作词 : Prodigy | |
作曲 : 林里斯 | |
[Intro] | |
Oh, y'all *****s killers now—oh word? | |
(哦,你们现在是杀手了吼——认真的?) | |
Catch you coming out your ******* crib, ***** | |
(逮到你出门了,伙计!) | |
Yeah, catch a ******* bullet, ***** | |
(吃我一发,兄弟) | |
[Verse 1] | |
Ayo, I break bread, ribs, hundred dollar bills | |
(我撕碎面包,肋骨,还有一百块大钞) | |
Peel on Ducatis and other four wheels | |
(骑着杜卡迪和其他小轿车) | |
Write a book full of medicine and generate mills | |
(写一本关于药品的书,赚大把的钞票) | |
Tour the album, only for more sales | |
(巡回演出,为了赚更多的钱) | |
We used to catch those on the block with crills | |
(从前我们逮住那些带着crack的人) | |
Now it's paid shows, promoters post up bills | |
(现在我们巡回演出,把钱贴出来) | |
Sign deals only if the math is real | |
(签的合同像假的一样) | |
If we can't match numbers, then you can't have the Head | |
(如果数字不统一,那你不能获得头) | |
***** In Charge and **** | |
(尼格们当家做主) | |
Live ***** rhymes artist | |
(现场押韵艺术家尼格) | |
Pardon, P dub shines regardless | |
(不好意思,本人还是闪耀) | |
Remorseless, haunt *****s like poltergeists | |
(不要面孔,像鬼驱人一样跟着尼格) | |
My advice, 'fore you get like that, is think twice | |
(我的建议:如果你要那么整的话,想想清楚唠) | |
'fore you move on it, put jewels on it, who want it? | |
(在出发之前,带一点珠宝在身上) | |
Loose *****s make the news when we start formin' | |
(松松的尼格不小心上新闻,而我们整装待发) | |
Snatch stripes off a *****'s uniform often | |
(把尼格身上阿迪达斯标志给撕下来) | |
Don't embarrass yo' delf you way out your jurisdiction | |
(别丢人了,你不在你的小区附近) | |
While *****s bull**** on the grill | |
(当尼格们戴着牙套***) | |
I don't **** around dunny, this move's real | |
(我不和笨笨一块厮混,我的行动是真滴) | |
I Keep It Thoro ***** | |
(我保持彻底,尼格) | |
[Verse 2] | |
Yo, let me back up for 'em, lemme back up, yo, yo | |
(药,让我倒带一点) | |
While *****s bull**** on the grill | |
(当尼格们戴着牙套***) | |
I don't **** around dunny, this move's real | |
(我不和笨笨一块厮混,我的行动是真滴) | |
I gave birth to your whole style and feel | |
(你的风格都是我教滴) | |
How do it feel, to hold my **** in public | |
(大庭广众下拿着我的迪迪是什么感受?) | |
**** blower, duplicate rap cloner | |
(吹鸡人,说唱复制歌手) | |
It's me and you do it live on stage for dolo | |
(就咱俩上台比划比划) | |
I smack *****s like you, smash *****s by the tools | |
(我就锤你这种尼格,用工具锤你) | |
Grab *****s by the throat, show and prove | |
(抓着尼格的喉咙,展示一番) | |
Rhymes ****y, crazy ill, mad rowdy | |
(我的韵脚**,吊炸天,无敌) | |
Did a buck off of my **** and wrapped your Audi | |
(听着我的歌儿开到100迈,把你奥迪给撞咯) | |
Temperamental, I snap quick, very touchy | |
(脾气臭,我一下儿就怒了) | |
Ayo my attitude is all ****** up and real ****ty | |
(我的态度真滴差) | |
I rap like no one out there can **** wit me | |
(我唱着歌,像没人可以**一样) | |
You feel different, *****, see me | |
(如果你不敢苟同,来见我) | |
I throw a TV at you crazy, ******* say 'P, you crazy' | |
(我用我家电视砸你,女孩儿说“P,你疯了把”) | |
A +Pain in Da Ass+, nah but +**** you, Pay me+ | |
(真滴混蛋,不过丢你,付钱) | |
I'm no shorty, *****, I stop your glory | |
(我不是个小伙子,尼格,我改过你的光芒) | |
I'm a thorough street ***** for real, you just applaud me | |
(我真的是个彻底的街头尼格,你为我鼓掌) | |
Avoid P, man, take your baby mom's advice | |
(别去惹P,朋友,听听你孩子***劝) | |
I'm nothing sweet, ill with the guns, you pay the price | |
(我不是好惹滴,拿着家伙,你付出代价) | |
When you see me in the streets soldier, salute me | |
(如果在街角遇到我,给我敬个礼) | |
You just a groupie, oh, you gangsta, then shoot me | |
(你只是个跟屁虫,哦你gang gang?打我呀) | |
Who gives a **** really, I miss my ***** Twin, kill me | |
(谁管这些呢,我想我的尼格了,解决我吧) | |
So I can join the rest of my force up in the heavens | |
(这样我就可以加入天堂gang) | |
You rap *****s make me laugh, y'all crazy ass | |
(你们这帮说唱尼格真好笑,笑惨了) | |
And I don't give a **** what you sold, that **** is trash | |
