| [00:00.000] | 作词 : 无 |
| [00:00.042] | 作曲 : 无 |
| [00:00.84] | オレンジ - 7!! |
| [00:02.00] | 作词：MICHIRU |
| [00:02.77] | 作曲：MICHIRU |
| [00:03.67] | 分词：荷偞 |
| [00:24.51] | 【边】小さな肩を并べて歩いた 我们年幼时曾并肩漫步 |
| [00:32.78] | |
| [00:34.74] | 【静】何でもない事で笑い合い 因些琐碎小事相视而笑 |
| [00:40.20] | 【静】同じ梦を见つめていた 凝视着同一个梦想 |
| [00:45.24] | |
| [00:46.77] | 【奇】耳を澄ませば 今でも闻こえる 侧耳倾听 如今依然听得见 |
| [00:55.41] | |
| [00:57.23] | 【绮】君の声 オレンジ色に染まる街の中 你的声音萦绕在 橘红色映衬的街道 |
| [01:06.94] | |
| [01:08.78] | 【荷】君がいないと本当に退屈だね 你不在 真的很无聊呢 |
| [01:13.49] | 【荷】寂しいと言えば笑われてしまうけど 若把寂寞说出口 你肯定会笑话我 |
| [01:18.93] | |
| [01:19.86] | 【边静奇绮】残されたもの 何度も确かめるよ 可我会无数次确认 你残留下的印记 |
| [01:24.71] | 【边静奇绮】消えることなく辉いている 那是 未曾消逝 永恒的光芒 |
| [01:32.72] | |
| [01:35.44] | 雨上がりの空のような 恰似雨后晴空般 |
| [01:41.47] | 心が晴れるような 又如心间放晴般 |
| [01:46.65] | 君の笑顔を忆えている 你的笑颜我依犹记 |
| [01:52.85] | 思い出して笑顔になる 每每忆起总不禁浮现笑颜 |
| [01:57.60] | 【静绮】きっと二人はあの日のまま 我们肯定依旧一如那日 |
| [02:03.88] | 【边奇】无邪気な子供のまま 依是当初那两个天真孩子 |
| [02:09.04] | 巡る季节を駆け抜けていく 慢慢跑过轮回的季节 |
| [02:14.97] | それぞれの明日を见て 展望各自不同的明日 |
| [02:19.55] | |
| [02:24.45] | 【静边奇】一人になれば不安になると 当我孤单一人总会感到不安 |
| [02:33.73] | |
| [02:34.87] | 【荷】眠りたくない夜は 话し続けていた 毫无睡意的夜晚 我们就那么无尽畅谈 |
| [02:44.65] | |
| [02:46.46] | 【静绮】君はこれから何を见ていくんだろう 今后你会看到怎样的风景呢 |
| [02:51.24] | 【静绮】私はここで何を见ていくのだろう 而我又会在这里见证些什么 |
| [02:56.28] | |
| [02:57.58] | 沈む夕焼け オレンジに染まる街に 夕阳西落 橘红色映衬的街道 |
| [03:02.31] | そっと涙を预けてみる 悄悄收起了泪水 |
| [03:10.94] | |
| [03:12.96] | 何亿もの光の中 生まれた一つの爱 上亿光年里 诞生的唯爱 |
| [03:24.44] | 変わらなくても変わってしまっても 不论变或不变 |
| [03:30.28] | 君は君だよ 心配无いよ 你就是你 无需担心 |
| [03:35.30] | いつか二人が大人になって 我们终会长大成人 |
| [03:41.64] | 素敌な人に出会って 邂逅那个美好的人 |
| [03:46.69] | かけがえのない家族を连れて 若能带上无可替代的家人 |
| [03:52.65] | この场所で逢えるといいな 再相逢在此处就好了呢 |
| [03:57.11] | |
| [04:20.11] | 【荷】雨上がりの空のような 恰似雨后晴空般 |
| [04:26.27] | 【荷】心が晴れるような 又如心间放晴般 |
| [04:31.33] | 【边绮】君の笑顔を忆えている 你的笑颜我依犹记 |
| [04:37.53] | 【静奇】思い出して笑顔になる 每每忆起总不禁浮现笑颜 |
| [04:42.25] | 何亿もの光の中 生まれた一つの爱 上亿光年里 诞生的唯爱 |
| [04:53.67] | 巡る季节を駆け抜けていく 慢慢跑过轮回的季节 |
| [04:59.60] | それぞれの明日を见て 展望各自不同的明日 |
| [05:04.89] | 【荷静】それぞれの梦を选んで 选择各自不同的梦想 |
| [00:00.000] | zuo ci : wu |
| [00:00.042] | zuo qu : wu |
| [00:00.84] | 7!! |
| [00:02.00] | zuo ci: MICHIRU |
| [00:02.77] | zuo qu: MICHIRU |
| [00:03.67] | fen ci: he xie |
| [00:24.51] | bian xiao jian bing bu wo men nian you shi ceng bing jian man bu |
| [00:32.78] | |
| [00:34.74] | jing he shi xiao he yin xie suo sui xiao shi xiang shi er xiao |
| [00:40.20] | jing tong meng jian ning shi zhe tong yi ge meng xiang |
| [00:45.24] | |
| [00:46.77] | qi er cheng jin wen ce er qing ting ru jin yi ran ting de jian |
| [00:55.41] | |
| [00:57.23] | qi jun sheng se ran jie zhong ni de sheng yin ying rao zai ju hong se ying chen de jie dao |
| [01:06.94] | |
| [01:08.78] | he jun ben dang tui qu ni bu zai zhen de hen wu liao ne |
| [01:13.49] | he ji yan xiao ruo ba ji mo shuo chu kou ni ken ding hui xiao hua wo |
