| Song | Dertli |
| Artist | Niyaz |
| Album | Sumud |
| Bana derler ne yanarsın alemde | |
| Bilmezler çektiğim aşk fesadıdır | |
| Böyle çalınmıştır levh ü kalemde | |
| Nice şad olayım dil na-şadıdır (na şadidir) | |
| Şöyle düşmüşüm ki ah ile zare | |
| Giriftar olmuşum hicr ü efkare | |
| Her ne söz söylesem o sitem-kare | |
| Dinlemez sözlerim il evladıdır | |
| Bu cevri kendine alim eylemiş | |
| Nice aşıkların alim eylemiş | |
| Kuzum küçücükten talim eylemiş | |
| Hala unutmamış o mutadıdır | |
| Bilinmez esrardır sırr u muamma | |
| Çekilmez bir yaydır bu aşk-ı huma | |
| Aşka düşüp sevda çeken çok ama | |
| Dertli bu sevdanın pek berbadıdır |
| Bana derler ne yanars n alemde | |
| Bilmezler ekti im a k fesad d r | |
| B yle al nm t r levh ü kalemde | |
| Nice ad olay m dil na ad d r na adidir | |
| yle dü müü m ki ah ile zare | |
| Giriftar olmu um hicr ü efkare | |
| Her ne s z s ylesem o sitemkare | |
| Dinlemez s zlerim il evlad d r | |
| Bu cevri kendine alim eylemi | |
| Nice a klar n alim eylemi | |
| Kuzum küü cü kten talim eylemi | |
| Hala unutmam o mutad d r | |
| Bilinmez esrard r s rr u muamma | |
| ekilmez bir yayd r bu a k huma | |
| A ka düü p sevda eken ok ama | |
| Dertli bu sevdan n pek berbad d r |