| 作词 : MYTH & ROID | |
| 作曲 : MYTH & ROID | |
| I am very, very crazy, very | |
| 我已身陷癫狂 | |
| 永遠に止まらない | |
| 永远无法停止 | |
| 世界の全て この口腔の中 | |
| 网罗世间万物 尽数吞噬殆尽 | |
| さあいざ 闇の中で晩餐会を | |
| 良时已到 何不开启一场暗夜晚会 | |
| 誰も彼も食糧へと | |
| 你我皆为食粮 | |
| Can't stop, can't stop, eating | |
| 无法停止 无人可挡 来吧 | |
| Can't stop, can't stop, not enough | |
| 无法停止 无人可挡 这些仍然不够 | |
| Anything can be eaten, even if you say no, hahaha... | |
| 一切皆为食粮 即便这并非你意 哈哈哈... | |
| 生命尽くしフルコースを | |
| 召开一场掠夺生命的盛宴 | |
| 味覚に暴力快楽を | |
| 为味觉增添暴力与快乐 | |
| Don't stop, don't stop, eating | |
| 不要停止 晚宴依旧 来吧 | |
| Don't stop, don't stop, one more bite | |
| 不要停止 晚宴依旧 再来一些吧 | |
| 嗚呼、足りない、飽きない 原罪の衝動よ | |
| 啊 无法满足 不知厌倦 这原罪的冲动 | |
| I am very, very crazy, very | |
| 我已身陷癫狂 | |
| 永遠に止まらない | |
| 永远无法停止 | |
| 欲に喰われた亡者の業 I wanna go | |
| 被欲望蚕食的死者们 就由我来收场 | |
| Very, very tasty, very | |
| 它们如此美味 | |
| 盛大に宴を | |
| 召开一场盛大晚宴 | |
| 世界の全て この口腔の中 | |
| 网罗世间万物 尽数吞噬殆尽 | |
| I just want to eat. How tasty it is | |
| 我只想尝尝 它们有多甜美 | |
| 何もかにもをこの俎上へと | |
| 将一切置入俎板之上 | |
| 理性さえも捕食対象 | |
| 理性亦为捕食対象 | |
| Can't stop, can't stop, eating | |
| 无法停止 无人可挡 来吧 | |
| Can't stop, can't stop. Lost myself | |
| 无法停止 无人可挡 抛弃自我吧 | |
| 許されない、止まない 本能の罪状 | |
| 不可饶恕 无法停止 本能的罪愆 | |
| You're berry, berry, like a berry | |
| 你是浆果 没错 如同浆果 | |
| 熟れた紅い粒の様に | |
| 像那鲜红饱满的果粒 | |
| 噛み割れ垂れる生命のSauce I'm also | |
| 咬破外皮 流下象征生命的浆汁 我又何尝不是？ | |
| Berry, berry, we're berries | |
| 没错 我们都是浆果 | |
| 群小な者達よ | |
| 渺小的人们啊 | |
| 跡形もなく潰され消えゆけ | |
| 就此灰飞烟灭吧 | |
| I just want to eat. How tasty it is | |
| 我只想尝尝 它们有多甜美 | |
| 罪と呼ぶなら良いでしょう | |
| 被唤作罪恶也无妨吧 | |
| 恥と呼ぶのも良いでしょう | |
| 被称为耻辱也罢了吧 | |
| 欲望は本能 醜悪を肯定せよ | |
| 欲望乃是本能 快点肯定这人的丑恶吧 | |
| I am very, very hungry, very | |
| 我已身陷饥狂 | |
| 永遠に止まらない | |
| 永远无法停止 | |
| 欲に喰われた亡者の業 I wanna go | |
| 被欲望蚕食的死者们 就由我来收场 | |
| Very, very tasty, very | |
| 它们如此美味 | |
| 盛大に宴を | |
| 召开一场盛大晚宴 | |
| 世界の全て この口腔の中 | |
| 网罗世间万物 尽数吞噬殆尽 | |
| I am very, very hungry, very | |
| 我已身陷饥狂 | |
| Very, very tasty, very... | |
| 而它们如此美味... |
| zuo ci : MYTH ROID | |
| zuo qu : MYTH ROID | |
| I am very, very crazy, very | |
| wo yi shen xian dian kuang | |
| yong yuan zhi | |
| yong yuan wu fa ting zhi | |
| shi jie quan kou qiang zhong | |
| wang luo shi jian wan wu jin shu tun shi dai jin | |
| an zhong wan can hui | |
| liang shi yi dao he bu kai qi yi chang an ye wan hui | |
| shui bi shi liang | |
| ni wo jie wei shi liang | |
| Can' t stop, can' t stop, eating | |
| wu fa ting zhi wu ren ke dang lai ba | |
| Can' t stop, can' t stop, not enough | |
| wu fa ting zhi wu ren ke dang zhei xie reng ran bu gou | |
| Anything can be eaten, even if you say no, hahaha... | |
| yi qie jie wei shi liang ji bian zhe bing fei ni yi ha ha ha... | |
| sheng ming jin | |
| zhao kai yi chang lue duo sheng ming de sheng yan | |
| wei jue bao li kuai le | |
| wei wei jue zeng tian bao li yu kuai le | |
| Don' t stop, don' t stop, eating | |
| bu yao ting zhi wan yan yi jiu lai ba | |
| Don' t stop, don' t stop, one more bite | |