| [01:18.93] | |
| [01:19.86] | bian jing qi qi can he du que ke wo hui wu shu ci que ren ni can liu xia de yin ji |
| [01:24.71] | bian jing qi qi xiao hui na shi wei zeng xiao shi yong heng de guang mang |
| [01:32.72] | |
| [01:35.44] | yu shang kong qia si yu hou qing kong ban |
| [01:41.47] | xin qing you ru xin jian fang qing ban |
| [01:46.65] | jun xiao yan yi ni de xiao yan wo yi you ji |
| [01:52.85] | si chu xiao yan mei mei yi qi zong bu jin fu xian xiao yan |
| [01:57.60] | jing qi er ren ri wo men ken ding yi jiu yi ru na ri |
| [02:03.88] | bian qi wu xie qi zi gong yi shi dang chu na liang ge tian zhen hai zi |
| [02:09.04] | xun ji jie qu ba man man pao guo lun hui de ji jie |
| [02:14.97] | ming ri jian zhan wang ge zi bu tong de ming ri |
| [02:19.55] | |
| [02:24.45] | jing bian qi yi ren bu an dang wo gu dan yi ren zong hui gan dao bu an |
| [02:33.73] | |
| [02:34.87] | he mian ye hua xu hao wu shui yi de ye wan wo men jiu na me wu jin chang tan |
| [02:44.65] | |
| [02:46.46] | jing qi jun he jian jin hou ni hui kan dao zen yang de feng jing ne |
| [02:51.24] | jing qi si he jian er wo you hui zai zhe li jian zheng xie shen me |
| [02:56.28] | |
| [02:57.58] | shen xi shao ran jie xi yang xi luo ju hong se ying chen de jie dao |
| [03:02.31] | lei yu qiao qiao shou qi le lei shui |
| [03:10.94] | |
| [03:12.96] | he yi guang zhong sheng yi ai shang yi guang nian li dan sheng de wei ai |
| [03:24.44] | bian bian bu lun bian huo bu bian |
| [03:30.28] | jun jun xin pei wu ni jiu shi ni wu xu dan xin |
| [03:35.30] | er ren da ren wo men zhong hui chang da cheng ren |
| [03:41.64] | su di ren chu hui xie hou na ge mei hao de ren |
| [03:46.69] | jia zu lian ruo neng dai shang wu ke ti dai de jia ren |
| [03:52.65] | chang suo feng zai xiang feng zai ci chu jiu hao le ne |
| [03:57.11] | |
| [04:20.11] | he yu shang kong qia si yu hou qing kong ban |
| [04:26.27] | he xin qing you ru xin jian fang qing ban |
| [04:31.33] | bian qi jun xiao yan yi ni de xiao yan wo yi you ji |
| [04:37.53] | jing qi si chu xiao yan mei mei yi qi zong bu jin fu xian xiao yan |
| [04:42.25] | he yi guang zhong sheng yi ai shang yi guang nian li dan sheng de wei ai |
| [04:53.67] | xun ji jie qu ba man man pao guo lun hui de ji jie |
| [04:59.60] | ming ri jian zhan wang ge zi bu tong de ming ri |
| [05:04.89] | he jing meng xuan xuan ze ge zi bu tong de meng xiang |
| [00:00.000] | zuò cí : wú |
| [00:00.042] | zuò qǔ : wú |
| [00:00.84] | 7!! |
| [00:02.00] | zuò cí: MICHIRU |
| [00:02.77] | zuò qǔ: MICHIRU |
| [00:03.67] | fēn cí: hé xiè |
| [00:24.51] | biān xiǎo jiān bìng bù wǒ men nián yòu shí céng bìng jiān màn bù |
| [00:32.78] | |
| [00:34.74] | jìng hé shì xiào hé yīn xiē suǒ suì xiǎo shì xiāng shì ér xiào |
| [00:40.20] | jìng tóng mèng jiàn níng shì zhe tóng yí gè mèng xiǎng |
