| [00:00.000] | 作词 : 소연 |
| [00:00.221] | 作曲 : 소연/빅싼초 |
| [00:00.442] | 作曲 : 소연/빅싼초， |
| [00:00.692] | 作词 : 소연， |
| [00:01.192] | 翻唱：Gfanfan |
| [00:02.442] | 그대여 왜 그렇게 쳐다보나요? |
| [00:05.693] | 我说你呀 为什么这样盯着我看， |
| [00:07.193] | 아무 말도 건네주지 않고， |
| [00:09.193] | 也不跟我搭话， |
| [00:11.443] | 나의 눈을 피하지도 않고， |
| [00:13.193] | 又不回避我的眼神， |
| [00:16.192] | 그대여 왜 그렇게 가까이 와요? |
| [00:18.192] | 死鬼 为什么靠得这么近， |
| [00:22.986] | 아직 우린 모르는 게 많죠， |
| [00:28.236] | 现在我们还不熟的很， |
| [00:29.236] | 나 그댈 뭐라 불러야 하죠， |
| [00:31.237] | 我该怎么称呼你呢， |
| [00:32.236] | 조금 빠르게 어쩜 바쁘게， |
| [00:33.987] | 再快一点呀 抓紧时间， |
| [00:35.487] | 뭐든 I don’t care I don’t care， |
| [00:37.737] | 无论是什么 don’t care I don’t care， |
| [00:39.487] | 뭔가 다르게 더 나쁘게， |
| [00:41.737] | 你有什么不同 可以更坏些， |
| [00:43.722] | 뭐든 I’m ok I’m ok I’m ok， |
| [00:45.473] | 无论是什么 I’m ok I’m ok I’m ok， |
| [00:47.980] | 나 어떡하죠， |
| [00:49.723] | 我该怎么办呢， |
| [00:51.223] | 워어어워어어， |
| [00:52.223] | wo wo wo wo wo, |
| [00:54.223] | 워어어워어어， |
| [00:54.722] | wo wo wo wo wo, |
| [00:55.473] | 워어어워어어， |
| [00:56.223] | 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와， |
| [00:57.472] | 到这儿来 到这儿来 到这儿来 到这儿来， |
| [00:58.222] | 워어어워어어， |
| [00:58.972] | wo wo wo wo wo, |
| [00:59.472] | 워어어워어어， |
| [01:00.722] | wo wo wo wo wo, |
| [01:01.222] | 워어어워어어， |
| [01:01.973] | wo wo wo wo wo, |
| [01:03.723] | Hey senor. Hey senor. 다가와 줘요 내게로， |
| [01:05.223] | 靠近我， |
| [01:06.223] | 안아줘 세게 더， |
| [01:07.723] | 更加紧紧的抱住我， |
| [01:09.973] | 알고 싶어 About you， |
| [01:12.474] | 想知道关于你的事， |
| [01:13.473] | I fell in love with you, |
| [01:13.973] | 我已陷入爱河， |
| [01:14.974] | 몰라요 It is true， |
| [01:16.223] | 不知道是否是真的， |
| [01:16.973] | 그냥 Love you so love you so love you so， |
| [01:18.973] | 只是 Love you so love you so love you so， |
| [01:19.975] | 불러줘요 나를， |
| [01:20.973] | 呼唤我吧， |
| [01:21.474] | Senorita, |
| [01:22.723] | Senorita, |
| [01:27.224] | Senorita, |
| [01:32.225] | Senorita, |
| [01:36.975] | 그대여 왜 그렇게 웃고 있나요， |
| [01:40.225] | 我说你呀 为什么这样笑呢， |
| [01:43.225] | 자꾸 마음이 그대에게 가죠， |
| [01:45.730] | 总不自觉的在意你， |
| [01:46.975] | 나 그댈 어찌 보내야 하죠， |
| [01:49.476] | 忘不掉你的身影， |
| [01:52.226] | 그냥 넌 나에게만 집중해봐 남들 눈이 중요한가， |
| [01:56.975] | 你呀 只能在意我 别人的目光重要吗， |
| [01:59.225] | 가득 품에 안아줘 봐 이름 따위 몰라도 돼 갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해봐， |
| [02:03.225] | 整个身心都抱紧我 名字什么的都不重要 你说你想拥有我 你说说看“我爱你”， |
| [02:03.975] | 워어어워어어， |
| [02:04.476] | wo wo wo wo wo, |
| [02:05.225] | 워어어워어어， |
| [02:06.226] | wo wo wo wo wo, |
| [02:07.226] | 워어어워어어， |
| [02:07.726] | wo wo wo wo wo, |
| [02:08.476] | Hey senor. Hey senor. 다가와 줘요 내게로， |
| [02:09.726] | 靠近我， |
| [02:10.476] | 안아줘 세게 더， |
| [02:11.476] | 更加紧紧的抱住我， |
| [02:12.476] | 알고 싶어 About you， |
| [02:15.476] | 想知道关于你的事， |
| [02:16.478] | I fell in love with you, |
| [02:17.976] | 我已陷入爱河， |
| [02:18.977] | 몰라요 It is true， |
| [02:20.226] | 不知道是否是真的， |
| [02:21.227] | 그냥 Love you so love you so love you so， |
| [02:22.727] | 就只是 Love you so love you so love you so， |
| [02:23.976] | 불러줘요 나를， |
| [02:24.977] | 呼唤我吧， |
| [02:27.228] | Senorita, |
| [02:29.227] | Senorita, |
