Just Say So feat. cai jian ya

Song Just Say So feat. 蔡健雅
Artist Lu1
Artist 蔡健雅
Album 男孩 (划破) / A Portrait in Time & Rifts

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 路壹Lu1/蔡健雅
[00:00.964] 作曲 : 路壹Lu1/蔡健雅
[00:01.928] 编曲:张雄关
[00:04.986]
[00:12.762] 路壹Lu1
[00:13.024] 其实不是我不想 ,表态不是我不讲
[00:15.929] 那种朦胧是最美,我想你懂的姑娘
[00:19.166] 那是互相潜意识的,意思是彼此
[00:22.987] 即使是稍纵即逝,就像是烟火一样
[00:26.005] 你想抓住的时间,是手里的沙
[00:29.479] 张爱玲说手指之间的缝隙太大
[00:32.470] 说实话,一旦被点破,就像电视里演过
[00:36.093] 失恋,只是试探太早或用力有点过
[00:39.290]
[00:39.487] 蔡健雅
[00:39.660] If you love me
[00:41.347] Tell me that you do and just hold me tight, no more lies
[00:45.999] If you love me
[00:47.710] Do what any man would have done
[00:51.074] Make it right
[00:52.948] Cos love ain't
[00:54.592] Something to be taken so easily like a casual pastime
[00:58.819] So if you love me baby love me baby love me baby
[01:05.293] Why don't you just say so
[01:06.835]
[01:07.043] 路壹Lu1
[01:07.385] 时间过得似箭,你先说了再见
[01:09.555] 我欲言又止,就只能看话变成了白烟
[01:12.924] 离开了生活直线的交叉的点,
[01:15.981] 如果头也不回地就走,也太潇洒了点
[01:19.150] 在我的脚踏车前,你低头交待了点
[01:22.539] 那些有的没的,转头消失在吵杂的街
[01:26.017] 这是段无声的短剧,你我刚出场
[01:28.923] 待续不是我不想,再会不是我不讲
[01:32.548]
[01:32.743] 蔡健雅
[01:32.897] If you love me
[01:34.630] Tell me that you do and just hold me tight, no more lies
[01:39.209] If you love me
[01:40.643] Do what any man would have done
[01:44.920] Make it right
[01:46.147] If you love me
[01:47.532] Tell me that you do and just hold me tight, no more lies
[01:52.324] If you love me
[01:54.344] Do what any man would have done
[01:57.600] Make it right
[01:59.233] Cos love ain't
[02:01.647] Something to be taken so easily like a casual pastime
[02:05.438] So if you love me baby love me baby love me baby
[02:11.778] Why don't you just
[02:14.734]
[02:39.223] 路壹Lu1
[02:39.431] 不至于怅然若失,像散场或酒醒后的空,
[02:42.582] 淡淡的像投影仪半透明的光里沉浮的颗粒
[02:45.951] or were we in a snow globe,
[02:47.877] 音梳反复一首歌以咒语般把一切都封在风里,
[02:52.876]
[02:53.113] 嘴边没说出的话该怎么问呢?
[02:55.169] 何时锥心的箭会渐渐钝呢?
[02:58.865] 紧绷的弓提醒礼貌不允许冒昧的越界,
[03:02.943] 已读不回的分界线.
[03:05.189]
[03:05.717] Remember you smell like marrakech, 有季候风里的甜味,
[03:09.436] like peppermint, you tasted, 或依云的泉水,
[03:12.451] 握着一公升装的宝利瓶,你眼里虚掩着什么,
[03:16.385] 还记得灵隐寺在初暮的雨烟里的水汽和洛杉矶的地名吗?
[03:22.434]
[03:22.926] 我遇见你那晚,雨没打湿衣襟吗?
[03:25.803] 当我反应回神太迟了已经,那些话留在最后
[03:30.292] 感情已尽,just say so
[03:33.492]
[03:34.755] 吉他:张雄关
[03:36.294] 制作人:路壹Lu1
[03:37.469] Additional production:Dizkar
[03:38.469] 混音:Paul Norris
[03:39.469] 母带:Tim Young