| bu yao ting zhi wan yan yi jiu zai lai yi xie ba | |
| wu hu zu bao yuan zui chong dong | |
| a wu fa man zu bu zhi yan juan zhe yuan zui de chong dong | |
| I am very, very crazy, very | |
| wo yi shen xian dian kuang | |
| yong yuan zhi | |
| yong yuan wu fa ting zhi | |
| yu can wang zhe ye I wanna go | |
| bei yu wang can shi de si zhe men jiu you wo lai shou chang | |
| Very, very tasty, very | |
| ta men ru ci mei wei | |
| sheng da yan | |
| zhao kai yi chang sheng da wan yan | |
| shi jie quan kou qiang zhong | |
| wang luo shi jian wan wu jin shu tun shi dai jin | |
| I just want to eat. How tasty it is | |
| wo zhi xiang chang chang ta men you duo tian mei | |
| he zu shang | |
| jiang yi qie zhi ru zu ban zhi shang | |
| li xing bu shi dui xiang | |
| li xing yi wei bu shi dui xiang | |
| Can' t stop, can' t stop, eating | |
| wu fa ting zhi wu ren ke dang lai ba | |
| Can' t stop, can' t stop. Lost myself | |
| wu fa ting zhi wu ren ke dang pao qi zi wo ba | |
| xu zhi ben neng zui zhuang | |
| bu ke rao shu wu fa ting zhi ben neng de zui qian | |
| You' re berry, berry, like a berry | |
| ni shi jiang guo mei cuo ru tong jiang guo | |
| shu hong li yang | |
| xiang na xian hong bao man de guo li | |
| nie ge chui sheng ming Sauce I' m also | |
| yao po wai pi liu xia xiang zheng sheng ming de jiang zhi wo you he chang bu shi? | |
| Berry, berry, we' re berries | |
| mei cuo wo men dou shi jiang guo | |
| qun xiao zhe da | |
| miao xiao de ren men a | |
| ji xing kui xiao | |
| jiu ci hui fei yan mie ba | |
| I just want to eat. How tasty it is | |
| wo zhi xiang chang chang ta men you duo tian mei | |
| zui hu liang | |
| bei huan zuo zui e ye wu fang ba | |
| chi hu liang | |
| bei cheng wei chi ru ye ba le ba | |
| yu wang ben neng chou e ken ding | |
| yu wang nai shi ben neng kuai dian ken ding zhe ren de chou e ba | |
| I am very, very hungry, very | |
| wo yi shen xian ji kuang | |
| yong yuan zhi | |
| yong yuan wu fa ting zhi | |
| yu can wang zhe ye I wanna go | |
| bei yu wang can shi de si zhe men jiu you wo lai shou chang | |
| Very, very tasty, very | |
| ta men ru ci mei wei | |
| sheng da yan | |
| zhao kai yi chang sheng da wan yan | |
| shi jie quan kou qiang zhong | |
| wang luo shi jian wan wu jin shu tun shi dai jin | |
| I am very, very hungry, very | |
| wo yi shen xian ji kuang | |
| Very, very tasty, very... | |
| er ta men ru ci mei wei... |
| zuò cí : MYTH ROID | |
| zuò qǔ : MYTH ROID | |
| I am very, very crazy, very | |
| wǒ yǐ shēn xiàn diān kuáng | |
| yǒng yuǎn zhǐ | |
| yǒng yuǎn wú fǎ tíng zhǐ | |
| shì jiè quán kǒu qiāng zhōng | |
| wǎng luó shì jiān wàn wù jìn shù tūn shì dài jìn | |
| àn zhōng wǎn cān huì | |
| liáng shí yǐ dào hé bù kāi qǐ yī chǎng àn yè wǎn huì | |
| shuí bǐ shí liáng | |
| nǐ wǒ jiē wèi shí liáng | |
| Can' t stop, can' t stop, eating | |
| wú fǎ tíng zhǐ wú rén kě dǎng lái ba | |
| Can' t stop, can' t stop, not enough | |
