[00:00.000] | 作词 : 蒙古族民歌 |
[00:00.189] | 作曲 : 蒙古族民歌 |
[00:00.379] | 杭盖乐队-约会 |
[00:03.644] | 词:蒙古民歌 |
[00:05.660] | 曲:蒙古民歌 |
[00:07.987] | 编曲:杭盖乐队 |
[00:10.460] | 管乐编曲:毕建博 |
[00:17.235] | 歌词大意: |
[00:44.327] | 草丛里颠着马跑 |
[00:48.619] | 芨芨草擦着衣襟 |
[00:53.212] | 悄悄走哟 |
[00:55.860] | 别让邻家老小看着喽 |
[00:57.715] | 锦鸡儿草丛里骑着跑马 |
[01:00.243] | 马嚼子声叮叮响 |
[01:04.819] | 悄悄儿走哟 |
[01:07.118] | 别让邻家老婆小狗看着喽 |
[01:13.926] | 说是要找回红公驼那驼呢 |
[01:44.773] | 说是要在红褐滩边上见面 |
[01:49.319] | 哪儿去了 |
[01:53.733] | 红公驼领着驼群直往水边跑 |
[01:59.438] | 没拦住 |
[02:05.182] | 到了红褐滩边上天色已黑 |
[02:09.782] | 没办法 |
[02:14.295] | 说是要找回棕色公驼群 |
[02:21.120] | 那驼呢 |
[03:23.704] | 说是要在棕红色的滩边上见面 |
[03:30.311] | 哪儿去了 |
[03:32.632] | 棕色公驼领着驼群朝着库伦跑 |
[03:39.545] | 没拦住 |
[03:44.231] | 棕红色的滩边上天色已冷 |
[03:53.109] | 没办法 |
[00:00.000] | zuo ci : meng gu zu min ge |
[00:00.189] | zuo qu : meng gu zu min ge |
[00:00.379] | hang gai yue dui yue hui |
[00:03.644] | ci: meng gu min ge |
[00:05.660] | qu: meng gu min ge |
[00:07.987] | bian qu: hang gai yue dui |
[00:10.460] | guan yue bian qu: bi jian bo |
[00:17.235] | ge ci da yi: |
[00:44.327] | cao cong li dian zhe ma pao |
[00:48.619] | ji ji cao ca zhuo yi jin |
[00:53.212] | qiao qiao zou yo |
[00:55.860] | bie rang lin jia lao xiao kan zhe lou |
[00:57.715] | jin ji er cao cong li qi zhe pao ma |
[01:00.243] | ma jiao zi sheng ding ding xiang |
[01:04.819] | qiao qiao er zou yo |
[01:07.118] | bie rang lin jia lao po xiao gou kan zhe lou |
[01:13.926] | shuo shi yao zhao hui hong gong tuo na tuo ne |
[01:44.773] | shuo shi yao zai hong he tan bian shang jian mian |
[01:49.319] | na er qu le |
[01:53.733] | hong gong tuo ling zhe tuo qun zhi wang shui bian pao |
[01:59.438] | mei lan zhu |
[02:05.182] | dao le hong he tan bian shang tian se yi hei |
[02:09.782] | mei ban fa |
[02:14.295] | shuo shi yao zhao hui zong se gong tuo qun |
[02:21.120] | na tuo ne |
[03:23.704] | shuo shi yao zai zong hong se de tan bian shang jian mian |
[03:30.311] | na er qu le |
[03:32.632] | zong se gong tuo ling zhe tuo qun chao zhe ku lun pao |
[03:39.545] | mei lan zhu |
[03:44.231] | zong hong se de tan bian shang tian se yi leng |
[03:53.109] | mei ban fa |
[00:00.000] | zuò cí : měng gǔ zú mín gē |
[00:00.189] | zuò qǔ : měng gǔ zú mín gē |
[00:00.379] | háng gài yuè duì yuē huì |
[00:03.644] | cí: méng gǔ mín gē |
[00:05.660] | qū: méng gǔ mín gē |
[00:07.987] | biān qǔ: háng gài yuè duì |
[00:10.460] | guǎn yuè biān qǔ: bì jiàn bó |
[00:17.235] | gē cí dà yì: |
[00:44.327] | cǎo cóng lǐ diān zhe mǎ pǎo |
[00:48.619] | jī jī cǎo cā zhuó yī jīn |
[00:53.212] | qiāo qiāo zǒu yō |
[00:55.860] | bié ràng lín jiā lǎo xiǎo kàn zhe lóu |
[00:57.715] | jǐn jī ér cǎo cóng lǐ qí zhe pǎo mǎ |
[01:00.243] | mǎ jiáo zǐ shēng dīng dīng xiǎng |
[01:04.819] | qiāo qiāo ér zǒu yō |
[01:07.118] | bié ràng lín jiā lǎo pó xiǎo gǒu kàn zhe lóu |
[01:13.926] | shuō shì yào zhǎo huí hóng gōng tuó nà tuó ne |
[01:44.773] | shuō shì yào zài hóng hè tān biān shàng jiàn miàn |
[01:49.319] | nǎ ér qù le |
[01:53.733] | hóng gōng tuó lǐng zhe tuó qún zhí wǎng shuǐ biān pǎo |
[01:59.438] | méi lán zhù |
[02:05.182] | dào le hóng hè tān biān shàng tiān sè yǐ hēi |
[02:09.782] | méi bàn fǎ |
[02:14.295] | shuō shì yào zhǎo huí zōng sè gōng tuó qún |
[02:21.120] | nà tuó ne |
[03:23.704] | shuō shì yào zài zōng hóng sè de tān biān shàng jiàn miàn |
[03:30.311] | nǎ ér qù le |
[03:32.632] | zōng sè gōng tuó lǐng zhe tuó qún cháo zhe kù lún pǎo |
[03:39.545] | méi lán zhù |
[03:44.231] | zōng hóng sè de tān biān shàng tiān sè yǐ lěng |
[03:53.109] | méi bàn fǎ |