:47.38] | |
[02:54.34] | meng long yue guang qing sa yi di |
[03:01.34] | feng sheng su shuo mian mian ai yi |
[03:07.45] | wu lun ru he wo dou xiang yu ni yi qi qu jian zheng zhei xie qi ji |
[03:14.40] | zhi ke xi |
[03:23.15] | |
[03:24.30] | hao hao |
[03:31.36] | xiao qi |
[03:38.37] | chuan yan ye zhi yi |
[03:45.37] | he du he du pu jun lian |
[03:55.87] | hui hao |
[04:02.63] | xiao nu |
[04:09.59] | lian ku ai zu |
[04:16.80] | he du he du jiao hao |
[04:30.60] | |
[04:37.96] | |
[04:38.71] | yuan qu: pu jun lian |
[04:41.67] | zuo ci: ping jing jian |
[04:43.32] | zuo qu: ping jing jian |
[04:44.87] | yuan chang: ping jing jian |
[04:46.31] | ce hua: bai ming |
[04:47.56] | tian ci: bai ming ping jing jian |
[04:49.81] | wen an: da yu |
[04:51.06] | fan chang: jiang liang |
[04:52.36] | hou qi: chui ming jian |
[04:54.31] | mei gong: bai ming |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.516] | zuò qǔ : wú |
[00:01.33] | " sì jì lún huí, rén qún xī rǎng. |
[00:04.33] | duō shǎo cì de huí xiǎng dōu shì nǐ, zhàn jù xīn tóu de dōu shì nǐ. |
[00:09.14] | xǐ huān nǐ, dàn shì, zài jiàn le." |
[00:12.90] | |
[00:13.30] | shēn suì àn dàn yè kōng xià nǐ de shēn yǐng |
[00:20.31] | diǎn diǎn xīng guāng shǎn shuò bù dìng tái tóu yǎng wàng yuè sè wèi míng |
[00:28.22] | guò qù rú tóng pào yǐng duǎn zàn měi lì |
[00:34.35] | tóu rù liáo kuò wú biān tiān jì suí shí jiān xiāo shì zài nǎ lǐ |
[00:42.10] | dú zì yí ge rén zuò zài chuāng qián kàn sì jì gēng dié jiāo tì |
[00:48.15] | kàn yè sè xiāo shī dài jìn zhǐ shèng chén jì |
[00:52.15] | mò míng de xiǎng qǐ le nǐ |
[00:58.35] | hǎo hǎo |
[01:04.86] | xiào qì |
[01:12.21] | chuán yán yè zhǐ yì |
[01:19.21] | hé dù hé dù pū jūn liàn |
[01:32.17] | |
[01:41.27] | shēn suì àn dàn yè kōng xià duō shǎo huí yì |
[01:47.43] | diǎn diǎn xīng guāng shǎn shuò bù dìng tái tóu yǎng wàng yuè sè wèi míng |
[01:55.19] | sì jì fēng jǐng zài chuāng qián dào yìng qián lù máng máng wú zhǐ jìng |
[02:01.34] | kàn nǐ jiàn xíng jiàn yuǎn miǎo xiǎo de shēn yǐng |
[02:05.19] | xiāo shī zài xī rǎng rén qún |
[02:11.54] | huì hǎo |
[02:17.80] | xiào nù |
[02:25.45] | liàn kǔ ài zú |
[02:32.35] | hé dù hé dù pū jūn liàn |
[02:47.38] | |
[02:54.34] | méng lóng yuè guāng qīng sā yī dì |
[03:01.34] | fēng shēng sù shuō mián mián ài yì |
[03:07.45] | wú lùn rú hé wǒ dōu xiǎng yǔ nǐ yì qǐ qù jiàn zhèng zhèi xiē qí jī |
[03:14.40] | zhǐ kě xī |
[03:23.15] | |
[03:24.30] | hǎo hǎo |
[03:31.36] | xiào qì |
[03:38.37] | chuán yán yè zhǐ yì |
[03:45.37] | hé dù hé dù pū jūn liàn |
[03:55.87] | huì hǎo |
[04:02.63] | xiào nù |
[04:09.59] | liàn kǔ ài zú |
[04:16.80] | hé dù hé dù jiào hǎo |
[04:30.60] | |
[04:37.96] | |
[04:38.71] | yuán qǔ: pū jūn liàn |
[04:41.67] | zuò cí: píng jǐng jiān |
[04:43.32] | zuò qǔ: píng jǐng jiān |
[04:44.87] | yuán chàng: píng jǐng jiān |
[04:46.31] | cè huà: bái míng |
[04:47.56] | tián cí: bái míng píng jǐng jiān |
[04:49.81] | wén àn: dà yú |
[04:51.06] | fān chàng: jiāng liáng |
[04:52.36] | hòu qī: chuí míng jiǎn |
[04:54.31] | měi gōng: bái míng |