| [00:45.24] | |
| [00:46.77] | qí ěr chéng jīn wén cè ěr qīng tīng rú jīn yī rán tīng dé jiàn |
| [00:55.41] | |
| [00:57.23] | qǐ jūn shēng sè rǎn jiē zhōng nǐ de shēng yīn yíng rào zài jú hóng sè yìng chèn de jiē dào |
| [01:06.94] | |
| [01:08.78] | hé jūn běn dāng tuì qū nǐ bù zài zhēn de hěn wú liáo ne |
| [01:13.49] | hé jì yán xiào ruò bǎ jì mò shuō chū kǒu nǐ kěn dìng huì xiào huà wǒ |
| [01:18.93] | |
| [01:19.86] | biān jìng qí qǐ cán hé dù què kě wǒ huì wú shù cì què rèn nǐ cán liú xià de yìn jì |
| [01:24.71] | biān jìng qí qǐ xiāo huī nà shi wèi zēng xiāo shì yǒng héng de guāng máng |
| [01:32.72] | |
| [01:35.44] | yǔ shàng kōng qià sì yǔ hòu qíng kōng bān |
| [01:41.47] | xīn qíng yòu rú xīn jiān fàng qíng bān |
| [01:46.65] | jūn xiào yán yì nǐ de xiào yán wǒ yī yóu jì |
| [01:52.85] | sī chū xiào yán měi měi yì qǐ zǒng bù jīn fú xiàn xiào yán |
| [01:57.60] | jìng qǐ èr rén rì wǒ men kěn dìng yī jiù yī rú nà rì |
| [02:03.88] | biān qí wú xié qì zi gōng yī shì dāng chū nà liǎng gè tiān zhēn hái zi |
| [02:09.04] | xún jì jié qū bá màn màn pǎo guò lún huí de jì jié |
| [02:14.97] | míng rì jiàn zhǎn wàng gè zì bù tóng de míng rì |
| [02:19.55] | |
| [02:24.45] | jìng biān qí yī rén bù ān dāng wǒ gū dān yī rén zǒng huì gǎn dào bù ān |
| [02:33.73] | |
| [02:34.87] | hé mián yè huà xu háo wú shuì yì de yè wǎn wǒ men jiù nà me wú jìn chàng tán |
| [02:44.65] | |
| [02:46.46] | jìng qǐ jūn hé jiàn jīn hòu nǐ huì kàn dào zěn yàng de fēng jǐng ne |
| [02:51.24] | jìng qǐ sī hé jiàn ér wǒ yòu huì zài zhè lǐ jiàn zhèng xiē shén me |
| [02:56.28] | |
| [02:57.58] | shěn xī shāo rǎn jiē xī yáng xī luò jú hóng sè yìng chèn de jiē dào |
| [03:02.31] | lèi yù qiāo qiāo shōu qǐ le lèi shuǐ |
| [03:10.94] | |
| [03:12.96] | hé yì guāng zhōng shēng yī ài shàng yì guāng nián lǐ dàn shēng de wéi ài |
| [03:24.44] | biàn biàn bù lùn biàn huò bù biàn |
| [03:30.28] | jūn jūn xīn pèi wú nǐ jiù shì nǐ wú xū dān xīn |
| [03:35.30] | èr rén dà rén wǒ men zhōng huì cháng dà chéng rén |
| [03:41.64] | sù dí rén chū huì xiè hòu nà gè měi hǎo de rén |
| [03:46.69] | jiā zú lián ruò néng dài shàng wú kě tì dài de jiā rén |
| [03:52.65] | chǎng suǒ féng zài xiāng féng zài cǐ chù jiù hǎo le ne |
| [03:57.11] | |
| [04:20.11] | hé yǔ shàng kōng qià sì yǔ hòu qíng kōng bān |
| [04:26.27] | hé xīn qíng yòu rú xīn jiān fàng qíng bān |
| [04:31.33] | biān qǐ jūn xiào yán yì nǐ de xiào yán wǒ yī yóu jì |
| [04:37.53] | jìng qí sī chū xiào yán měi měi yì qǐ zǒng bù jīn fú xiàn xiào yán |
| [04:42.25] | hé yì guāng zhōng shēng yī ài shàng yì guāng nián lǐ dàn shēng de wéi ài |
| [04:53.67] | xún jì jié qū bá màn màn pǎo guò lún huí de jì jié |
| [04:59.60] | míng rì jiàn zhǎn wàng gè zì bù tóng de míng rì |
| [05:04.89] | hé jìng mèng xuǎn xuǎn zé gè zì bù tóng de mèng xiǎng |
YouTube Results (More on YouTube)