| [02:33.227] | Senorita, |
| [02:34.978] | Senorita, |
| [02:41.477] | 유후후후후후후후후， |
| [02:44.478] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:45.480] | 유후후후후후후후후， |
| [02:47.979] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:49.228] | 유후후후후후후후후， |
| [02:51.478] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:52.727] | 유후후후후후후후후， |
| [02:53.728] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:55.478] | (Senorita) 유후후후후후후후후， |
| [02:57.978] | (Senorita) yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:59.978] | (Senorita) 유후후후후후후후후， |
| [03:01.729] | (Senorita) yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [03:04.478] | (Senorita) 유후후후후후후후후， |
| [03:05.978] | (Senorita) yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [03:08.979] | (Senorita) 유후후후후후후후후， |
| [03:09.730] | (Senorita) yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [03:13.229] | Hey senor. |
| [00:00.000] | zuo ci : |
| [00:00.221] | zuo qu : |
| [00:00.442] | zuo qu : , |
| [00:00.692] | zuo ci : , |
| [00:01.192] | fan chang: Gfanfan |
| [00:02.442] | ? |
| [00:05.693] | wo shuo ni ya wei shi me zhe yang ding zhe wo kan, |
| [00:07.193] | , |
| [00:09.193] | ye bu gen wo da hua, |
| [00:11.443] | , |
| [00:13.193] | you bu hui bi wo de yan shen, |
| [00:16.192] | ? |
| [00:18.192] | si gui wei shi me kao de zhe me jin, |
| [00:22.986] | , |
| [00:28.236] | xian zai wo men hai bu shu de hen, |
| [00:29.236] | , |
| [00:31.237] | wo gai zen me cheng hu ni ne, |
| [00:32.236] | , |
| [00:33.987] | zai kuai yi dian ya zhua jin shi jian, |
| [00:35.487] | I don' t care I don' t care, |
| [00:37.737] | wu lun shi shen me don' t care I don' t care, |
| [00:39.487] | , |
| [00:41.737] | ni you shen me bu tong ke yi geng huai xie, |
| [00:43.722] | I' m ok I' m ok I' m ok, |
| [00:45.473] | wu lun shi shen me I' m ok I' m ok I' m ok, |
| [00:47.980] | , |
| [00:49.723] | wo gai zen me ban ne, |
| [00:51.223] | , |
| [00:52.223] | wo wo wo wo wo, |
| [00:54.223] | , |
| [00:54.722] | wo wo wo wo wo, |
| [00:55.473] | , |
| [00:56.223] | , |
| [00:57.472] | dao zhe er lai dao zhe er lai dao zhe er lai dao zhe er lai, |
| [00:58.222] | , |
| [00:58.972] | wo wo wo wo wo, |
| [00:59.472] | , |
| [01:00.722] | wo wo wo wo wo, |
| [01:01.222] | , |
| [01:01.973] | wo wo wo wo wo, |
| [01:03.723] | Hey senor. Hey senor. , |
| [01:05.223] | kao jin wo, |
| [01:06.223] | , |
| [01:07.723] | geng jia jin jin de bao zhu wo, |
| [01:09.973] | About you, |
| [01:12.474] | xiang zhi dao guan yu ni de shi, |
| [01:13.473] | I fell in love with you, |
| [01:13.973] | wo yi xian ru ai he, |
| [01:14.974] | It is true, |
| [01:16.223] | bu zhi dao shi fou shi zhen de, |
| [01:16.973] | Love you so love you so love you so, |
| [01:18.973] | zhi shi Love you so love you so love you so, |
| [01:19.975] | , |
| [01:20.973] | hu huan wo ba, |
| [01:21.474] | Senorita, |
| [01:22.723] | Senorita, |
| [01:27.224] | Senorita, |
| [01:32.225] | Senorita, |
| [01:36.975] | , |
| [01:40.225] | wo shuo ni ya wei shi me zhe yang xiao ne, |
| [01:43.225] | , |
