|
Asfetiu |
|
Asfetiu |
|
Fiends, criminals, slaves, blasphemers |
|
The word of Ra is against ye |
|
Ye are fettered and bound with leather straps |
|
Helpless, doomed, wailing in unendurable torment |
|
Lashed to the forked slave stick by the neck |
|
Lashed to the slave stick |
|
Abata ankh t khet |
|
Neba t steb tcha |
|
Lashed to the slave stick |
|
Ra pronounceth the formulae against thee |
|
The Eye of Horus is prepared to attack thee |
|
Sekhmet uttereth words of flame |
|
Against thee and pierceth thy breast |
|
Your evil deeds have turned against you |
|
Your plottings have come upon you |
|
Your abominable acts |
|
You shall be lashed to the slave stick |
|
Abui, the god who burns the dead |
|
Shall leave you smoldering in exile from the Netherworld |
|
Abati, the gorer |
|
Causes you to howl like a jackal in anguish |
|
Your doom hath been decreed by Ra |
|
Your unjust and perverse judgments are upon yourselves |
|
The wickedness of your words of cursing are upon you |
|
It is you who hath committed the unutterable and wrought iniquity in the Great Hall |
|
Your corruptible bodies shall be cut to pieces |
|
Your souls shall have no existence |
|
Ye shall never again see Ra as he journeyeth in the Hidden Land |
|
The doom of Ra is upon you |
|
Lashed to the slave stick |
|
Abata ankh t khet |
|
Neba t steb tcha |
|
Lashed to the slave stick |
|
Abata ankh t khet |
|
Neba t steb tcha |
|
Asfetiu |
