作词 : 无 | |
作曲 : Fyum1ck/20verstep/紫血崎 | |
I have these dreams, you know, that I'm standing on a platform and you keep going by on a train. | |
我做了一个梦,梦见我站在月台上,而你不停的坐火车经过。 | |
And you go by, and you go by, and you go by, you go by. And I wake up with the ******* sweats, you know? | |
你就是不停的经过、经过、经过、经过。然后我被吓醒,浑身冷汗。 | |
And then I have this other dream where you're pregnant in bed beside me naked, and I want so badly to touch you, but you tell me not to and you look away. | |
然后我又做了一个梦,梦见你怀孕了,在床上躺在我身边,一丝不挂。而我非常非常想要抚摸你,但你跟我说不要,然后你就把头别过去。 | |
And l And I touch you anyway, right on your ankle, and your skin is so soft that I wake up in sobs, all right? | |
然后我... 我还是抚摸了你,摸你的脚踝那里。你的皮肤是那样的柔软,使得我在哭泣中醒来。 |
zuo ci : wu | |
zuo qu : Fyum1ck 20verstep zi xue qi | |
I have these dreams, you know, that I' m standing on a platform and you keep going by on a train. | |
wo zuo le yi ge meng, meng jian wo zhan zai yue tai shang, er ni bu ting de zuo huo che jing guo. | |
And you go by, and you go by, and you go by, you go by. And I wake up with the sweats, you know? | |
ni jiu shi bu ting de jing guo jing guo jing guo jing guo. ran hou wo bei xia xing, hun shen leng han. | |
And then I have this other dream where you' re pregnant in bed beside me naked, and I want so badly to touch you, but you tell me not to and you look away. | |
ran hou wo you zuo le yi ge meng, meng jian ni huai yun le, zai chuang shang tang zai wo shen bian, yi si bu gua. er wo fei chang fei chang xiang yao fu mo ni, dan ni gen wo shuo bu yao, ran hou ni jiu ba tou bie guo qu. | |
And l And I touch you anyway, right on your ankle, and your skin is so soft that I wake up in sobs, all right? | |
ran hou wo... wo hai shi fu mo le ni, mo ni de jiao huai na li. ni de pi fu shi na yang de rou ruan, shi de wo zai ku qi zhong xing lai. |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : Fyum1ck 20verstep zǐ xuè qí | |
I have these dreams, you know, that I' m standing on a platform and you keep going by on a train. | |
wǒ zuò le yí gè mèng, mèng jiàn wǒ zhàn zài yuè tái shàng, ér nǐ bù tíng de zuò huǒ chē jīng guò. | |
And you go by, and you go by, and you go by, you go by. And I wake up with the sweats, you know? | |
nǐ jiù shì bù tíng de jīng guò jīng guò jīng guò jīng guò. rán hòu wǒ bèi xià xǐng, hún shēn lěng hàn. | |
And then I have this other dream where you' re pregnant in bed beside me naked, and I want so badly to touch you, but you tell me not to and you look away. | |
rán hòu wǒ yòu zuò le yí gè mèng, mèng jiàn nǐ huái yùn le, zài chuáng shàng tǎng zài wǒ shēn biān, yī sī bù guà. ér wǒ fēi cháng fēi cháng xiǎng yào fǔ mō nǐ, dàn nǐ gēn wǒ shuō bú yào, rán hòu nǐ jiù bǎ tóu bié guò qù. | |
And l And I touch you anyway, right on your ankle, and your skin is so soft that I wake up in sobs, all right? | |
rán hòu wǒ... wǒ hái shì fǔ mō le nǐ, mō nǐ de jiǎo huái nà lǐ. nǐ de pí fū shì nà yàng de róu ruǎn, shǐ de wǒ zài kū qì zhōng xǐng lái. |