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : lù yī Lu1 cài jiàn yǎ
[00:00.964] zuò qǔ : lù yī Lu1 cài jiàn yǎ
[00:01.928] biān qǔ: zhāng xióng guān
[00:04.986]
[00:12.762] lù yī Lu1
[00:13.024] qí shí bú shì wǒ bù xiǎng , biǎo tài bú shì wǒ bù jiǎng
[00:15.929] nà zhǒng méng lóng shì zuì měi, wǒ xiǎng nǐ dǒng de gū niáng
[00:19.166] nà shi hù xiāng qián yì shí de, yì sī shì bǐ cǐ
[00:22.987] jí shǐ shì shāo zòng jí shì, jiù xiàng shì yān huǒ yí yàng
[00:26.005] nǐ xiǎng zhuā zhù de shí jiān, shì shǒu lǐ de shā
[00:29.479] zhāng ài líng shuō shǒu zhǐ zhī jiān de fèng xì tài dà
[00:32.470] shuō shí huà, yī dàn bèi diǎn pò, jiù xiàng diàn shì lǐ yǎn guò
[00:36.093] shī liàn, zhǐ shì shì tàn tài zǎo huò yòng lì yǒu diǎn guò
[00:39.290]
[00:39.487] cài jiàn yǎ
[00:39.660] If you love me
[00:41.347] Tell me that you do and just hold me tight, no more lies
[00:45.999] If you love me
[00:47.710] Do what any man would have done
[00:51.074] Make it right
[00:52.948] Cos love ain' t
[00:54.592] Something to be taken so easily like a casual pastime
[00:58.819] So if you love me baby love me baby love me baby
[01:05.293] Why don' t you just say so
[01:06.835]
[01:07.043] lù yī Lu1
[01:07.385] shí jiān guò de shì jiàn, nǐ xiān shuō le zài jiàn
[01:09.555] wǒ yù yán yòu zhǐ, jiù zhǐ néng kàn huà biàn chéng le bái yān
[01:12.924] lí kāi le shēng huó zhí xiàn de jiāo chā de diǎn,
[01:15.981] rú guǒ tóu yě bù huí dì jiù zǒu, yě tài xiāo sǎ le diǎn
[01:19.150] zài wǒ de jiǎo tà chē qián, nǐ dī tóu jiāo dài le diǎn
[01:22.539] nèi xiē yǒu de méi de, zhuǎn tóu xiāo shī zài chǎo zá de jiē
[01:26.017] zhè shì duàn wú shēng de duǎn jù, nǐ wǒ gāng chū chǎng
[01:28.923] dài xù bú shì wǒ bù xiǎng, zài huì bú shì wǒ bù jiǎng
[01:32.548]
[01:32.743] cài jiàn yǎ
[01:32.897] If you love me
[01:34.630] Tell me that you do and just hold me tight, no more lies
[01:39.209] If you love me
[01:40.643] Do what any man would have done
[01:44.920] Make it right
[01:46.147] If you love me
[01:47.532] Tell me that you do and just hold me tight, no more lies
[01:52.324] If you love me
[01:54.344] Do what any man would have done
[01:57.600] Make it right
[01:59.233] Cos love ain' t
[02:01.647] Something to be taken so easily like a casual pastime
[02:05.438] So if you love me baby love me baby love me baby
[02:11.778] Why don' t you just
[02:14.734]
[02:39.223] lù yī Lu1
[02:39.431] bù zhì yú chàng rán ruò shī, xiàng sàn chǎng huò jiǔ xǐng hòu de kōng,
[02:42.582] dàn dàn de xiàng tóu yǐng yí bàn tòu míng de guāng lǐ chén fú de kē lì
[02:45.951] or were we in a snow globe,
[02:47.877] yīn shū fǎn fù yī shǒu gē yǐ zhòu yǔ bān bǎ yī qiè dōu fēng zài fēng lǐ,
[02:52.876]
[02:53.113] zuǐ biān méi shuō chū de huà gāi zěn me wèn ne?
[02:55.169] hé shí zhuī xīn de jiàn huì jiàn jiàn dùn ne?
[02:58.865] jǐn bēng de gōng tí xǐng lǐ mào bù yǔn xǔ mào mèi de yuè jiè,
[03:02.943] yǐ dú bù huí de fēn jiè xiàn.
[03:05.189]
[03:05.717] Remember you smell like marrakech, yǒu jì hòu fēng lǐ de tián wèi,
[03:09.436] like peppermint, you tasted, huò yī yún de quán shuǐ,
[03:12.451] wò zhe yī gōng shēng zhuāng de bǎo lì píng, nǐ yǎn lǐ xū yǎn zhe shén me,
[03:16.385] hái jì de líng yǐn sì zài chū mù de yǔ yān lǐ de shuǐ qì hé luò shān jī de dì míng ma?
[03:22.434]
[03:22.926] wǒ yù jiàn nǐ nà wǎn, yǔ méi dǎ shī yī jīn ma?
[03:25.803] dāng wǒ fǎn yìng huí shén tài chí le yǐ jīng, nèi xiē huà liú zài zuì hòu
[03:30.292] gǎn qíng yǐ jǐn, just say so
[03:33.492]
[03:34.755] jí tā: zhāng xióng guān
[03:36.294] zhì zuò rén: lù yī Lu1
[03:37.469] Additional production: Dizkar
[03:38.469] hùn yīn: Paul Norris
[03:39.469] mǔ dài: Tim Young