| [01:45.730] | zong bu zi jue de zai yi ni, |
| [01:46.975] | , |
| [01:49.476] | wang bu diao ni de shen ying, |
| [01:52.226] | , |
| [01:56.975] | ni ya zhi neng zai yi wo bie ren de mu guang zhong yao ma, |
| [01:59.225] | , |
| [02:03.225] | zheng ge shen xin dou bao jin wo ming zi shen me de dou bu zhong yao ni shuo ni xiang yong you wo ni shuo shuo kan" wo ai ni", |
| [02:03.975] | , |
| [02:04.476] | wo wo wo wo wo, |
| [02:05.225] | , |
| [02:06.226] | wo wo wo wo wo, |
| [02:07.226] | , |
| [02:07.726] | wo wo wo wo wo, |
| [02:08.476] | Hey senor. Hey senor. , |
| [02:09.726] | kao jin wo, |
| [02:10.476] | , |
| [02:11.476] | geng jia jin jin de bao zhu wo, |
| [02:12.476] | About you, |
| [02:15.476] | xiang zhi dao guan yu ni de shi, |
| [02:16.478] | I fell in love with you, |
| [02:17.976] | wo yi xian ru ai he, |
| [02:18.977] | It is true, |
| [02:20.226] | bu zhi dao shi fou shi zhen de, |
| [02:21.227] | Love you so love you so love you so, |
| [02:22.727] | jiu zhi shi Love you so love you so love you so, |
| [02:23.976] | , |
| [02:24.977] | hu huan wo ba, |
| [02:27.228] | Senorita, |
| [02:29.227] | Senorita, |
| [02:33.227] | Senorita, |
| [02:34.978] | Senorita, |
| [02:41.477] | , |
| [02:44.478] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:45.480] | , |
| [02:47.979] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:49.228] | , |
| [02:51.478] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:52.727] | , |
| [02:53.728] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:55.478] | Senorita , |
| [02:57.978] | Senorita yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:59.978] | Senorita , |
| [03:01.729] | Senorita yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [03:04.478] | Senorita , |
| [03:05.978] | Senorita yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [03:08.979] | Senorita , |
| [03:09.730] | Senorita yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [03:13.229] | Hey senor. |
| [00:00.000] | zuò cí : |
| [00:00.221] | zuò qǔ : |
| [00:00.442] | zuò qǔ : , |
| [00:00.692] | zuò cí : , |
| [00:01.192] | fān chàng: Gfanfan |
| [00:02.442] | ? |
| [00:05.693] | wǒ shuō nǐ ya wèi shí me zhè yàng dīng zhe wǒ kàn, |
| [00:07.193] | , |
| [00:09.193] | yě bù gēn wǒ dā huà, |
| [00:11.443] | , |
| [00:13.193] | yòu bù huí bì wǒ de yǎn shén, |
| [00:16.192] | ? |
| [00:18.192] | sǐ guǐ wèi shí me kào de zhè me jìn, |
| [00:22.986] | , |
| [00:28.236] | xiàn zài wǒ men hái bù shú de hěn, |
| [00:29.236] | , |
| [00:31.237] | wǒ gāi zěn me chēng hū nǐ ne, |
| [00:32.236] | , |
| [00:33.987] | zài kuài yì diǎn ya zhuā jǐn shí jiān, |
| [00:35.487] | I don' t care I don' t care, |
| [00:37.737] | wú lùn shì shén me don' t care I don' t care, |
| [00:39.487] | , |
| [00:41.737] | nǐ yǒu shén me bù tóng kě yǐ gèng huài xiē, |
| [00:43.722] | I' m ok I' m ok I' m ok, |
| [00:45.473] | wú lùn shì shén me I' m ok I' m ok I' m ok, |
| [00:47.980] | , |
| [00:49.723] | wǒ gāi zěn me bàn ne, |
| [00:51.223] | , |
| [00:52.223] | wo wo wo wo wo, |
| [00:54.223] | , |
| [00:54.722] | wo wo wo wo wo, |