| wú fǎ tíng zhǐ wú rén kě dǎng zhèi xiē réng rán bù gòu | |
| Anything can be eaten, even if you say no, hahaha... | |
| yī qiè jiē wèi shí liáng jí biàn zhè bìng fēi nǐ yì hā hā hā... | |
| shēng mìng jǐn | |
| zhào kāi yī chǎng lüè duó shēng mìng de shèng yàn | |
| wèi jué bào lì kuài lè | |
| wèi wèi jué zēng tiān bào lì yǔ kuài lè | |
| Don' t stop, don' t stop, eating | |
| bú yào tíng zhǐ wǎn yàn yī jiù lái ba | |
| Don' t stop, don' t stop, one more bite | |
| bú yào tíng zhǐ wǎn yàn yī jiù zài lái yī xiē ba | |
| wū hū zú bǎo yuán zuì chōng dòng | |
| a wú fǎ mǎn zú bù zhī yàn juàn zhè yuán zuì de chōng dòng | |
| I am very, very crazy, very | |
| wǒ yǐ shēn xiàn diān kuáng | |
| yǒng yuǎn zhǐ | |
| yǒng yuǎn wú fǎ tíng zhǐ | |
| yù cān wáng zhě yè I wanna go | |
| bèi yù wàng cán shí de sǐ zhě men jiù yóu wǒ lái shōu chǎng | |
| Very, very tasty, very | |
| tā men rú cǐ měi wèi | |
| shèng dà yàn | |
| zhào kāi yī chǎng shèng dà wǎn yàn | |
| shì jiè quán kǒu qiāng zhōng | |
| wǎng luó shì jiān wàn wù jìn shù tūn shì dài jìn | |
| I just want to eat. How tasty it is | |
| wǒ zhǐ xiǎng cháng cháng tā men yǒu duō tián měi | |
| hé zǔ shàng | |
| jiāng yī qiè zhì rù zǔ bǎn zhī shàng | |
| lǐ xìng bǔ shí duì xiàng | |
| lǐ xìng yì wèi bǔ shí duì xiàng | |
| Can' t stop, can' t stop, eating | |
| wú fǎ tíng zhǐ wú rén kě dǎng lái ba | |
| Can' t stop, can' t stop. Lost myself | |
| wú fǎ tíng zhǐ wú rén kě dǎng pāo qì zì wǒ ba | |
| xǔ zhǐ běn néng zuì zhuàng | |
| bù kě ráo shù wú fǎ tíng zhǐ běn néng de zuì qiān | |
| You' re berry, berry, like a berry | |
| nǐ shì jiāng guǒ méi cuò rú tóng jiāng guǒ | |
| shú hóng lì yàng | |
| xiàng nà xiān hóng bǎo mǎn de guǒ lì | |
| niè gē chuí shēng mìng Sauce I' m also | |
| yǎo pò wài pí liú xià xiàng zhēng shēng mìng de jiāng zhī wǒ yòu hé cháng bú shì? | |
| Berry, berry, we' re berries | |
| méi cuò wǒ men dōu shì jiāng guǒ | |
| qún xiǎo zhě dá | |
| miǎo xiǎo de rén men a | |
| jī xíng kuì xiāo | |
| jiù cǐ huī fēi yān miè ba | |
| I just want to eat. How tasty it is | |
| wǒ zhǐ xiǎng cháng cháng tā men yǒu duō tián měi | |
| zuì hū liáng | |
| bèi huàn zuò zuì è yě wú fáng ba | |
| chǐ hū liáng | |
| bèi chēng wéi chǐ rǔ yě bà le ba | |
| yù wàng běn néng chǒu è kěn dìng | |
| yù wàng nǎi shì běn néng kuài diǎn kěn dìng zhè rén de chǒu è ba | |
| I am very, very hungry, very | |
| wǒ yǐ shēn xiàn jī kuáng | |
| yǒng yuǎn zhǐ | |
| yǒng yuǎn wú fǎ tíng zhǐ | |
| yù cān wáng zhě yè I wanna go | |
| bèi yù wàng cán shí de sǐ zhě men jiù yóu wǒ lái shōu chǎng | |
| Very, very tasty, very | |
| tā men rú cǐ měi wèi | |
| shèng dà yàn | |
| zhào kāi yī chǎng shèng dà wǎn yàn | |
| shì jiè quán kǒu qiāng zhōng | |
| wǎng luó shì jiān wàn wù jìn shù tūn shì dài jìn | |
| I am very, very hungry, very | |
| wǒ yǐ shēn xiàn jī kuáng | |
| Very, very tasty, very... | |
| ér tā men rú cǐ měi wèi... |
YouTube Results (More on YouTube)