Song | Just Like Noah's Ark |
Artist | Elton John |
Album | The Captain and The Kid |
[00:00.00] | 作曲 : Elton John & Bernie Taupin |
[00:01.00] | 作词 : John, Taupin |
[00:25.98] | It's just like Noah's ark |
[00:27.49] | There's two of every kind |
[00:29.18] | Pretty girls and boys in drag |
[00:31.25] | Walking a fine thin line |
[00:32.69] | |
[00:33.25] | Shaking hands and bussing cheeks |
[00:35.18] | Licking their lips like they could eat |
[00:38.55] | Me alive in a couple of weeks |
[00:40.30] | |
[00:41.36] | Yea just like Noah's ark |
[00:45.11] | |
[00:49.85] | Italiano promotion men |
[00:50.41] | Chomping a big cigar |
[00:52.59] | Slapping backs and making cracks |
[00:54.78] | About the fags in the bar |
[00:56.77] | Radio boss dipping his nose |
[00:58.85] | in a little white packet |
[01:00.67] | You put it out son and we'll all back it |
[01:04.43] | Yea it's just like Noah's ark |
[01:07.94] | |
[01:08.51] | And the waves are crashing round us |
[01:15.31] | |
[01:15.99] | But we're ready for the flood |
[01:18.61] | |
[01:20.30] | And we don't need a sign like an olive branch |
[01:23.73] | In the beak of a snow white dove |
[01:26.41] | |
[01:27.85] | We're not as dumb as we might look |
[01:30.72] | You can't keep us in the dark |
[01:33.92] | |
[01:35.23] | With me and you it's two by |
[01:38.80] | two just like Noah's ark |
[01:47.51] | |
[01:54.43] | These four walls have seen |
[01:56.68] | The Cockettes and the Casters |
[01:58.49] | From San Francisco to Ohio |
[02:02.04] | I've seen beauty and disaster |
[02:02.86] | Cocky young roosters and little chicks |
[02:04.48] | Flashing smiles, shaking them hips |
[02:06.85] | Trying to hook it up for the late night shift |
[02:09.80] | |
[02:11.67] | Here in Noah's ark |
[02:13.18] | |
[02:17.07] | And the waves are crashing round us |
[02:19.64] | |
[02:21.20] | But we're ready for the flood |
[02:23.39] | |
[02:24.76] | And we don't need a sign like an olive branch |
[02:27.88] | |
[02:28.50] | In the beak of a snow white dove |
[02:31.12] | |
[02:32.31] | We're not as dumb as we might look |
[02:34.99] | |
[02:35.87] | You can't keep us in the dark |
[02:38.86] | |
[02:40.05] | With me and you it's two |
[02:41.98] | by two just like Noah's ark |
[02:45.24] | |
[02:47.55] | And we wrote it as we saw it |
[03:01.81] | |
[03:02.37] | from the centre of the stage |
[03:04.62] | |
[03:05.93] | All access to the liars |
[03:08.55] | |
[03:09.73] | who claim they wrote a page |
[03:12.23] | |
[03:13.66] | But for every tiny dancer |
[03:15.72] | there's a dog that's had its day |
[03:17.91] | |
[03:21.78] | The truth is never quite the same as |
[03:24.34] | what the papers say |
[03:26.52] | |
[04:16.28] | And the waves are crashing round us |
[04:18.28] | |
[04:19.40] | But we're ready for the flood |
[04:21.53] | |
[04:23.27] | And we don't need a sign like an olive branch |
[04:26.64] | In the beak of a snow white dove |
[04:29.26] | |
[04:31.38] | We're not as dumb as we might look |
[04:35.44] | You can't keep us in the dark |
[04:37.52] | |
[04:38.45] | With me and you it's two by two |
[04:42.34] | |
[04:45.53] | just like Noah's ark |
[00:00.00] | zuò qǔ : Elton John Bernie Taupin |
[00:01.00] | zuò cí : John, Taupin |
[00:25.98] | It' s just like Noah' s ark |
[00:27.49] | There' s two of every kind |
[00:29.18] | Pretty girls and boys in drag |
[00:31.25] | Walking a fine thin line |
[00:32.69] | |
[00:33.25] | Shaking hands and bussing cheeks |
[00:35.18] | Licking their lips like they could eat |
[00:38.55] | Me alive in a couple of weeks |
[00:40.30] | |
[00:41.36] | Yea just like Noah' s ark |
[00:45.11] | |
[00:49.85] | Italiano promotion men |
[00:50.41] | Chomping a big cigar |
[00:52.59] | Slapping backs and making cracks |
[00:54.78] | About the fags in the bar |
[00:56.77] | Radio boss dipping his nose |
[00:58.85] | in a little white packet |
[01:00.67] | You put it out son and we' ll all back it |
[01:04.43] | Yea it' s just like Noah' s ark |
[01:07.94] | |
[01:08.51] | And the waves are crashing round us |
[01:15.31] | |
[01:15.99] | But we' re ready for the flood |
[01:18.61] | |
[01:20.30] | And we don' t need a sign like an olive branch |
[01:23.73] | In the beak of a snow white dove |
[01:26.41] | |
[01:27.85] | We' re not as dumb as we might look |
[01:30.72] | You can' t keep us in the dark |
[01:33.92] | |
[01:35.23] | With me and you it' s two by |
[01:38.80] | two just like Noah' s ark |
[01:47.51] | |
[01:54.43] | These four walls have seen |
[01:56.68] | The Cockettes and the Casters |
[01:58.49] | From San Francisco to Ohio |
[02:02.04] | I' ve seen beauty and disaster |
[02:02.86] | Cocky young roosters and little chicks |
[02:04.48] | Flashing smiles, shaking them hips |
[02:06.85] | Trying to hook it up for the late night shift |
[02:09.80] | |
[02:11.67] | Here in Noah' s ark |
[02:13.18] | |
[02:17.07] | And the waves are crashing round us |
[02:19.64] | |
[02:21.20] | But we' re ready for the flood |
[02:23.39] | |
[02:24.76] | And we don' t need a sign like an olive branch |
[02:27.88] | |
[02:28.50] | In the beak of a snow white dove |
[02:31.12] | |
[02:32.31] | We' re not as dumb as we might look |
[02:34.99] | |
[02:35.87] | You can' t keep us in the dark |
[02:38.86] | |
[02:40.05] | With me and you it' s two |
[02:41.98] | by two just like Noah' s ark |
[02:45.24] | |
[02:47.55] | And we wrote it as we saw it |
[03:01.81] | |
[03:02.37] | from the centre of the stage |
[03:04.62] | |
[03:05.93] | All access to the liars |
[03:08.55] | |
[03:09.73] | who claim they wrote a page |
[03:12.23] | |
[03:13.66] | But for every tiny dancer |
[03:15.72] | there' s a dog that' s had its day |
[03:17.91] | |
[03:21.78] | The truth is never quite the same as |
[03:24.34] | what the papers say |
[03:26.52] | |
[04:16.28] | And the waves are crashing round us |
[04:18.28] | |
[04:19.40] | But we' re ready for the flood |
[04:21.53] | |
[04:23.27] | And we don' t need a sign like an olive branch |
[04:26.64] | In the beak of a snow white dove |
[04:29.26] | |
[04:31.38] | We' re not as dumb as we might look |
[04:35.44] | You can' t keep us in the dark |
[04:37.52] | |
[04:38.45] | With me and you it' s two by two |
[04:42.34] | |
[04:45.53] | just like Noah' s ark |