(不管你卖了多少唱片,那玩意真的垃圾) | |
Bang this, 'cause I guarantee that you bought it | |
(听听这个,我保证你买账) | |
Heavy airplay all day wit no chorus | |
(余音绕梁三日) | |
I Keep It Thoro *****... | |
(我真的彻底,尼格...) |
zuo ci : Prodigy | |
zuo qu : lin li si | |
Intro | |
Oh, y' all s killers now oh word? | |
o, ni men xian zai shi sha shou le hou ren zhen de? | |
Catch you coming out your crib, | |
dai dao ni chu men le, huo ji! | |
Yeah, catch a bullet, | |
chi wo yi fa, xiong di | |
Verse 1 | |
Ayo, I break bread, ribs, hundred dollar bills | |
wo si sui mian bao, lei gu, hai you yi bai kuai da chao | |
Peel on Ducatis and other four wheels | |
qi zhe du ka di he qi ta xiao jiao che | |
Write a book full of medicine and generate mills | |
xie yi ben guan yu yao pin de shu, zhuan da ba de chao piao | |
Tour the album, only for more sales | |
xun hui yan chu, wei le zhuan geng duo de qian | |
We used to catch those on the block with crills | |
cong qian wo men dai zhu nei xie dai zhe crack de ren | |
Now it' s paid shows, promoters post up bills | |
xian zai wo men xun hui yan chu, ba qian tie chu lai | |
Sign deals only if the math is real | |
qian de he tong xiang jia de yi yang | |
If we can' t match numbers, then you can' t have the Head | |
ru guo shu zi bu tong yi, na ni bu neng huo de tou | |
In Charge and | |
ni ge men dang jia zuo zhu | |
Live rhymes artist | |
xian chang ya yun yi shu jia ni ge | |
Pardon, P dub shines regardless | |
bu hao yi si, ben ren hai shi shan yao | |
Remorseless, haunt s like poltergeists | |
bu yao mian kong, xiang gui qu ren yi yang gen zhe ni ge | |
My advice, ' fore you get like that, is think twice | |
wo de jian yi: ru guo ni yao na me zheng de hua, xiang xiang qing chu lao | |
' fore you move on it, put jewels on it, who want it? | |
zai chu fa zhi qian, dai yi dian zhu bao zai shen shang | |
Loose s make the news when we start formin' | |
song song de ni ge bu xiao xin shang xin wen, er wo men zheng zhuang dai fa | |
Snatch stripes off a ' s uniform often | |
ba ni ge shen shang a di da si biao zhi gei si xia lai | |
Don' t embarrass yo' delf you way out your jurisdiction | |
bie diu ren le, ni bu zai ni de xiao qu fu jin | |
While s bull on the grill | |
dang ni ge men dai zhe ya tao | |
I don' t around dunny, this move' s real | |
wo bu he ben ben yi kuai si hun, wo de xing dong shi zhen di | |
I Keep It Thoro | |
wo bao chi che di, ni ge | |
Verse 2 | |
Yo, let me back up for ' em, lemme back up, yo, yo | |
yao, rang wo dao dai yi dian | |
While s bull on the grill | |
dang ni ge men dai zhe ya tao | |
I don' t around dunny, this move' s real | |
wo bu he ben ben yi kuai si hun, wo de xing dong shi zhen di | |
I gave birth to your whole style and feel | |
ni de feng ge dou shi wo jiao di | |
How do it feel, to hold my in public | |
da ting guang zhong xia na zhe wo de di di shi shen me gan shou? | |
blower, duplicate rap cloner | |
chui ji ren, shuo chang fu zhi ge shou | |
It' s me and you do it live on stage for dolo | |
jiu zan lia shang tai bi hua bi hua | |
I smack s like you, smash s by the tools | |
wo jiu chui ni zhe zhong ni ge, yong gong ju chui ni | |
Grab s by the throat, show and prove | |
zhua zhe ni ge de hou long, zhan shi yi fan | |
Rhymes y, crazy ill, mad rowdy | |
wo de yun jiao, diao zha tian, wu di | |
Did a buck off of my and wrapped your Audi | |
ting zhe wo de ge er kai dao 100 mai, ba ni ao di gei zhuang ge | |
Temperamental, I snap quick, very touchy | |