| [00:55.473] | , |
| [00:56.223] | , |
| [00:57.472] | dào zhè ér lái dào zhè ér lái dào zhè ér lái dào zhè ér lái, |
| [00:58.222] | , |
| [00:58.972] | wo wo wo wo wo, |
| [00:59.472] | , |
| [01:00.722] | wo wo wo wo wo, |
| [01:01.222] | , |
| [01:01.973] | wo wo wo wo wo, |
| [01:03.723] | Hey senor. Hey senor. , |
| [01:05.223] | kào jìn wǒ, |
| [01:06.223] | , |
| [01:07.723] | gèng jiā jǐn jǐn de bào zhù wǒ, |
| [01:09.973] | About you, |
| [01:12.474] | xiǎng zhī dào guān yú nǐ de shì, |
| [01:13.473] | I fell in love with you, |
| [01:13.973] | wǒ yǐ xiàn rù ài hé, |
| [01:14.974] | It is true, |
| [01:16.223] | bù zhī dào shì fǒu shì zhēn de, |
| [01:16.973] | Love you so love you so love you so, |
| [01:18.973] | zhǐ shì Love you so love you so love you so, |
| [01:19.975] | , |
| [01:20.973] | hū huàn wǒ ba, |
| [01:21.474] | Senorita, |
| [01:22.723] | Senorita, |
| [01:27.224] | Senorita, |
| [01:32.225] | Senorita, |
| [01:36.975] | , |
| [01:40.225] | wǒ shuō nǐ ya wèi shí me zhè yàng xiào ne, |
| [01:43.225] | , |
| [01:45.730] | zǒng bù zì jué de zài yì nǐ, |
| [01:46.975] | , |
| [01:49.476] | wàng bù diào nǐ de shēn yǐng, |
| [01:52.226] | , |
| [01:56.975] | nǐ ya zhǐ néng zài yì wǒ bié rén de mù guāng zhòng yào ma, |
| [01:59.225] | , |
| [02:03.225] | zhěng gè shēn xīn dōu bào jǐn wǒ míng zì shén me de dōu bù zhòng yào nǐ shuō nǐ xiǎng yōng yǒu wǒ nǐ shuō shuō kàn" wǒ ài nǐ", |
| [02:03.975] | , |
| [02:04.476] | wo wo wo wo wo, |
| [02:05.225] | , |
| [02:06.226] | wo wo wo wo wo, |
| [02:07.226] | , |
| [02:07.726] | wo wo wo wo wo, |
| [02:08.476] | Hey senor. Hey senor. , |
| [02:09.726] | kào jìn wǒ, |
| [02:10.476] | , |
| [02:11.476] | gèng jiā jǐn jǐn de bào zhù wǒ, |
| [02:12.476] | About you, |
| [02:15.476] | xiǎng zhī dào guān yú nǐ de shì, |
| [02:16.478] | I fell in love with you, |
| [02:17.976] | wǒ yǐ xiàn rù ài hé, |
| [02:18.977] | It is true, |
| [02:20.226] | bù zhī dào shì fǒu shì zhēn de, |
| [02:21.227] | Love you so love you so love you so, |
| [02:22.727] | jiù zhǐ shì Love you so love you so love you so, |
| [02:23.976] | , |
| [02:24.977] | hū huàn wǒ ba, |
| [02:27.228] | Senorita, |
| [02:29.227] | Senorita, |
| [02:33.227] | Senorita, |
| [02:34.978] | Senorita, |
| [02:41.477] | , |
| [02:44.478] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:45.480] | , |
| [02:47.979] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:49.228] | , |
| [02:51.478] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:52.727] | , |
| [02:53.728] | yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:55.478] | Senorita , |
| [02:57.978] | Senorita yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [02:59.978] | Senorita , |
| [03:01.729] | Senorita yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [03:04.478] | Senorita , |
| [03:05.978] | Senorita yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [03:08.979] | Senorita , |
| [03:09.730] | Senorita yoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo, |
| [03:13.229] | Hey senor. |
YouTube Results (More on YouTube)