pi qi chou, wo yi xia er jiu nu le | |
Ayo my attitude is all up and real ty | |
wo de tai du zhen di cha | |
I rap like no one out there can wit me | |
wo chang zhe ge, xiang mei ren ke yi yi yang | |
You feel different, , see me | |
ru guo ni bu gan gou tong, lai jian wo | |
I throw a TV at you crazy, say ' P, you crazy' | |
wo yong wo jia dian shi za ni, nv hai er shuo" P, ni feng le ba" | |
A Pain in Da Ass, nah but you, Pay me | |
zhen di hun dan, bu guo diu ni, fu qian | |
I' m no shorty, , I stop your glory | |
wo bu shi ge xiao huo zi, ni ge, wo gai guo ni de guang mang | |
I' m a thorough street for real, you just applaud me | |
wo zhen de shi ge che di de jie tou ni ge, ni wei wo gu zhang | |
Avoid P, man, take your baby mom' s advice | |
bie qu re P, peng you, ting ting ni hai zi quan | |
I' m nothing sweet, ill with the guns, you pay the price | |
wo bu shi hao re di, na zhe jia huo, ni fu chu dai jia | |
When you see me in the streets soldier, salute me | |
ru guo zai jie jiao yu dao wo, gei wo jing ge li | |
You just a groupie, oh, you gangsta, then shoot me | |
ni zhi shi ge gen pi chong, o ni gang gang? da wo ya | |
Who gives a really, I miss my Twin, kill me | |
shui guan zhei xie ne, wo xiang wo de ni ge le, jie jue wo ba | |
So I can join the rest of my force up in the heavens | |
zhe yang wo jiu ke yi jia ru tian tang gang | |
You rap s make me laugh, y' all crazy ass | |
ni men zhe bang shuo chang ni ge zhen hao xiao, xiao can le | |
And I don' t give a what you sold, that is trash | |
bu guan ni mai le duo shao chang pian, na wan yi zhen de la ji | |
Bang this, ' cause I guarantee that you bought it | |
ting ting zhe ge, wo bao zheng ni mai zhang | |
Heavy airplay all day wit no chorus | |
yu yin rao liang san ri | |
I Keep It Thoro ... | |
wo zhen de che di, ni ge... |
zuò cí : Prodigy | |
zuò qǔ : lín lǐ sī | |
Intro | |
Oh, y' all s killers now oh word? | |
ó, nǐ men xiàn zài shì shā shǒu le hǒu rèn zhēn de? | |
Catch you coming out your crib, | |
dǎi dào nǐ chū mén le, huǒ jì! | |
Yeah, catch a bullet, | |
chī wǒ yī fà, xiōng dì | |
Verse 1 | |
Ayo, I break bread, ribs, hundred dollar bills | |
wǒ sī suì miàn bāo, lèi gǔ, hái yǒu yī bǎi kuài dà chāo | |
Peel on Ducatis and other four wheels | |
qí zhe dù kǎ dí hé qí tā xiǎo jiào chē | |
Write a book full of medicine and generate mills | |
xiě yī běn guān yú yào pǐn de shū, zhuàn dà bǎ de chāo piào | |
Tour the album, only for more sales | |
xún huí yǎn chū, wèi le zhuàn gèng duō de qián | |
We used to catch those on the block with crills | |
cóng qián wǒ men dǎi zhù nèi xiē dài zhe crack de rén | |
Now it' s paid shows, promoters post up bills | |
xiàn zài wǒ men xún huí yǎn chū, bǎ qián tiē chū lái | |
Sign deals only if the math is real | |
qiān de hé tóng xiàng jiǎ de yí yàng | |
If we can' t match numbers, then you can' t have the Head | |
rú guǒ shù zì bù tǒng yī, nà nǐ bù néng huò dé tóu | |
In Charge and | |
ní gé men dāng jiā zuò zhǔ | |
Live rhymes artist | |
xiàn chǎng yā yùn yì shù jiā ní gé | |
Pardon, P dub shines regardless | |
bù hǎo yì sī, běn rén hái shì shǎn yào | |
Remorseless, haunt s like poltergeists | |
bú yào miàn kǒng, xiàng guǐ qū rén yí yàng gēn zhe ní gé | |
My advice, ' fore you get like that, is think twice | |
wǒ de jiàn yì: rú guǒ nǐ yào nà me zhěng de huà, xiǎng xiǎng qīng chǔ láo | |
' fore you move on it, put jewels on it, who want it? | |
zài chū fā zhī qián, dài yì diǎn zhū bǎo zài shēn shàng | |
Loose s make the news when we start formin' | |
sōng sōng de ní gé bù xiǎo xīn shàng xīn wén, ér wǒ men zhěng zhuāng dài fā | |
Snatch stripes off a ' s uniform often | |
bǎ ní gé shēn shàng a dí dá sī biāo zhì gěi sī xià lái | |
Don' t embarrass yo' delf you way out your jurisdiction | |
bié diū rén le, nǐ bù zài nǐ de xiǎo qū fù jìn | |
While s bull on the grill | |
dāng ní gé men dài zhe yá tào | |
I don' t around dunny, this move' s real | |
wǒ bù hé bèn bèn yí kuài sī hùn, wǒ de xíng dòng shì zhēn dī | |
I Keep It Thoro | |
wǒ bǎo chí chè dǐ, ní gé | |
Verse 2 | |
Yo, let me back up for ' em, lemme back up, yo, yo | |
yào, ràng wǒ dào dài yì diǎn | |
While s bull on the grill | |
dāng ní gé men dài zhe yá tào | |
I don' t around dunny, this move' s real | |
wǒ bù hé bèn bèn yí kuài sī hùn, wǒ de xíng dòng shì zhēn dī | |
I gave birth to your whole style and feel | |
nǐ de fēng gé dōu shì wǒ jiào dī | |
How do it feel, to hold my in public | |
dà tíng guǎng zhòng xià ná zhe wǒ de dí dí shì shén me gǎn shòu? | |
blower, duplicate rap cloner | |
chuī jī rén, shuō chàng fù zhì gē shǒu | |
It' s me and you do it live on stage for dolo | |
jiù zán liǎ shàng tái bǐ huà bǐ huà | |
I smack s like you, smash s by the tools | |
wǒ jiù chuí nǐ zhè zhǒng ní gé, yòng gōng jù chuí nǐ | |
Grab s by the throat, show and prove | |
zhuā zhe ní gé de hóu lóng, zhǎn shì yī fān | |
Rhymes y, crazy ill, mad rowdy | |
wǒ de yùn jiǎo, diào zhà tiān, wú dí | |
Did a buck off of my and wrapped your Audi | |
tīng zhe wǒ de gē ér kāi dào 100 mài, bǎ nǐ ào dí gěi zhuàng gē | |
Temperamental, I snap quick, very touchy | |
pí qì chòu, wǒ yī xià ér jiù nù le | |
Ayo my attitude is all up and real ty | |
wǒ de tài dù zhēn dī chà | |
I rap like no one out there can wit me | |
wǒ chàng zhe gē, xiàng méi rén kě yǐ yí yàng | |
You feel different, , see me | |
rú guǒ nǐ bù gǎn gǒu tóng, lái jiàn wǒ | |
I throw a TV at you crazy, say ' P, you crazy' | |
wǒ yòng wǒ jiā diàn shì zá nǐ, nǚ hái ér shuō" P, nǐ fēng le bǎ" | |
A Pain in Da Ass, nah but you, Pay me | |
zhēn dī hún dàn, bù guò diū nǐ, fù qián | |
I' m no shorty, , I stop your glory | |
wǒ bú shì gè xiǎo huǒ zi, ní gé, wǒ gǎi guò nǐ de guāng máng | |
I' m a thorough street for real, you just applaud me | |
wǒ zhēn de shì gè chè dǐ de jiē tóu ní gé, nǐ wèi wǒ gǔ zhǎng | |
Avoid P, man, take your baby mom' s advice | |
bié qù rě P, péng yǒu, tīng tīng nǐ hái zi quàn | |
I' m nothing sweet, ill with the guns, you pay the price | |
wǒ bú shì hǎo rě dī, ná zhe jiā huo, nǐ fù chū dài jià | |
When you see me in the streets soldier, salute me | |
rú guǒ zài jiē jiǎo yù dào wǒ, gěi wǒ jìng gè lǐ | |
You just a groupie, oh, you gangsta, then shoot me | |
nǐ zhǐ shì gè gēn pì chóng, ó nǐ gang gang? dǎ wǒ ya | |
Who gives a really, I miss my Twin, kill me | |
shuí guǎn zhèi xiē ne, wǒ xiǎng wǒ de ní gé le, jiě jué wǒ ba | |
So I can join the rest of my force up in the heavens | |
zhè yàng wǒ jiù kě yǐ jiā rù tiān táng gang | |
You rap s make me laugh, y' all crazy ass | |
nǐ men zhè bāng shuō chàng ní gé zhēn hǎo xiào, xiào cǎn le | |
And I don' t give a what you sold, that is trash | |
bù guǎn nǐ mài le duō shǎo chàng piān, nà wán yì zhēn de lā jī | |
Bang this, ' cause I guarantee that you bought it | |
tīng tīng zhè gè, wǒ bǎo zhèng nǐ mǎi zhàng | |
Heavy airplay all day wit no chorus | |
yú yīn rǎo liáng sān rì | |
I Keep It Thoro ... | |
wǒ zhēn de chè dǐ, ní gé... |